Apa yang dimaksud dengan disgrace dalam Inggris?

Apa arti kata disgrace di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan disgrace di Inggris.

Kata disgrace dalam Inggris berarti aib, memalukan, noda. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata disgrace

aib

noun

You're a disgrace, and a dangerous one at that.

Kau adalah aib, dan orang yang berbahaya di bidang ini.

memalukan

verb

Perfect job for a man who disgraced his country.

Cop menyewa pekerjaan yang ideal bagi seseorang yang memalukan bagi negaranya.

noda

noun

A sellsword from the fighting pits, a disgraced knight.

Seorang Sellsword dari arena pertarungan dan seorang ksatria yang ternoda.

Lihat contoh lainnya

Which is fucking disgraceful.

yang mana sangat tercela.

She had no part in my disgrace.

Dia tidak ambil bagian dalam aibku.

There was great indignation among Jacob’s sons because of this “disgraceful folly against Israel.”

Terjadi kemarahan besar di kalangan para putra Yakub karena ”kekejian yang memalukan terhadap Israel.”

This is disgraceful, and it's beneath the standards of the Grand Budapest.

Ini memalukan dan di bawah standar Grand Budapest.

Her children fell by the sword or were led away captive, and she was disgraced among the nations.

Anak-anaknya mati oleh pedang atau dibawa sebagai tawanan, dan ia dipermalukan di antara bangsa-bangsa.

Someone had to pay for such a disgrace.

Ada orang yang mestinya menanggung aib ini.

For you to die under Wudang's sword today is no disgrace!

dan kini, di ujung pedang wudan...

You don't think I'm a disgrace?

Kau tidak berpikir aku memalukan?

* How might we control our tongues when we are tempted to (1) take the name of God in vain, (2) gossip about our neighbors, (3) find fault with or disgrace the reputation of someone else (see also D&C 136:23–24), or (4) embarrass or demean a family member or a friend?

* Bagaimana kita dapat mengendalikan lidah ketika kita digoda untuk (1) menyebut nama Allah dengan sia-sia, (2) berkunjung mengenai tetangga, (3) mencari-cari kesalahan atau mencemarkan nama orang lain (lihat juga A&P 136: 23-24), atau (4) mempermalukan atau merendahkan seorang anggota keluarga atau teman?

They were offended and very angry because he had disgraced Israel by lying down with Jacob’s daughter,+ something that should not be done.

Mereka sakit hati dan sangat marah karena Syikhem telah mendatangkan aib bagi Israel dengan meniduri anak Yakub. + Itu adalah perbuatan yang tidak pantas.

If Mary knew, I'd be sent home disgraced.

Jika Mary tahu, aku akan dipulangkan dengan tidak hormat.

You're a disgrace to men everywhere.

Lo bikin malu kaum cowo diseluruh dunia akhirat bro.

Those two speakers made plain that the nations had disgraced themselves by failing to do what they could to feed starving humans.

Kedua pembicara itu menjelaskan bahwa bangsa-bangsa telah mempermalukan diri karena gagal melakukan apa yang dapat mereka lakukan untuk memberi makan orang-orang yang kelaparan.

Satan’s tactics are designed to strip you of dignity, to produce feelings of disgrace, worthlessness, and despair.

Taktik Setan dirancang untuk melucuti harga diri saudara, untuk menghasilkan perasaan malu, tidak berharga, dan putus asa.

The wicked one acts shamefully either by lying or in some other way, and thus he causes disgrace for himself.

Orang fasik bertindak memalukan entah dengan berdusta entah dengan cara lain, sehingga ia menyebabkan aib bagi dirinya sendiri.

So if you're BP, why associate yourself with a disgraced politician?

Jika kau BP, kenapa mengaitkan diri dengan, politisi yang mempermalukanmu?

Anyone who disgraces the Κunryongwe's honor... will pay with his life.

Siapapun yang mencoreng kehormatan Kunryongwe... akan membayarnya dengan nyawa.

If you die taking a stupid risk, not only are you dead... but you've embarrassed yourself and you've disgraced yourself.

Jika kau mati mengambil risiko yang bodoh, bukan saja kau mati... tapi kautelah memalukan diri dan kautelah dalam keadaan hina diri sendiri.

The disgraced cyclist Lance Armstrong is said to be preparing to tell all.

Dipermalukan pengendara sepeda Lance Armstrong dikatakan mempersiapkan untuk memberitahu semua.

The disgrace and misery of famine would remain a thing of the past. —Read Ezekiel 36:30.

Mereka tidak akan lagi mengalami bencana kelaparan yang memalukan. —Baca Yehezkiel 36:30.

Your unit was disbanded in disgrace.

Unitmu juga dibubarkan dengan rasa malu.

(Matthew 6:5; 23:5-8) Their hypocrisy, their greed, and their arrogance finally brought them disgrace.

(Matius 6:5; 23:5-8) Kemunafikan mereka, ketamakan mereka, dan keangkuhan mereka akhirnya mendatangkan keaiban atas diri mereka.

As Dru was dismissed by their father as a disgrace, he asks his brother to teach him how to be a villain.

Karena Dru selalu dipecat oleh ayah mereka sebagai aib, dia berpaling kepada saudaranya untuk mengajarinya bagaimana menjadi penjahat.

However, Jehovah fought for the kingdom of Judah and sent haughty King Sennacherib reeling back homeward in disgraceful defeat. —Isaiah, chapters 36 and 37.

Tetapi, Yehuwa berperang demi kerajaan Yehuda dan membuat Raja Sanherib yang sombong mundur terhuyung-huyung dengan kekalahan yang memalukan.—Yesaya, pasal 36 dan 37.

The victorious Philistines hang the bodies of Saul and his three sons on the walls of the city of Beth-shan, but they are removed from this disgraceful position by the men of Jabesh-gilead.

Orang Filistin yang menang menggantungkan mayat Saul dan ketiga putranya di tembok kota Bet-Sean, tetapi mereka diambil dari keadaan yang tercela ini oleh orang-orang dari Yabes-Gilead.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti disgrace di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.