Apa yang dimaksud dengan dodání dalam Ceko?
Apa arti kata dodání di Ceko? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan dodání di Ceko.
Kata dodání dalam Ceko berarti penyerahan, serahan, persediaan, pembekalan, perbekalan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata dodání
penyerahan(delivery) |
serahan(delivery) |
persediaan
|
pembekalan
|
perbekalan
|
Lihat contoh lainnya
15. (a) Proč je poznání jmenováno za ctností jako vlastnost, která má být dodána k víře? 15. (a) Mengapa pengetahuan ditempatkan setelah kebajikan sebagai sifat yang harus ditambahkan kepada iman? |
Během tohoto období byla na hrad dodána velká zdobená okna do horní části Velké věže, která také dostala novou střechu. Selama masa ini, jendela-jendela dekorasi berukuran besar dipasang di bagian atas Great Tower yang sudah memiliki atap baru. |
Proč Petr jmenuje ctnost jako první vlastnost, jež má být dodána k víře? Mengapa Petrus mencantumkan kebajikan sebagai sifat pertama yang harus ditambahkan kepada iman? |
Aby bylo možné vypočítat celkovou dobu dodání, je nutné zadat hodnotu uzávěrky, dobu zpracování a dobu přepravy. Untuk menghitung waktu pengiriman secara keseluruhan, Anda perlu menentukan waktu cut-off, waktu pemrosesan, dan waktu transit. |
Když je ideální množství fluoridu dodáno lidem, v jejichž vodě ho není dostatek, výskyt zubního kazu u nich klesne až o 65 procent. Apabila fluorida ditambahkan ke dalam persediaan air dalam jumlah yang tepat, kasus pembusukan gigi merosot hingga 65 persen. |
Pokud ty drogy nenajdeme dřív než pašeráci, budou vyzvednuty, dodány a distribuovány do rána. Jika kita tak menemukan narkoba sebelum dibawa lari itu sudah terkirim keluar sebelum pagi. |
Zbytek peněz dostanete, až bude dodán živý do našich rukou. Kau akan mendapatkan sisa bayarannya saat kau memberikannya pada kami hidup-hidup. |
Primární zdroje představují hlavní zdroj produktových dat; doplňkové zdroje pak lze použít například k dodání chybějících dat, která jsou nutná pro splnění požadavků služby Merchant Center. Feed utama adalah sumber utama atau sumber pokok data produk Anda, sementara feed tambahan dapat digunakan untuk menyediakan data tambahan dalam membantu memenuhi persyaratan Merchant Center. |
Přibližné datum dodání objednávky, kde RRRR je rok, MM je měsíc a DD je den. Perkiraan tanggal pengiriman pesanan, di mana YYYY adalah tahun, MM adalah bulan, dan DD adalah hari. |
Tak jsme navštívili dané prodejce... a ještě před dodáním jsme udělali na kopírkách menší úpravy. Kita menyogok perusahaan penyedianya, dan membuat sedikit penyesuaian pada salah satu mesin itu sebelum dikirimkan. |
Okamžité dodání zboží. Pengiriman barang kilat. |
Koncem prvního týdne stavby jednoho sálu Království bratři překvapili pracovníka firmy, se kterou byla uzavřena smlouva na dodání okenních tabulek, když trvali na tom, aby přišel zasadit tabulky hned příští středu. Pada akhir minggu pertama pembangunan salah satu Balai Kerajaan, seorang pekerja dari perusahaan yang dikontrak untuk menyediakan kaca jendela merasa terkejut sewaktu saudara-saudara berkeras agar ia kembali hari Rabu berikutnya untuk memasang kaca-kaca tersebut. |
Pět původních letounů P-3B, které byly následně upraveny a dodány Novozélandskému královskému letectvu (RNZAF) v letech 1965-7, kde nahradily letouny Short Sunderland. P-3K: lima pesawat asalnya piwaian P-3B sebelum dipertingkat, dihantar ke New Zealand pada 1965-67, mengantikan Short Sunderland. |
Když jde o prodej nějaké věci, mohou účastníci sepsat, co se prodává, cenu, způsob placení, kdy a jak má být věc dodána, a jiné dohodnuté podmínky. Jika transaksi itu menyangkut penjualan suatu barang, pihak-pihak yang bersangkutan dapat menulis apa yang dijual, harganya, cara pembayaran, bilamana dan bagaimana barang itu akan diserahkan, dan persyaratan-persyaratan lain yang telah disetujui. |
Já dokážu zařídit dodání. Sekarang, saya bisa mengatur pengiriman... |
A jsou dodáni, jak bylo rozkázáno. Sudah terlaksana. |
Ve všech případech patřilo delikventní zvíře ke skupině sloních samců, kteří byli do rezervace dodáni z Krugerova národního parku, kde byl v rámci snižování stavu sloní populace postřílen zbytek jejich stáda. Dalam setiap peristiwa, binatang yang nakal itu berasal dari sekelompok gajah jantan yang dibawa ke cagar itu dari Taman Nasional Kruger setelah sisa kawanan itu dikurangi jumlahnya dengan dibunuh untuk mengendalikan besarnya populasi gajah. |
Pokud si už nechcete koupit předobjednaný film a nebyl ještě dodán, můžete předobjednávku zrušit. Jika tidak ingin lagi membeli film yang dipraorder, dan film tersebut belum dikirimkan, Anda dapat membatalkan praorder. |
Bylo to opravdu prozřetelné, protože vzápětí po dodání materiálu vstoupili dělníci společnosti do stávky. Ini merupakan kemujuran besar, karena tepat setelah bahan itu dikirimkan, para buruh di perusahaan itu melakukan pemogokan. |
Odhadovaný termín dodání je pro zákazníky, kteří zvažují případný nákup, důležitá informace. Perkiraan waktu pengiriman merupakan informasi penting bagi pengguna saat mengevaluasi kemungkinan melakukan pembelian. |
Zboží bude dodáno do zátoky Lung Koo Barang akan dikirim ke Dermaga Lung Koo |
Hlavním úkolem služby Ad Manager je odeslat šablonu VAST, která obsahuje mediální soubory videí, šablony VAST třetích stran, měřicí metriky apod. Po dodání šablony žádajícímu zdroji se nepodílí na žádných dalších procesech. Meskipun tanggung jawab utama Ad Manager adalah menayangkan VAST yang berisi file media video, VAST pihak ketiga, metrik pelacakan, dan lain-lain, Ad Manager tidak bertanggung jawab atas proses tambahan apa pun setelah VAST ditayangkan ke sumber permintaan. |
Byl jsem na řadě s dodáním masa. Giliranku memberikan bahannya. |
Wright pak svůj obraz vystavoval v roce 1790 Královské akademii, ovšem nebyl s vystavováním spokojený, neboť se domníval, že obraz nebyl kvůli pozdnímu dodání správně uveden. Lukisan Wright pernah dipamerkan di Royal Academy pada 1790 namun ia tidak puas karena dia mengatakan bahwa karyanya disajikan dengan buruk karena ia datang terlambat. |
Její sazenička rajčete, s tak ohromným potenciálem, ale tak slabá a zvadlá kvůli neúmyslnému nezájmu, byla posílena a oživena prostým dodáním vody a světla, které zajistily milující a starostlivé ruce jedné dívenky. Tanaman tomatnya yang kecil, yang memiliki begitu banyak potensi tetapi begitu dilemahkan dan layu akibat pengabaian yang tidak disengaja, diperkuat dan dihidupkan kembali melalui perawatan sederhana dengan air dan cahaya oleh tangan penuh kasih dan peduli gadis kecil tersebut. |
Ayo belajar Ceko
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti dodání di Ceko, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Ceko.
Kata-kata Ceko diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Ceko
Ceko adalah salah satu bahasa cabang Barat dari bahasa Slavia - bersama dengan Slovakia dan Polandia. Bahasa Ceko dituturkan oleh sebagian besar orang Ceko yang tinggal di Republik Ceko dan di seluruh dunia (lebih dari 12 juta orang seluruhnya). Ceko sangat dekat dengan Slovakia dan, pada tingkat lebih rendah, dengan Polandia.