Korea
Apa yang dimaksud dengan 돔 dalam Korea?
Apa arti kata 돔 di Korea? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan 돔 di Korea.
Kata 돔 dalam Korea berarti kubah, Kubah. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata 돔
kubahnoun 몰타의 수많은 교회와 대성당의 돔과 뾰족 탑은 몰타의 종교적 배경을 드러내 준다. Kubah-kubah dan puncak menara dari begitu banyak gereja dan katedral dan Malta memperlihatkan latar belakang agamanya. |
Kubahnoun 몰타의 수많은 교회와 대성당의 돔과 뾰족 탑은 몰타의 종교적 배경을 드러내 준다. Kubah-kubah dan puncak menara dari begitu banyak gereja dan katedral dan Malta memperlihatkan latar belakang agamanya. |
Lihat contoh lainnya
파랑비늘돔은 산호초에 사는 가장 눈에 잘 띄고 매력적인 물고기 중 하나입니다. Di terumbu karang, ikan kakaktua adalah salah satu ikan yang paling mudah terlihat dan juga menarik. |
오벳-에돔의 넷째 아들이며, 다윗의 통치 중에 문지기로 일한 사람 가운데 한 사람.—대첫 26:1, 4. Putra Obed-edom yang keempat dan salah seorang penjaga gerbang selama pemerintahan Daud.—1Taw 26:1, 4. |
아비아달은 다른 제사장들과 더불어 여호와의 궤를 오벳-에돔의 집에서 예루살렘으로 가지고 올라오는 특권을 누렸다. Abiatar, bersama imam-imam lainnya, mendapat hak istimewa untuk membawa tabut Yehuwa dari rumah Obed-edom ke Yerusalem. |
오스트레일리아 해양 과학 연구소(AIMS)의 연구가들이 발견한 바에 따르면, “점자돔, 얼게돔, 동갈돔 등의” 물고기들이 “꿀꿀거리거나, 찍찍거리거나, 호각을 불어 대는 것 같은 소리로 의사소통을 한다”고 「웨스트 오스트레일리안」지는 보도한다. Para peneliti di Institut Ilmu Kelautan Australia (AIMS) telah menemukan bahwa ikan, ”termasuk ikan betok, ikan serdadu, dan ikan kardinal . . . berkomunikasi lewat serangkaian dengkuran, cicitan, dan suitan”, lapor surat kabar The West Australian. |
갈레리우스 개선문 근처에 있는 로툰다(돔 지붕 건물); 카이사르 갈레리우스의 돋을새김; 갈레리우스 개선문 근처에서 전도하는 모습 Rotunda dekat Gapura Galerius; relief Caesar Galerius; menginjil dekat Gapura Galerius |
렘 49:17, 18—에돔은 어떤 의미에서 소돔과 고모라처럼 되었으며, 그 이유는 무엇입니까? Yer 49:17, 18—Bagaimana Edom menjadi seperti Sodom dan Gomora, dan mengapa? |
저걸로 돔을 찾자고 Mari kita gunakan untuk mencari Dom. |
또한, 이 소프트웨어는 돔상영관끼리 연결할 수도 있고, Perangkat lunak ini juga dapat dijejaringkan di antara kubah-kubah planetarium. |
앨마와 앰율레크가 사이돔으로 가서 교회를 세움—앨마가 지에즈롬을 낫게 하매 그가 교회에 가입함—많은 사람이 침례를 받고 교회가 번영함—앨마와 앰율레크가 제이라헤믈라로 감. Alma dan Amulek pergi ke Sidom dan menegakkan sebuah jemaat—Alma menyembuhkan Zezrom, yang bergabung dengan Gereja—Banyak yang dibaptis, dan Gereja menjadi berhasil—Alma dan Amulek pergi ke Zarahemla. |
그래서 기본적으로 우리는 교실을 상자에서 돔으로 바꾼 겁니다. Jadi pada dasarnya kami mengubah ruangan kotak menjadi sebuah gelembung. |
하고 말했다. + 13 다윗은 그 궤를 자기가 있는 ‘다윗의 도시’로 옮기지 않고 가드 사람 오벳에돔의 집으로 가져가게 했다. + 13 Daud tidak membawa Tabut itu ke tempatnya di Kota Daud, tapi dia menyuruh agar itu dibawa ke rumah Obed-edom orang Gat. |
그 보도에 따르면, 분화구에 용암이 분출하여 “‘돔(dome)’ 모양이 형성되고, 포포카테페틀의 ‘통로들’이 몇 개월 사이에 용암으로 채워지게 되면, 결국 용암이 외부로 흘러 넘치게 될 것”이라고 합니다. Laporan itu menyatakan bahwa perubahan-perubahan itu ”membentuk seolah-olah sebuah ’kubah’, yang akan menyebabkan terisinya ’saluran-saluran’ Popocatepetl dalam waktu beberapa bulan, yang dapat mengakibatkan aliran lava keluar.” |
하지만 코스타리카 돔이 특이한 것은 사실, 그 곳이 영속적인 장소가 아니라는 겁니다. 계절적 기준으로 시간과 공간이 Mendekat ke daratan, di mana kita berada, ini sebenarnya diambil di Galapagos, banyak spesies menuju daerah ini, itulah mengapa banyak perhatian ditujukan bagi perlindungan |
오벳-에돔의 손자인 레위 사람. 다윗의 통치 때에 신성한 곳 남쪽의 문지기로 임명되었다. Seorang Lewi dan cucu Obed-edom; ia dilantik sebagai penjaga gerbang di sebelah selatan tempat suci pada masa pemerintahan Daud. |
고라 가족에 속한 레위 사람. 스마야의 아들이자 오벳-에돔의 손자. Orang Lewi dari keluarga keturunan Korah; ia putra Syemaya dan cucu Obed-edom. |
오벳-에돔의 집에서 예루살렘까지 계약의 궤를 따라간 레위인 악사. 후에 그는 악기를 연주하도록 그 천막 앞에 배치되었다.—대첫 15:17, 18, 20, 25; 16:1, 4, 5. Pemain musik dari suku Lewi yang mengiringi tabut perjanjian dari rumah Obed-edom ke Yerusalem dan yang kemudian ditempatkan di hadapan kemah tabut itu untuk memainkan musik.—1Taw 15:17, 18, 20, 25; 16:1, 4, 5. |
돔, 이 사람 차는 쿠바에서 제일 빨라요 Dom, mobil miliknya tercepat di pulau ini. |
약 500년 전에 지진으로 탑이 파손되면서 탑의 상부를 개축하였는데, 원래 돔이 있던 자리에 청동으로 만든 바람개비를 달았습니다. Sekitar 500 tahun yang lalu, kerusakan akibat gempa membuat bagian atas menara direnovasi, dan sebuah penunjuk arah angin dari perunggu dipasang menggantikan kubah orisinal. |
오벳-에돔은 “가드 사람”이었다. Obed-edom adalah ”orang Gat”. |
슈퍼돔 뒤쪽의 스카이라인 가운데 단연 돋보이는 것은, 올림픽 경기장의 완만한 곡선과 서로 얽혀 있는 들보들이다. Di bagian belakang SuperDome ada Stadion Olimpiade beratap melingkar yang memancarkan sinar berselang-seling. |
"1434년에 리알토 시장에서 참돔은 얼마였지?" " "Berapa harga ikan air asin di pasar Realto pada tahun 1434? |
오늘날에도, 원래의 성전 지역의 일부를 차지하고 있는 모슬렘의 바위의 돔 밑에 급사면을 이루고 있는 자연석이 존재하는데, 이 돌이 아라우나의 옛 타작마당에 해당할 가능성이 있다. Sampai sekarang, di bawah Qubbet es-Sakhra (Kubah Batu Cadas milik kaum Muslim) yang menempati sebagian dari lokasi bait yang semula, masih terdapat sebuah dinding curam dari batu alam yang mungkin menunjukkan lantai pengirikan Arauna zaman dahulu. |
47 그때 에돔에는+ 왕이 없었고, 대리인이 왕으로 다스리고 있었다. 47 Waktu itu, tidak ada raja di Edom,+ dan yang memerintah di sana adalah seorang pejabat daerah. |
17 그러므로 앨마가 사이돔에 교회를 세우고 나서, 큰 ᄀ억제가 있음을 보되, 참으로 백성들이 그 마음의 교만이 억제를 받아, 하나님 앞에 ᄂ겸손하기 시작하며, 제단 앞에서 하나님을 ᄃ예배하려 그들의 성소에 함께 모이기 시작하며, ᄅ깨어 항상 기도하여, 사탄에게서와, ᄆ사망에서와, 멸망에서 구원받고자 하는 것을 본 후— 17 Oleh karena itu, setelah Alma menegakkan jemaat di Sidom, melihat apengendalian diri yang besar, ya, melihat bahwa orang-orang terkendali sehubungan dengan kesombongan hati mereka, dan mulai bmerendahkan hati mereka di hadapan Allah, dan mulai berhimpun bersama di tempat-tempat kudus mereka untuk cmenyembah Allah di hadapan altar, dberjaga dan berdoa secara berkelanjutan, agar mereka boleh dibebaskan dari Setan, dan dari ekematian, dan dari kehancuran— |
역사가 깃들여 있는 이 열람실의 돔은 복원되었습니다. Kubah ruangan bersejarah ini telah dipugar kembali. |
Ayo belajar Korea
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti 돔 di Korea, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Korea.
Kata-kata Korea diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Korea
Bahasa Korea adalah bahasa yang paling banyak digunakan di Republik Korea dan Republik Rakyat Demokratik Korea, dan merupakan bahasa resmi di Korea Utara dan Selatan di semenanjung Korea. Sebagian besar penduduk yang berbicara bahasa ini tinggal di Korea Utara dan Korea Selatan. Namun hari ini, ada sebagian orang Korea yang bekerja dan tinggal di Cina, Australia, Rusia, Jepang, Brasil, Kanada, Eropa, dan Amerika Serikat.