Apa yang dimaksud dengan δόνηση dalam Yunani?

Apa arti kata δόνηση di Yunani? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan δόνηση di Yunani.

Kata δόνηση dalam Yunani berarti dorong, getaran. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata δόνηση

dorong

verb

getaran

noun

Κατανοεί τον περιγυρό μας και μου ψιθυρίζει ή μου στέλνει μια δόνηση στα δάχτυλά μου.
Teknologi ini memahami dunia sekitar kita dan berbisik pada saya melalui suara atau mengirimkan getaran pada jemari saya.

Lihat contoh lainnya

Ναι, μπορώ να σ'ακούω μέσα από κάποια ψυχική δόνηση... Ή οτιδήποτε εκτός από τηλέφωνο.
Yeah, Aku dapat mendengarkanmu melalui seperti getaran batin atau apalah tapi bukan dari telepon.
Εδώ οι δονήσεις μεταφέρονται μέσω του υγρού στον κοχλία, το όμοιο με σαλιγκάρι ακουστικό μέρος του εσωτερικού αφτιού το οποίο περιέχει τα τριχοκύτταρα.
Di sini getaran itu melewati cairan di koklea, yakni bagian pendengaran berbentuk rumah siput di telinga dalam yang berisi sel-sel rambut.
Τα νέα που κυκλοφορούν και οι συνεχιζόμενες δονήσεις δεν προμηνύουν ευοίωνες εξελίξεις.
Berita-berita yang tersebar dan tanah yang terus bergetar tidak menjanjikan sesuatu yang positif.
Οι ταλαντώσεις ανησύχησαν κάποιους Μπεθελίτες, αλλά το κτίριο αντέδρασε όπως είχε σχεδιαστεί και άντεξε τη δυνατή δόνηση χωρίς να πάθει τίποτα.
Goyangannya yang ke sana kemari itu membuat beberapa pekerja Betel merasa pusing, tetapi gedung ini memang dirancang persis seperti itu untuk menghadapi gempa bumi, sehingga terhindar dari kerusakan.
Κάθε φορά που κλέβεις κβαντική ενέργεια, προκαλείς σεισμικές δονήσεις.
Tiap kali kau mencuri energi kuantum, menyebabkan terjadinya gempa.
Και μάλλον θα δούμε περισσότερους γιατί οι δονήσεις εξασθενούν το φράγμα μεταξύ των δύο συμπάντων.
karena getaran nya melemah penghalang antara dua alam semesta kita.
Τα αιθέρια σώματά μας είναι στο ίδιο επίπεδο δόνησης με τα δικά τους.
Raga halus kita berada di alam vibrasi yang sama dengan mereka.
Κινητήρας παλμικής δόνησης με διπλά τούρμπο υπερηχητικής ανάφλεξης.
Dua mesin turbo jet hibrida dengan pembakaran teratur.
Ηλεκτρονικές συσκευές, κομπιούτερ, τηλέφωνα, ακόμα κι η φωνή σου δημιουργούν δονήσεις που μπορεί ένα σύγχρονο λέιζερ να υποκλέψει.
Perangkat elektronik - komputer, telepon - bahkan suara Anda membuat getaran bahwa pointer laser yang canggih di dalam bangunan Bisa membaca dan menerjemahkan.
Μία δόνηση με μέγεθος 7,0 βαθμών αναφέρθηκε στις 15:06 τοπική ώρα, μία με 7,4 στις 15:15 τοπική ώρα και μία με 7,2 στις 15:26 τοπική ώρα.
Gempa susulan sebesar 7,0 terjadi pukul 15:06 waktu setempat, M7,4 pukul 15:15 waktu setempat dan M7,2 pukul 15:26 waktu setempat.
Ένα ζωντανό πτώμα που μιλάει με δονήσεις της γλώσσας του.
Mayat hidup yang bisa bicara melalui getaran lidahnya.
10. (α) Γιατί υπάρχουν τόσο πολλές δονήσεις στις ανθρώπινες υποθέσεις;
10. (a) Mengapa ada begitu banyak guncangan dalam urusan-urusan manusia?
● Ετοιμαστείτε για μετασεισμικές δονήσεις.
● Siaplah menghadapi kekejutan (shock) setelah gempa bumi.
Πράγμα καθόλου παράξενο, αν σκεφτεί κανείς ότι οι τεντωμένες χορδές της κιθάρας μπορούν να ασκήσουν δύναμη που ξεπερνάει τα 45 κιλά, στην οποία πρέπει να προσθέσει κανείς τη δύναμη που παράγεται από τις δονήσεις των χορδών.
Tidak mengherankan bila Anda mengingat bahwa senar-senar gitar yang dikencangkan dapat menghasilkan tenaga lebih dari 45 kilogram, ditambah lagi dengan tenaga yang dihasilkan oleh getaran senar-senar.
Τελικά, πριν από το σεισμό του Χάιτσινγκ συνέβησαν πολλές και μικρές δονήσεις πέρυσι τον Δεκέμβριο και πάλι τις μέρες ακριβώς πριν συμβεί ο σεισμός.
Akhirnya, sebelum gempa bumi Haiching terjadi, sejumlah goncangan kecil terjadi pada bulan Desember dan berlangsung sekali lagi hanya beberapa hari sebelum gempa itu.
Επιπρόσθετα, αυτές οι απολήξεις ποικίλλουν, και το κάθε είδος επιτελεί μια ξεχωριστή λειτουργία, δίνοντάς μας τη δυνατότητα να νιώθουμε την υφή, τη θερμοκρασία, την υγρασία, τη δόνηση, την πίεση και τον πόνο.
Reseptor-reseptor ini pun bervariasi, setiap jenis punya fungsi yang berbeda sehingga Anda bisa merasakan tekstur, suhu, kelembapan, getaran, tekanan, dan nyeri.
Ο εντοπισμός του Σλικ, και ότι θα χρησιμοποιούσε βόμβα δονήσεων για να σταματήσει τον Μπάρι.
Lokasi Slick dan bahwa ia akan menggunakan bom concussive untuk melawan Barry.
Παλμική δόνηση.
Getaran gelombang.
Ναι, αλλά έχω βάλει δόνηση.
Ya, tapi dalam keadaan getar.
Νιώθω μερικές σαπφικές δονήσεις να βγαίνουν από εσένα.
Aku merasakan getaran sapphic ( lesbian ) datang darimu.
Στις 13 Φεβρουαρίου 2001, στις 8:22 το πρωί, έναν μήνα μετά την πρώτη δόνηση, ένας δεύτερος σεισμός μεγέθους 6,6 βαθμών της κλίμακας Ρίχτερ έπληξε το κέντρο του Ελ Σαλβαδόρ.
Pada tanggal 13 Februari 2001, pukul 8.22 pagi, sebulan setelah gempa pertama, gempa bumi kedua menghantam El Salvador tengah, dengan kekuatan 6,6 skala Richter.
Αφού διένυσαν μικρή απόσταση, όλοι όσοι ήταν στο λεωφορείο ένιωσαν άλλη μια σεισμική δόνηση.
Tidak lama kemudian, semua yang di dalam bus merasakan guncangan lagi.
Και το μόνο που χρειάζεται είναι μερικές πέτρες και ένα κτίριο με την κατάλληλη συχνότητα δόνησης.
Yang dibutuhkan cuma beberapa batu dan sebuah bangunan dengan frekuensi getaran yang sesuai.
Τα κύματα πίεσης προσκρούουν σε αντικείμενα και προκαλούν δονήσεις, και έτσι ακούμε και καταγράφουμε τον ήχο.
Gelombang tekanan tersebut membentur obyek dan menciptakan getaran kecil Yang sebagaimana kita dengar dan merekam suara.
Δεν είμαι σίγουρος πως ήξερα σχετικά με τις δονήσεις, την σύνθεση.
Saya tidak yakin bagaimana Saya tahu tentang getaran, komposisi.

Ayo belajar Yunani

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti δόνηση di Yunani, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Yunani.

Apakah Anda tahu tentang Yunani

Bahasa Yunani adalah bahasa Indo-Eropa, dituturkan di Yunani, Asia Kecil Barat dan Timur Laut, Italia Selatan, Albania dan Siprus. Ini memiliki sejarah terpanjang yang tercatat dari semua bahasa yang hidup, mencakup 34 abad. Alfabet Yunani adalah sistem penulisan utama untuk menulis bahasa Yunani. Yunani memiliki tempat penting dalam sejarah Dunia Barat dan Kekristenan; Sastra Yunani kuno memiliki karya yang sangat penting dan berpengaruh pada sastra Barat, seperti Iliad dan Odýsseia. Bahasa Yunani juga merupakan bahasa di mana banyak teks menjadi dasar ilmu pengetahuan, terutama astronomi, matematika dan logika, dan filsafat Barat, seperti yang dimiliki Aristoteles. Perjanjian Baru dalam Alkitab ditulis dalam bahasa Yunani. Bahasa ini dituturkan oleh lebih dari 13 juta orang di Yunani, Siprus, Italia, Albania, dan Turki.