Apa yang dimaksud dengan effettuare dalam Italia?

Apa arti kata effettuare di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan effettuare di Italia.

Kata effettuare dalam Italia berarti melaksanakan, melakukan, melangsungkan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata effettuare

melaksanakan

verb

Ora un attacco nucleare poteva essere effettuato nel giro di minuti anziché di ore.

Sekarang suatu serangan nuklir dapat dilaksanakan dalam beberapa menit saja.

melakukan

verb

Se desidera effettuare una chiamata, riagganci il ricevitore.

Jika anda sedang melakukan panggilan, tunggulah dan coba kembali.

melangsungkan

verb

Non immaginavano che il nostro lavoro fosse la raccolta spirituale che si stava effettuando in Macedonia”.

Mereka tidak tahu bahwa kami adalah pekerja untuk panenan rohani yang sedang berlangsung di Makedonia.”

Lihat contoh lainnya

Gli acquisti effettuati con la carta di credito in questione vengono indicati nella cronologia ordini soltanto se i membri del gruppo Famiglia selezionano il metodo di pagamento del gruppo Famiglia per effettuare gli acquisti.

Anda hanya akan melihat pembelian yang dilakukan dengan kartu kredit ini dalam histori pesanan, jika anggota keluarga Anda memilih metode pembayaran keluarga untuk melakukan pembelian.

Noi eravamo qui per effettuare un'estrazione a Saint Mary.

Kita sedang menuju ke Saint Mary's.

Insiste nell'effettuare prima un esame psicologico.

Dia bersikeras melaksanakan evaluasi psikologis duluan.

Se desidera effettuare una chiamata, riagganci il ricevitore.

Jika anda sedang melakukan panggilan, tunggulah dan coba kembali.

Alcuni membri che si offrono volontari per effettuare, sia diverse operazioni sul sito che per aiutare a diffondere la filosofia di ospitalità del sito di Couchsurfing, sono definiti "ambasciatori".

Anggota yang ingin menjadi relawan bagi situs untuk berbagai pekerjaan dan bantuan publikasi CouchSurfing umumnya dapat menjadi duta besar (ambassador).

Oppure si possono effettuare donazioni direttamente a uno degli enti giuridici utilizzati dai Testimoni di Geova.

Orang perorangan bisa menggunakannya atau mengirim sumbangan langsung ke salah satu badan hukum yang digunakan Saksi-Saksi Yehuwa.

Nel 1962 l'Orient Express e l'Arlberg Orient Express cessarono di effettuare servizio, lasciando solo il Simplon Orient Express che venne sostituito nel 1962 con una linea più lenta, chiamata Direct Orient Express, che effettuava il tragitto due volte la settimana da Parigi a Istanbul e Atene, mentre un altro treno denominato "Simplon Express" effettuava servizio quotidianamente da Parigi a Belgrado.

Ini diganti pada tahun 1962 oleh layanan lebih lambat yang disebut Direct Orient Express, menjalankan layanan harian dari Paris menuju Beograd, dan layanan dua kali seminggu dari Paris menuju Istanbul dan Atena.

Tieni presente che non possiamo effettuare accrediti per le ritenute passate, le quali vengono versate direttamente all'IRS a fronte delle imposte federali USA da te dovute.

Harap perhatikan bahwa kami tidak dapat mengembalikan pemotongan yang lalu, ini dibayarkan langsung ke IRS sebagai pembayaran untuk Pajak Federal AS Anda.

GSPS è stato in grado di contattare il server Active Directory e di effettuare una ricerca.

GSPS berhasil menghubungi server Active Directory, dan berhasil melakukan penelusuran.

Possiamo effettuare numerosi passaggi attraverso la stessa entrata.

Kami bisa melakukan beberapa lewatan dari tempat masuk yang sama.

Le credenziali non sono sufficienti per effettuare chiamate verso l'endpoint SCIM.

Kredensial tidak cukup untuk memanggil titik akhir SCIM.

I membri del gruppo Famiglia possono usare il metodo di pagamento del gruppo per effettuare acquisti in-app e acquistare i seguenti contenuti su Google Play:

Anggota keluarga dapat menggunakan metode pembayaran keluarga untuk melakukan pembelian dalam aplikasi dan untuk membeli konten berikut di Google Play:

Un giorno ho trovato un modo per effettuare il pagamento.

Suatu hari nanti akan kutebus.

La sorgente radiogena può effettuare da 1 a 10 rotazioni complete al minuto.

Alat ultrasentrifugasi dapat bekerja dengan rotasi antara 40.000 hingga 60.000 putaran per menit (Rounds Per Minute).

Ma adesso, se riusciamo a far effettuare il test del DNA sul sangue dell'assassino e di Kenny, questo provera'che Kenny e'innocente, come in quel caso di stupro.

Tapi sekarang, jika kita bisa lakukan tes DNA pada darah si pembunuh dan Kenny, itu akan membuktikan Kenny tak bersalah, sama seperti kasus pemerkosaan ini.

Ma qui vediamo la traiettoria complessa della missione Cassini codificata tramite colori per evidenziare le diverse fasi della missione sviluppate così ingegnosamente da effettuare 45 incontri con il più grande dei satelliti, Titano, il quale è più grande del pianeta Mercurio, modifica l'orbita in diverse parti della fase della missione.

Tetapi di sini kita lihat trajektori kompleks dari misi Cassini. dikodewarnakan untuk fase-fase misi yang berbeda, dikembangkan secara cerdas sehingga 45 pertemuan dengan bulan terbesar, Titan, yang adalah lebih besar dari planet Merkurius, mengalihkan orbit menjadi bagian-bagian fase misi yang berbeda-beda.

Guardiamoci dall’effettuare sconti al nostro comportamento peccaminoso sminuendo o rigettando l’autorevolezza di Dio sui Suoi comandamenti.

Kita hendaknya waspada terhadap mengecilkan perilaku dosa dengan merendahkan atau meniadakan kewenangan Allah akan perintah-perintah-Nya.

Ora... l'Isodyne non costrui'le bombe Fat Man o Little Boy, ma la ricerca avanzo'abbastanza da poter effettuare test nucleari anche dopo la fine della guerra.

Bukan lsodyne yang bina'Fat Man'atau'Little Boy'tapi penyelidikan mereka dapat pergi jauh untuk teruskan ujian atom selepas peperangan tamat.

Signore e signori, diamo il benvenuto al nostro nuovo manager dei Louisville Bats, Calvin Campbell, che ora avra'l'onore di effettuare il primo lancio.

Para hadirin sekalian, mari sambut manajer baru Louisville Bats kita, Calvin Campbell,

Inoltre si dispose di effettuare la registrazione per i cinesi, in mandarino e cantonese.

Selain itu, penyelenggaraan sedang dilakukan untuk merekamnya dalam bahasa Mandarin dan juga bahasa Kanton untuk orang-orang Cina.

▪ “Lo schiavo fedele e discreto” approva che gruppi di Testimoni si riuniscano in maniera indipendente per effettuare ricerche o dibattiti scritturali? — Matt.

▪ Apakah ”budak yg setia dan bijaksana” mendukung kelompok-kelompok independen dari Saksi-Saksi yg berkumpul utk mengadakan riset atau debat Alkitab? —Mat.

Per quanto possa sembrare antiquato, risparmiare prima di effettuare un acquisto è effettivamente uno dei modi più efficaci per non avere problemi economici.

Meskipun kedengaran kuno, menabung sebelum membeli sebenarnya adalah cara terbaik untuk terhindar dari kesulitan keuangan.

Questo fondo offre a coloro che altrimenti non potrebbero recarvisi, ma che desiderano fortemente farlo, la possibilità di effettuare una visita al tempio.

Dana ini menyediakan kunjungan satu kali ke bait suci bagi mereka yang dinyatakan tidak mampu pergi ke bait suci dan sedemikian berhasrat bagi kesempatan itu.

“Dovemmo stabilire un budget”, dice Marco, “quindi annotai i pagamenti da effettuare subito e la somma che ci serviva per arrivare a fine mese”.

”Kita harus membuat anggaran,” kata Fred, ”maka, saya membuat catatan tentang apa yang perlu segera dilunasi dan jumlah yang perlu dipegang selama sebulan.”

Prima di effettuare la prenotazione rivedete le informazioni del riquadro, sotto “Istruzioni relative agli alloggi” e “Come prenotare una camera d’albergo”.

Sebelum memesan kamar hotel, tinjaulah keterangan dlm ”Pedoman utk Diikuti” dan ”Cara Memesan Kamar Hotel Sdr”.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti effettuare di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.