Apa yang dimaksud dengan esito dalam Italia?

Apa arti kata esito di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan esito di Italia.

Kata esito dalam Italia berarti akibat, hasil, jual. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata esito

akibat

noun

Quale richiesta poco saggia fecero gli israeliti, e con quale esito?
Hal apa yang dengan tidak bijaksana diminta Israel, dan apa akibatnya?

hasil

noun

Dovevano guardare oltre la loro situazione attuale e tenere lo sguardo rivolto al felice esito della condotta cristiana.
Mereka hendaknya memandang melampaui keadaan mereka sekarang, menjaga mata mereka tertuju pada hasil yang membahagiakan dari haluan Kristen.

jual

noun

Lihat contoh lainnya

* Perché è importante che conosciamo l’esito finale della battaglia tra Dio e Satana?
* Mengapa penting bahwa kita memahami hasil akhir dari pertempuran antara Allah dengan Setan?
Rassicurato alquanto dall'esito positivo delle sue missive, fece ritorno in Abruzzo.
Karena ketidakmampuannya untuk menyamarkan apatis atas masalah ini, ia kembali ke Aragon.
1 Gesù diede inizio a un’opera di tale importanza che il futuro di tutta l’umanità dipende dal suo esito.
1 Yesus memulai pekerjaan yg begitu penting sehingga masa depan semua orang bergantung pd hasilnya.
Indicando l’esito positivo del corso di lingua, la filiale riferisce che nel 2006 i presenti di lingua blackfeet alla Commemorazione tenuta nella loro lingua sono stati 34.
Sebagai bukti keberhasilan kelas bahasa, kantor cabang melaporkan bahwa 34 orang Blackfoot menghadiri Peringatan pada tahun 2006 yang diadakan dalam bahasa mereka sendiri!
In caso contrario, la richiesta SAML avrà esito negativo e restituirà questo errore.
Jika tidak, SAMLRequest akan gagal dengan kesalahan ini.
13:1, KJ) Quindi, a seguito di un proclama del presidente degli Stati Uniti, La Torre di Guardia invitò gli Studenti Biblici a partecipare, il 30 maggio 1918, a una giornata di preghiera e supplicazione in relazione all’esito della guerra mondiale.
13:1) Maka, sesuai dengan sebuah proklamasi dari Presiden Amerika Serikat, The Watch Tower mendesak Siswa-Siswa Alkitab untuk ikut serta dalam menghormati tanggal 30 Mei 1918, sebagai hari doa dan permohonan sehubungan dengan hasil perang dunia.
21 Quale sarà l’esito dell’ultimo tentativo di Satana?
21 Bagaimana hasil usaha Setan yang terakhir?
Mentre l'aspettativa di milioni di utenti non affiliati che si rivolgono ad un portale web pubblico ha avuto un mediocre esito finanziario, l'adozione da parte di una grande corporazione di un portale privato per unificare le comunicazioni e le discussioni interne tramite web ha cominciato ad essere visto da molti come una tecnologia in grado di far risparmiare fatiche e denaro.
Ketika mengharapkan jutaan pengguna yang tidak berafiliasi untuk kembali pada suatu portal web publik telah memberikan kesuksesan finansial yang bernilai, sehingga penggunaan portal web pribadi untuk menyatukan komunikasi web dan pemikiran dalam suatu perusahaan besar mulai dilihat oleh kebanyakan orang sebagai teknologi yang mampu menghemat biaya dan tenaga kerja.
□ Quale esito profetizzò Geremia in quanto alla pace mondiale?
Hasil akhir apa dinubuatkan Yeremia berkenaan dengan perdamaian dunia?
Daniele non afferrò quale sarebbe stato l’esito finale delle profezie che mise per iscritto.
Daniel tidak memahami hasil akhir dari nubuat-nubuat yang dicatatnya.
Che esito ebbe la prima campagna di Nabucodonosor contro Gerusalemme?
Apa hasil dari kampanye militer pertama Nebukhadnezar terhadap Yerusalem?
Se la sincronizzazione non funziona come dovrebbe, verifica che le informazioni di configurazione in Configuration Manager siano corrette e prendi nota dei test che hanno esito negativo:
Jika Anda mengalami masalah untuk menjalankan sinkronisasi dengan semestinya, pastikan informasi konfigurasi sudah benar di Pengelola Konfigurasi dan catat pengujian yang gagal:
A rigor di termini, comunque, queste non sono “mosche volanti”, essendo l’esito di piccoli traumi.
Namun, secara teknis, itu bukanlah muscae volitantes, karena penyebabnya adalah cedera kecil.
10 Dal principio preannuncio l’esito,
10 Sejak awal sudah Kuberitahukan hasilnya,
Quale situazione si trovarono ad affrontare i fratelli Sicurella e Thlimmenos, e quale fu l’esito?
Masalah apa yang dihadapi Saudara Sicurella dan Thlimmenos, dan apa hasil akhirnya?
Dovevano guardare oltre la loro situazione attuale e tenere lo sguardo rivolto al felice esito della condotta cristiana.
Mereka hendaknya memandang melampaui keadaan mereka sekarang, menjaga mata mereka tertuju pada hasil yang membahagiakan dari haluan Kristen.
(Tito 2:11, 12; I Tessalonicesi 4:7) Occorre anche valutare attentamente non il semplice piacere momentaneo, ma quale potrà essere l’esito delle decisioni che prendiamo.
(Titus 2:11, 12; 1 Tesalonika 4:7) Kita juga harus berhati-hati untuk memikirkan bukan hanya kesenangan sekejap tetapi apa akibat dari keputusan kita.
Gesù aveva persino predetto l’esito della rivolta giudaica, dicendo: “Quando vedrete Gerusalemme circondata da eserciti accampati, allora sappiate che la sua desolazione si è avvicinata.
Yesus bahkan telah menubuatkan hasil akhir dari pemberontakan Yahudi, dengan berkata, ”Apabila kamu melihat Yerusalem dikepung oleh tentara-tentara, ketahuilah, bahwa keruntuhannya sudah dekat.
Se questa verifica ha esito positivo, un test di conferma viene quindi eseguito per verificare l'immunodosaggio e per determinare la carica virale.
Jika hasil pemeriksaan ini positif, dilakukan pemeriksaan kedua untuk memastikan uji imunoasai dan untuk menentukan beratnya penyakit.
Tuttavia, quando assunse la sua ferma posizione, non sapeva quale sarebbe stato l’esito: era pronta a lasciare tutto nelle mani di Geova.
Akan tetapi, sewaktu ia menyatakan pendiriannya yang teguh, ia tidak tahu bagaimana hasilnya kelak, namun ia siap menyerahkan seluruh masalahnya ke dalam tangan Yehuwa.
Dal momento che non possiamo controllarne l’esito, è meglio prendere a cuore la sapienza divina, anche se la maggioranza delle persone non l’apprezza (9:17).
Karena kita tidak dapat mengendalikan akhir kehidupan (9:11, 12, NW), lebih baik untuk mentaati hikmat yang saleh, meskipun kebanyakan orang tidak menghargainya (9:17).
Hai mai pensato il suo esito?
Pernahkau kau pikrikan hasilnya?
Non c’era nessuna incertezza circa l’esito.
Tidak ada ketidakpastian berkenaan dengan hasil akhir perkaranya.
(Rivelazione [Apocalisse] 19:19) Quale sarà l’esito di questa guerra per i re della terra?
(Penyingkapan 19:19) Apa yang akan terjadi dengan raja-raja di bumi dalam perang ini?
Quale richiesta poco saggia fecero gli israeliti, e con quale esito?
Hal apa yang dengan tidak bijaksana diminta Israel, dan apa akibatnya?

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti esito di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.

Apakah Anda tahu tentang Italia

Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.