Apa yang dimaksud dengan grapevine dalam Inggris?

Apa arti kata grapevine di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan grapevine di Inggris.

Kata grapevine dalam Inggris berarti tanaman anggur, saluran, selentingan, desas-desus. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata grapevine

tanaman anggur

noun

A Nazirite could not consume intoxicating beverages or the products of the grapevine.
Seorang Nazir tidak boleh meminum minuman yang memabukkan atau hasil-hasil dari tanaman anggur.

saluran

noun

selentingan

noun

He's heard it through the grapevine that Annie took us out on Thanksgiving.
Dia mendengar selentingan bahwa Annie membawa kita keluar pada Thanksgiving.

desas-desus

noun

Lihat contoh lainnya

Carabantes also established vineyards in Ica, from where Spaniards from Andalucia and Extremadura introduced grapevines into Chile.
Carabantes juga mendirikan perkebunan anggur di Ica, dari mana orang-orang Spanyol yang berasal dari Andalusia dan Extremadura kemudian memperkenalkan tanaman anggur ke Chili.
As she is seen wearing no make up and a black bomber jacket with her album title printed in the back, the singer revisits her former middle school Cross Timbers Middle School in Grapevine, Texas, where she used to suffer from intense bullying experiences in the past, and struts around the schoolyard confidently while ready to fight.
Dia terlihat tidak mengenakan make up dan mengenakan jaket hitam dengan judul albumnya tertulis di belakang jaket, Lovato mengunjungi kembali sekolah menengahnya Cross Timbers Middle School di Grapevine, Texas, tempat dia pernah mengalami pengalaman intimidasi di masa lalu dan berdiri di sekitar halaman sekolah dengan percaya diri sambil siap bertarung.
Grapevines and fig trees are common sights, as are olive and carob trees.
Pohon anggur dan ara terlihat di mana-mana, demikian pula pohon zaitun dan carob (Ceratonia siliqua).
The athlete can follow the opponent to the ground and place himself on his back, where he could strike him or choke him from behind while holding him in the "grapevine" body lock (see above), stretching him face down on the ground.
Atlet dapat mengikuti lawan ke tanah dan menempatkan dirinya di punggungnya, di mana dia bisa menyerang atau mencekiknya dari belakang sambil memegangnya di kunci tubuh "selentingan" (lihat di atas), meregangkannya menghadap ke bawah di tanah.
Berry bushes, grapevines, fruit trees—plant them if your climate is right for their growth.
Semak buah arbei, pohon anggur, pohon buah-buahan—tanamlah jika iklim Anda tepat untuk pertumbuhannya.
He's heard it through the grapevine that Annie took us out on Thanksgiving.
Dia mendengar selentingan bahwa Annie membawa kita keluar pada Thanksgiving.
Much of Spain is clothed with wheat fields, grapevines, and olive trees.
Sebagian besar negeri ini diselimuti ladang gandum, kebun anggur, dan pohon zaitun.
I heard on the grapevine about what happened.
Aku mendengar diam-diam apa yang sudah terjadi.
A Nazirite could not consume intoxicating beverages or the products of the grapevine.
Seorang Nazir tidak boleh meminum minuman yang memabukkan atau hasil-hasil dari tanaman anggur.
One explanation for this is that grain crops would have been more naturally susceptible to famine years or locust plagues than olive trees and grapevines, which root more deeply.
Salah satu penjelasannya adalah tanaman pangan lebih peka terhadap musim paceklik atau wabah serangga, dari pada tanaman zaitun atau anggur, yang berakar lebih dalam.
(Mt 24:32) At Song of Solomon 2:13 the first signs of maturity in the new green figs (Heb., pagh) are mentioned in connection with the flowering of the grapevines, which flowering begins about April.
(Mat 24:32) Di Kidung Agung 2:13, tanda pertama matangnya buah ara muda yang baru (Ibr., pagh) dikaitkan dengan berbunganya tanaman anggur, yang mulai berbunga kira-kira pada bulan April.
So, word through the grapevine is that you're newly solo.
Jadi, ada selentingan kabar kalau kau..,..
The grapevines.
Tanaman anggur.
“I Heard It Through the Grapevine
”Saya Mendengarnya melalui Pokok Anggur
In case the choke was set together with a grapevine body lock, another counter was the one applied against that lock; by causing enough pain to the ankle of the opponent, the latter could give up his choke.
Seandainya pencekikan disatukan dengan kunci tubuh, konter lain adalah yang diterapkan terhadap penguncian itu; dengan menyebabkan rasa yang cukup sakit ke pergelangan kaki lawan, yang terakhir bisa menyerah pada pencekikan.
The city flourished in the 13th to 16th centuries mainly due to widespread grapevine cultivation on the south-facing slopes of the Lake Constance and its salubrious climate, which gave rise to a profitable spital (hospital) industry.
Kota ini berkembang antara abad ke-13 hingga 16 terutama karena budidaya anggur meluas di landaian selatan Danau Konstanz dan iklimnya yang baik untuk kesehatan, yang membuat sejumlah spital (rumah sakit) tumbuh subur di sini.
Not only did this facility serve the local congregation but, along with an adjoining courtyard that was covered by a huge grapevine, it also provided a location in which to hold circuit assemblies.
Fasilitas ini tidak hanya dapat dipakai oleh sidang setempat namun, halaman di sebelahnya yang ditutupi oleh pohon-pohon anggur besar, juga menyediakan tempat untuk menyelenggarakan kebaktian-kebaktian wilayah.
In behalf of the needy remnant, these good things would ask the earth to release minerals to the grain stalks, the grapevines, and the olive trees.
Demi kaum sisa yang serba kekurangan, perkara-perkara baik ini akan meminta bumi untuk mengeluarkan mineral bagi batang-batang gandum, pokok-pokok anggur, dan pohon-pohon zaitun.
With the grapevines ruined, there is no more wine for those Baalistic wine bibbers who were also spiritual drunkards.
Dengan hancurnya pokok anggur, tidak ada lagi anggur bagi para pelahap anggur Baal yang juga para pemabuk rohani.
I have to hear through the grapevine that not only are you seeing a Grayson, but you're accepting gifts from her, too?
Aku sudah mendengar selentingan yang bukan saja ayah menemui seorang Grayson, tapi ayah juga menerima hadiah darinya juga?
Heard It Through the Grapevine is a black comedy that satirizes the presumptuous and materialistic ideas by the top upper class in Korea, who are indulged in imperialistic power and thrive on inherited wealth and lineage.
Heard It Through the Grapevine adalah komedi hitam yang secara satire berani menyindir kalangan atas di Korea yang materialistis, yang terlibat dalam kekuatan imperialis dan tumbuh pada kekayaan warisan dan garis keturunan.
The band were unhappy with the Grapevine Records head John Anderson's insistence on adding synthesiser into the mix to soften the sound, and asked to be dropped from the contract with RCA.
Band ini tidak senang dengan desakan Kepala Grapevine Record John Anderson untuk menambahkan synthesiser dalam campuran yang melembutkan suara, dan meminta untuk membatalkan kontrak yang baru-baru mereka tandatangani kepada RCA.
Writes Orville Schell, a writer and academic specializing in China: On March 25, hearing through the grapevine that a crackdown was imminent, Wei and his colleagues rushed out a special edition of Explorations entitled "Do We Want Democracy or a New Dictatorship?"...
Orville Schell, seorang penulis dan akademisi yang mengkhususkan diri dalam menyoroti Tiongkok, menyatakan bahwa: Pada 25 Maret, mendengar melalui kebun anggur bahwa tindakan keras akan dilakukan, Wei dan para koleganya meluncurkan edisi khusus Explorations dengan judul "Apakah Kita Butuh Demokrasi atau Kediktatoran Baru?"...
News from the guinea-pig grapevine suggests that whatever it is we won't know until it's way too late, you see?
Berita dari mulut ke mulut hamster Bahwa menunjukkan apa pun yang kita tidak akan tahu cara sampai terlambat, Anda lihat?
Although separated from the Mediterranean Sea by about 5 km (3 mi) of rolling sand dunes, Gaza lies in a well-watered region known for its olive groves, fruit and sycamore trees, grapevines, and grain.
Meskipun dipisahkan dari L. Tengah sejauh 5 km oleh bukit-bukit pasir yang bergelombang, Gaza terletak di suatu daerah yang banyak airnya, yang terkenal dengan perkebunan zaitun, pohon-pohon buah dan ara-hutan, tanaman anggur, dan biji-bijian.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti grapevine di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.