Apa yang dimaksud dengan grunt dalam Inggris?

Apa arti kata grunt di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan grunt di Inggris.

Kata grunt dalam Inggris berarti suara babi, mendengus, mendengkur. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata grunt

suara babi

verb (sound of a pig grunting)

mendengus

verb

We'll communicate in grunts like cavemen, until we pass out in the woods.
Kita akan berkomunikasi dalam dengusan seperti manusia gua, sampai kita pingsan di hutan.

mendengkur

verb

There is no evidence of any primitive human language consisting of grunts and growls.
Tidak terdapat bukti tentang adanya bahasa manusia primitif, berupa dengkuran atau geraman.

Lihat contoh lainnya

I give you this back, and in return, you tell me everything you know about the man I am hunting. ( GRUNTING )
Kukembalikan lidahmu, sebagai gantinya, kau beritahu aku semua yang kau tahu tentang orang yang aku buru.
[ grunts ] Now, you poked me where an eye would've been about 6 million years ago.
Sekarang, Anda menusuk saya di mana mata pasti sudah sekitar 6 juta tahun yang lalu.
( GRUNTS )
( Mendengus )
Let me in. ( grunts )
Biarkan aku masuk.
I understand you and your grunts are now stealing my gigs.
Aku mengerti kau dan kelompokmu mencuri lagi misiku.
( GRUNTING )
Kau membuat kesalahan besar.
I hate to piss in your cornflakes, Officer, but we ran across a grunt who was stationed at Benning.
Aku benci mengganggu kesenanganmu, Pak Petugas tapi kami berjumpa seorang penggerutu yang bertugas di Benning.
The old chief grunted, climbed stiffly to his feet, turned to his headman, and asked for some snuff.
Sang kepala desa yang sudah lanjut usia itu bergumam, segera berdiri tegak, berpaling ke kepala kampungnya, dan meminta tembakau sedot.
And I mean five, four, three, two... ( grunts )
Dan aku hitung lima, empat, tiga, dua...
( laughing, grunts )
( laughing, grunts )
Grunt and make it convincing.
Dengan suara yang meyakinkan.
( grunts ) You see, where I come from, a commoner like me slaps a little lord like you, I'd lose my right hand.
Kau tahu di tempatku berasal, orang biasa seperti aku memukul bangsawan sepertimu, aku akan kehilangan tangan kananku.
Lower-ranking chimpanzees will show respect by submissively gesturing in body language or reaching out their hands while grunting.
Simpanse peringkat-rendah akan memperlihatkan rasa hormat dengan gestur patuh dalam bahasa tubuh atau menjulurkan tangannya sambil mengeluarkan bunyi dengkur.
[ grunting ] [ laughs ] I'm starting to feel kinda bad.
Aku mulai merasa agak buruk.
[ Grunts ] Ok, Reese.
Baiklah, Reese.
[ grunts ] [ panting ]
Tidak sekarang.
We'll communicate in grunts like cavemen, until we pass out in the woods.
Kita akan berkomunikasi dalam dengusan seperti manusia gua, sampai kita pingsan di hutan.
Stop that grunting.
Hentikan itu mendengus.
Grunt work?
Grunt bekerja?
At length, by dint of much wriggling, and loud and incessant expostulations upon the unbecomingness of his hugging a fellow male in that matrimonial sort of style, I succeeded in extracting a grunt; and presently, he drew back his arm, shook himself all over like a Newfoundland dog just from the water, and sat up in bed, stiff as a pike- staff, looking at me, and rubbing his eyes as if he did not altogether remember how I came to be there, though a dim consciousness of knowing something about me seemed slowly dawning over him.
Akhirnya, dengan berkat dari banyak menggeliat- geliat, dan keras dan tak henti- hentinya expostulations atas unbecomingness memeluk nya laki- laki sesama dalam perkawinan semacam itu gaya, saya berhasil mengeluarkan erangan, dan saat ini, dia menarik kembali lengannya, mengguncang dirinya seluruh seperti anjing Newfoundland hanya dari air, dan duduk di tempat tidur, kaku seperti tombak- staf, menatapku, dan menggosok matanya seakan ia tidak sama sekali ingat bagaimana aku datang untuk berada di sana, meskipun kesadaran redup mengetahui sesuatu tentang saya sepertinya perlahan- lahan fajar di atasnya.
Grunts like reading about dead officers.
Orang sana senang membaca berita kematian opsir.
Juggernaut appeared in Spider-Man and His Amazing Friends, voiced by William H. Marshall with stock grunts by Bob Holt from the 1982 Incredible Hulk series.
Juggernaut muncul sebagai penjahat di Spider-Man and His Amazing Friends episode "A Firestar is Born", disuarakan oleh William H. Marshall dengan dengkur saham oleh Bob Holt dari 1982 seri Incredible Hulk.
But I'm just a grunt.
Tapi aku hanya prajurit biasa.
But I am gonna make you suffer unimaginably, all right? ( GRUNTING ) ( CLATTERING ) SAM:
Tapi aku akan membuatmu luar biasa tersiksa, oke?
" Although physically adept at catching his own food, he could not speak a word, save for a few savage grunts.
" walapun dia mahir menangkap mangsanya sendiri dia tak akan bicara, menyimpannya untuk mangsa nanti. "

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti grunt di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.