Korea
Apa yang dimaksud dengan 항체 dalam Korea?
Apa arti kata 항체 di Korea? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan 항체 di Korea.
Kata 항체 dalam Korea berarti antibodi. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata 항체
antibodinoun B 세포는 항체를 생산하는데, 항체는 감염되지 않도록 맞서 싸우기 위해 소집하는 군대와도 같다. Sel B memproduksi antibodi yang direkrut untuk memerangi penularan. |
Lihat contoh lainnya
환자의 혈액 속에 생긴 항체들은 인체의 면역계가 침입자를 발견했음을 알려 주기는 하지만, 일부 검사들은 그 침입자가 과연 라임병균인지 알려 주지는 못합니다. Antibodi di dalam darah pasien memberi tahu bahwa sistem kekebalan tubuh telah mendeteksi adanya penyerang, tetapi beberapa tes tidak dapat memberi tahu apakah penyerang itu adalah bakteri penyakit Lyme. |
하지만 어떤 이유에서인가 IgE 항체가 있는 상태에서 히스타민이 분비되면, 특정 음식의 단백질에 매우 민감한 사람에게 알레르기 반응이 나타납니다. Tapi tanpa diketahui dengan jelas, adanya antibodi IgE dan histamin, yang keluar setelahnya, memicu reaksi alergi makanan pada orang yang sangat peka terhadap protein makanan tertentu. |
고령이 된 생존자들에게 항체가 있음: 깨 10/1 12 antibodi masih ada pada lansia yang selamat dari: g 1/10 12 |
(또한 참조 면역 처치[예방 주사]; 알레르기; 항체) (Lihat juga Alergi; Antibodi; Imunisasi) |
B 세포는 항체를 생산하는데, 항체는 감염되지 않도록 맞서 싸우기 위해 소집하는 군대와도 같다. Sel B memproduksi antibodi yang direkrut untuk memerangi penularan. |
일반적인 AIDS 검사에서, 바이러스가 존재한다는 사실을 알려 주는 것은 항체다. Dalam tes biasa untuk AIDS, antibodi-lah yang menunjukkan adanya virus itu. |
B세포는 면역 반응의 무장 대원(武裝 隊員)이라고 불리어 왔으며, 이들은 자기 화살 즉 항체를 대단히 정확하게 쏩니다. Sel B ini telah dijuluki korps bersenjata pada sistem kekebalan, dan mereka menembakkan anak-anak panahnya, yakni antibodi, dengan ketepatan yang luar biasa. |
이 전략은 거꾸로 운영되는 것입니다. 항체에서 백신 후보를 만드는 것은 백신 연구에서 단 한번도 시도된 적이 없습니다. Strategi ini, bekerja dari depan ke belakang dari sebuah antibodi untuk menciptakan kandidat vaksin, tidak pernah dilakukannya sebulumnya dalam penelitian vaksin. |
일부 특정 독소에 대한 해독제는 짐승에 적은 양의 독소를 주입한 뒤 그에 반응하여 항체를 혈액에서 뽑아 만든다. Antidot untuk beberapa racun didapat dengan cara menyuntikkan racun ke badan binatang dalam dosis kecil, lalu mengekstraknya kembali dari darah binatang tersebut. |
보조 T세포라고 하는, T세포의 한 하위 집단이 자기 친구인 B세포들을 도와 많은 양의 항체를 방출하게 합니다. Sekelompok unsur pada sel T, yang disebut pembantu sel T, membantu rekan-rekan mereka, sel B, untuk mengeluarkan antibodi dalam jumlah besar. |
음식 과민증은 항체와는 아무 상관이 없기 때문에, 음식을 처음 먹을 때부터 증상이 발생할 수 있습니다. Karena tidak ada kaitannya dengan antibodi, intoleransi makanan bisa dirasakan saat pertama kali makanan dicerna. |
항체가 되지 않게 만들려면 어떨까요? 만약 우리가 그것들이 우리에게 Tapi bagaimana bila kita dapat meyakinkan mereka untuk membangun sebuah sel surya untuk kita? |
그러한 주사액의 활성 성분은 혈장 그 자체가 아니라, 저항력을 키운 인간이나 동물의 혈장에서 추출한 항체입니다. Komponen yang aktif dari suntikan-suntikan seperti itu bukanlah plasma darah itu sendiri melainkan antibodi dari plasma darah manusia atau binatang yang telah memperkembangkan ketahanan terhadap penyakit. |
그래서 예를 들면, 한 생명기술 회사는 이제 넓게 인플루엔자를 중화시키는 항체들을 찾았습니다. 감기 바이러스를 대상으로 하는 새로운 항체를 발견한 것을 더불어 말입니다. Jadi sebagai contoh, sebuah perusahaan bioteknologi sekarang telah menemukan antibodi baru untuk influenza dan juga target antibodi baru di virus flunya. |
혈장에는 또한 알부민과 같은 단백질, 응고 인자, 질병과 싸우는 항체가 들어 있습니다. Plasma juga membawa protein seperti albumin, zat pembeku darah, dan antibodi untuk melawan penyakit. |
또한 현재 이용 가능한 항체 혈액 검사가 신빙성이 없기 때문에 이 병에 대해 진단을 내리기가 더욱 힘듭니다. Diagnosis dari penyakit itu lebih terhambat lagi karena tes antibodi darah yang tersedia hingga saat ini tidak dapat diandalkan. |
이처럼 항체가 태아 속으로 이동하는 자연 현상이 모든 임신의 경우에 일어나기 때문에, 아기는 특정 감염 매체에 대해 어느 정도 정상 보호 면역을 지니고 태어납니다. Karena perpindahan alami dari antibodi ke janin terjadi dalam semua kehamilan, bayi-bayi dilahirkan dengan kadar kekebalan pelindung yang normal terhadap infeksi-infeksi tertentu. |
모유를 먹이면 생명을 구하게 되는 두 번째 이유는, 어머니 젖에는 갓난아이를 질병으로부터 보호해 주는 항체가 들어 있기 때문이다. Alasan kedua mengapa menyusui menyelamatkan kehidupan adalah bahwa air susu ibu mengandung antibodi yang melindungi bayi terhadap penyakit. |
이것은 장차 동일 형태의 미생물이 침입하는 경우에, 신속하게 항체를 만들 수 있다는 것을 의미한다. Ini berarti bahwa antibodi dapat dengan cepat dibuat bila di masa mendatang ada penyerbuan oleh bakteri yang sama. |
그런가 하면, 몸이 질병에 맞서 싸우는 데 도움이 되는 항체라는 단백질도 있습니다. Ada juga antibodi, yang membantu tubuh terhindar dari penyakit. |
백혈구, 항체, 불순물 및 자양분을 포함한다. Ia berisi sel darah putih, antibodi, kotoran, dan zat-zat yang bergizi. |
세포막에 결합된 세포막형 항체입니다 Ini adalah membran terikat. |
혈액업계의 대응이 느렸다는 점, 심지어 HIV 항체를 함유한 피를 식별하는 검사가 이용 가능하게 된 후에도 대응이 느렸다는 점을 지금은 인정하고 있다. Sekarang sudah diakui bahwa industri darah lambat memberikan tanggapan, bahkan sesudah adanya tes-tes untuk menguji darah yang mengandung antibodi HIV. |
이 비디오에서 보신 항체들은 실제로, 대부분의 백신들이 효과가 있도록 해주는 것들 입니다. Antibodi yang barusan Anda lihat di video ini, dalam aksinya, adalah yang membuat kebanyakan vaksin bekerja. |
—보조 T세포는 B세포를 도와 많은 양의 항체를 방출하게 한다 —Pembantu sel T membantu sel B untuk mengeluarkan antibodi dalam jumlah besar |
Ayo belajar Korea
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti 항체 di Korea, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Korea.
Kata-kata Korea diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Korea
Bahasa Korea adalah bahasa yang paling banyak digunakan di Republik Korea dan Republik Rakyat Demokratik Korea, dan merupakan bahasa resmi di Korea Utara dan Selatan di semenanjung Korea. Sebagian besar penduduk yang berbicara bahasa ini tinggal di Korea Utara dan Korea Selatan. Namun hari ini, ada sebagian orang Korea yang bekerja dan tinggal di Cina, Australia, Rusia, Jepang, Brasil, Kanada, Eropa, dan Amerika Serikat.