Apa yang dimaksud dengan हड़प लेना dalam Hindi?
Apa arti kata हड़प लेना di Hindi? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan हड़प लेना di Hindi.
Kata हड़प लेना dalam Hindi berarti merebut, kuk, tambahan, memberkas, mencekup. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata हड़प लेना
merebut(annex) |
kuk(collar) |
tambahan(annex) |
memberkas(collar) |
mencekup(collar) |
Lihat contoh lainnya
2 वे खेतों का लालच करके उन्हें हड़प लेते हैं,+ 2 Mereka menginginkan ladang dan rumah orang lain,+ |
वे उसका और उसके बच्चों का सबकुछ हड़प लेते हैं। Barang-barang mereka dilahap orang. |
संपत्ति हड़प लेने का कुछ कारण इस पर निर्भर होता है कि पत्नियों को किस नज़र से देखा जाता है। Sebagian alasan perebutan harta ada hubungannya dengan pandangan terhadap istri. |
आज जहाँ देखो वहाँ ऐसा लगता है कि मुँहजोरी करनेवालों और ढीठ लोगों का ही बोलबाला है और उन्हें जो चाहिए वे उसे किसी-न-किसी तरह हड़प लेते हैं। Ke mana pun kita memandang dewasa ini, tampaknya hanya orang-orang yang agresif dan sombonglah yang paling sukses dan memperoleh apa saja yang mereka inginkan. |
गौर कीजिए कि मैक्सिको के चीऑपस राज्य में क्या हुआ। वहाँ के अधिकारियों ने 57 साक्षी परिवारों की खेती की ज़मीन हड़प ली क्योंकि वे कुछ त्योहारों में हिस्सा नहीं लेते थे। Di Negara Bagian Chiapas, Meksiko, aparat menyita tanah pertanian milik 57 keluarga Saksi-Saksi Yehuwa karena orang-orang Kristen ini tidak mau berpartisipasi dalam perayaan keagamaan tertentu. |
20 यही नहीं, तुम ऐसे हर इंसान को बरदाश्त कर लेते हो जो तुम्हें अपना गुलाम बना लेता है, तुम्हारी जायदाद हड़प लेता है, जो तुम्हारे पास है उसे छीन लेता है, तुम्हारे सिर पर सवार हो जाता है और तुम्हारे मुँह पर थप्पड़ मारता है। 20 Kalian menerima siapa pun yang memperbudak kalian, yang memanfaatkan kalian, yang merampas milik kalian, yang meninggikan diri di atas kalian, dan yang menampar kalian. |
45 जब सब लोग यीशु की सुन रहे थे, तो उसने चेलों से कहा, 46 “शास्त्रियों से खबरदार रहो, जिन्हें लंबे-लंबे चोगे पहनकर घूमना और बाज़ारों में लोगों से नमस्कार सुनना अच्छा लगता है और सभा-घरों में सबसे आगे की* जगहों पर बैठना और शाम की दावतों में सबसे खास जगह लेना पसंद है,+ 47 लेकिन वे विधवाओं के घर* हड़प जाते हैं और दिखावे के लिए लंबी-लंबी प्रार्थनाएँ करते हैं। 45 Lalu, sewaktu semua orang sedang mendengarkan, Yesus berkata kepada murid-muridnya, 46 ”Hati-hati dengan ahli-ahli Taurat yang suka berjalan ke sana kemari memakai jubah panjang, senang diberi salam hormat di tempat-tempat umum,* menyukai tempat duduk paling depan* di rumah ibadah* dan tempat yang paling terhormat di perjamuan pesta,+ 47 merampas rumah* janda-janda, dan berdoa panjang lebar untuk pamer. |
लेकिन शिमोन का शासन अचानक खत्म हो गया क्योंकि उसके दामाद, टॉल्मी ने गद्दी हड़पने के इरादे से उसकी और उसके दो बेटों की हत्या कर दी, जब वे यरीहो के पास एक जेवनार का आनंद ले रहे थे। Akan tetapi, pemerintahannya mendadak terhenti ketika menantu lelakinya, Ptolemeus, membunuh dia bersama dengan dua putranya sewaktu mereka sedang menikmati jamuan makan di dekat Yerikho. |
Ayo belajar Hindi
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti हड़प लेना di Hindi, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Hindi.
Kata-kata Hindi diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Hindi
Bahasa Hindi adalah salah satu dari dua bahasa resmi Pemerintah India, bersama dengan bahasa Inggris. Hindi, ditulis dalam aksara Devanagari. Bahasa Hindi juga merupakan salah satu dari 22 bahasa di Republik India. Sebagai bahasa yang beragam, bahasa Hindi adalah bahasa keempat yang paling banyak digunakan di dunia, setelah bahasa Cina, Spanyol, dan Inggris.