Apa yang dimaksud dengan hostage dalam Inggris?

Apa arti kata hostage di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan hostage di Inggris.

Kata hostage dalam Inggris berarti sandera, penyanderaan, tahanan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata hostage

sandera

noun (person given as a pledge or security)

Can you tell me how many hostages they've got up there?
Bisa kau beritahu, ada berapa sandera di sana?

penyanderaan

noun

Can you tell me how many hostages they've got up there?
Bisa kau beritahu, ada berapa sandera di sana?

tahanan

noun

As soon as we have the hostages, you'll be the first to know.
Segera setelah kita mendapat para tahanan, kau yang pertama tahu.

Lihat contoh lainnya

The flight crew remained with the hostages after Captain Bacos insisted he was responsible for them.
Awak kabin masih bersama sandera setelah Kapten Bacos memaksa ia bertanggungjawab atas mereka.
The Ottomans allowed conquered Albanian clan chiefs to maintain their positions and property, but they had to pay tribute, send their sons to the Ottoman court as hostages, and provide the Ottoman army with auxiliary troops.
Utsmaniyah memperbolehkan para klan taklukan Albania mempertahankan posisi dan kepemilikan mereka, tetapi mereka harus membayar upeti, mengirim anak-anak mereka ke istana Utsmaniyah sebagai sandera jaminan, dan menyediakan kepada tentara Ottoman pasukan-pasukan bantuan.
You tell them if they even try to come in here, I will execute every last hostage.
katakan pada mereka, jika mereka coba masuk aku akan mengeksekusi setiap sandera
They have killed one of the hostages.
Mereka telah membunuh satu sandera.
Although at first the Dutch demanded the young crown prince, Prince Loringpasar, the eldest son of Prince Notokusumo, and Prince Pringgalaya as hostages, Loringpasar was replaced by Queen Amangkurat as he was too ill to make the trip.
Meski awalnya Belanda menuntut putra mahkota muda, Pangeran Loringpasar, putra sulung Pangeran Notokusumo, dan Pangeran Pringgalaya sebagai sandera, Loringpasar digantikan oleh Ratu Amangkurat karena dia terlalu sakit untuk melakukan perjalanan.
" Let's take a walk. " He's got a hostage.
" Mari kita berjalan-jalan. " Dia punya sandera.
Can you tell me how many hostages they've got up there?
Bisa kau beritahu, ada berapa sandera di sana?
They left a hostage behind.
Mereka meninggalkan satu sandera.
This may be our last chance to get the hostages out.
Ini mungkin kesempatan terakhir kita untuk membebaskan sandera keluar.
At 15:15 Oan issued the DRFLA's first demand, the release of 91 Arabs held in prisons in Khūzestān, and threatened to blow up the embassy and the hostages if this were not done by noon on 1 May.
Pukul 15:15 Oan mengeluarkan permintaan pertama DRFLA, pelepasan 91 orang Arab yang ditahan di penjara-penjara di Khuzestan, dan mengancam untuk meledakkan kedutaan dan para sandera jika ini tidak dilakukan pada tengah hari pada 1 Mei.
I'll let you know how we're gonna release the hostages.
Akan kuberitahu kau cara kami melepaskan sandera.
Although Lock assured him that he did not believe the police were about to storm the building, Oan remained convinced that they were "up to something" and moved the male hostages from the room in which they had spent the last four days to another down the hall.
Meskipun Trevor meyakinkannya bahwa ia tidak percaya polisi hendak menyerbu gedung, Oan tetap yakin bahwa mereka "hendak melakukan sesuatu" dan memindahkan para sandera laki-laki dari ruangan di mana mereka telah menghabiskan empat hari terakhir ke yang lain menyusuri lorong.
I'm being held hostage in the trunk of a car.
Aku sedang disekap di dalam mobil.
The hostage is in danger, but we can still fire.
Sandera dalam bahaya, tapi kita masih bisa menembak.
The hostage has been identified as Mary jane Watson an actress recently seen in a brief stint on Broadway.
Sandera itu adalah Mary Jane Watson seorang aktris yang baru-baru ini tampil singkat dalam sebuah pertunjukan teater di Broadway.
Sergeant Tommy Palmer was awarded the Queen's Gallantry Medal for his part in the assault, in which he shot dead a terrorist who was apparently about to throw a grenade amongst the hostages.
Sersan Tommy Palmer dianugerahi Medali Kegagahan Ratu untuk perannya dalam serangan, di mana ia menembak mati seorang teroris yang rupanya hendak melemparkan granat di antara para sandera.
Brick wants every cop out the Glades, or he's gonna kill his hostages.
Brick ingin semua polisi keluar dari Glades atau dia akan membunuh dua anggota dewan.
Pelletier's article ran on January 29 as soon as he knew the hostages had left Iran.
Artikel Pelletier langsung diterbitkan pada 29 Januari setelah ia tahu para sandera telah meninggalkan Iran.
One time in the Philippines we were supposed to free up a group of American and British hostages.
Suatu kali di Filipina kami seharusnya membebaskan sekelompok Amerika dan Inggris sandera.
You and your psycho friend just killed a hostage.
Kamu dan temanmu yang psiko barus saja membunuh sandera.
The final toll of hostages is a little unclear, but it's certainly a few more than that, because other people died over the next few days.
Jumlah sandera yang tewas sedikit tidak jelas, namun sudah pasti sedikit lebih banyak dari itu, karena ada orang yang tewas beberapa hari berikutnya.
Over a six-day period members of the government, including then-Prime Minister A.N.R. Robinson, were held hostage at gunpoint, while the group occupied a television station and parliament, and chaos and looting broke out in the streets of the capital, Port of Spain.
Selama lebih dari enam hari, anggota pemerintahan Trinidad dan Tobago (termasuk Perdana Menteri mada masa itu A.N.R. Robinson) menjadi tawanan, sementara kelompok ini menduduki stasiun televisi dan parlemen dan kerusuhan terjadi di jalanan ibukota Trinidad dan Tobago, Port of Spain.
Held in custody in Friesach, they were not released until December, after they ceded important possessions in Upper Carinthia, paid a large ransom and put up Meinhard's two sons as hostages.
Ditawan di Friesach, mereka tidak dibebaskan sampai bulan Desember, setelah mereka menyerahkan harta-harta penting di Kärnten Hulu, dan membayar uang tebusan yang besar dan menyerahkan dua putra Meinhard sebagai sandera.
He was given as a hostage to Antigonus in 313 BC, by his brother Asander, who was satrap of Caria, but was taken back again by Asander in a few days.
Dia diberikan sebagai sandera ke Antigonos pada tahun 313 SM, oleh saudaranya Asandros, yang merupakan satrap Karia, tetapi diambil kembali lagi oleh Asandros dalam beberapa hari.
I want to evacuate the hostages
Aku mau evakuasi para sandera.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti hostage di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.