Apa yang dimaksud dengan hush dalam Inggris?

Apa arti kata hush di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan hush di Inggris.

Kata hush dalam Inggris berarti kesunyian, keheningan, membungkam diri. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata hush

kesunyian

noun

Imagine the hush falling over the party as the guests turned to gape at it.

Bayangkan kesunyian yang tiba-tiba menyelimuti pesta itu seraya para tamu melongo melihat tangan itu.

keheningan

noun

My gamer tag is spoken in hushed terms of awe and envy.

Tanda pengenal pemainku diucapkan dalam hening untuk kagum dan iri hati.

membungkam diri

verb

Lihat contoh lainnya

Struck by the speed and unexpectedness of the action, the laborers were as hushed as grass in a graveyard.

Terkejut oleh tindakan yang tak disangka-sangka ini, para pekerja menjadi diam seperti rumput di tengah kuburan.

I said, hush.

Aku berkata, diam.

Hush now.

Diamlah.

♪ Hush, little baby, don't say a word ♪

♪ Ssst, sayangku, jangan menangis terus ♪

“Therefore they hushed their fears” (Mosiah 23:27–28).

Oleh karena itu mereka meredam rasa takut mereka” (Mosia 23:27–28).

It's hush-hush.

Ini secara rahasia.

Oh, hush thee, my baby; a story I’ll tell,

O, diamlah sayang, ’kan ku c’ritakan,

But can we hush the fears that so easily and frequently beset us in our contemporary world?

Tetapi dapatkah kita meredam rasa takut yang begitu mudah dan sering menimpa kita di dunia kita zaman sekarang?

(Daniel 5:10-12) We can feel the hush that permeated the banqueting room as Daniel, in compliance with the request of King Belshazzar, proceeded to interpret those mystifying words to the emperor of the third world power of Bible history and his grandees.

(Daniel 5:10-12) Kita dapat merasakan keheningan yang meliputi ruang perjamuan itu ketika Daniel, sesuai dengan permohonan Raja Belsyazar, kemudian menafsirkan kata-kata teka-teki itu kepada penguasa dunia ketiga dari sejarah Alkitab dan para pembesarnya.

The arrest is hushed up, and the priest is released.

Penangkapan dibatalkan dan pastur dibebaskan.

Hush now, child.

Hush sekarang, anak.

Correct knowledge of and faith in the Lord empower us to hush our fears because Jesus Christ is the only source of enduring peace.

Pengetahuan yang benar dan iman kepada Tuhan memperkuat kita untuk meredam rasa takut kita karena Yesus Kristus adalah satu-satunya sumber kedamaian yang abadi.

Ooh, hush, now.

Diamlah, sekarang.

But it's still all very hush-hush.

Tapi masih sangat rahasia.

39 With that he got up and rebuked the wind and said to the sea: “Hush!

39 Dia pun bangun lalu membentak angin itu dan berkata kepada laut, ”Diam!

In 2015, Jordan Sargent wrote in his Gawker article "Tell Us What You Know About Harvey Weinstein's 'Open Secret'" that "rumors of the powerful producer leveraging his industry power for sexual satisfaction—consensual or otherwise—have tended to remain unaired, confined to hushed conversation and seedier gossip-blog comment threads."

Pada 2015, Jordan Sargent menulis dalam artikel Gawker "Beritahu Kami Apa yang Anda Ketahui Tentang 'Rahasia Umum' Harvey Weinstein" ("Tell Us What You Know About Harvey Weinstein's 'Open Secret") bahwa "rumor produser yang memanfaatkan kekuasaan produsernya dalam dunia industrinya untuk kepuasan seksual—konsensual atau tidak—cenderung tetap tidak diketahui publik, sebatas buah bibir dan rangkaian komentar bernada dalam blog gosip."

Hush up.

Diamlah.

Jesus “rebuked the wind and said to the sea: ‘Hush!

Yesus ”menghardik angin itu serta mengatakan kepada laut, ’Diam!

" It was the hushed hour before sunrise in December. "

" Saat itu waktu yang hening sebelum matahari terbit di bulan Desember. "

Hush now, scaring my boys, and let me hear some of that harp.

Sudah jangan menakuti anak-anakku, dan coba kudengar permainan harmonikamu.

Hush him up!

Suruh diam!

We can be blessed to hush our fears as we receive the fortitude that comes from learning and living gospel principles and resolutely pressing forward on the covenant pathway.

Kita dapat diberkati untuk meredam rasa takut kita sewaktu kita menerima kekuatan yang datang dari mempelajari dan menjalankan asas-asas Injil dan bertekad untuk maju terus di jalan perjanjian.

When a mighty windstorm threatened to sink their boat on the Sea of Galilee, Jesus calmed the waters with the rebuke “Hush!

Sewaktu badai angin yang dahsyat nyaris menenggelamkan perahu mereka di Laut Galilea, Yesus menenangkan air dengan hardikan, ”Diam!

“Lord Shigeru kept records,” I said, speaking carefully into the hushed room.

"""Lord Shigeru menyimpan beberapa catatan,"" kataku, sambil berbicara hati-hati di ruangan kedap suara ini."

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti hush di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.