Korea
Apa yang dimaksud dengan 이끼 dalam Korea?
Apa arti kata 이끼 di Korea? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan 이끼 di Korea.
Kata 이끼 dalam Korea berarti lumut, Lumut daun, lumut daun. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata 이끼
lumutnoun 게다가 이런 방법들은 희귀한 식물과 이끼와 곤충까지 죽인다. Selain itu, metode ini merusak tanaman, lumut kerak, maupun serangga yang langka. |
Lumut daunnoun |
lumut daunnoun |
Lihat contoh lainnya
이 여기저기서 풀을 경로를했습니다 듯, 하나 또는 두 개의 모서리에있다 그들 돌 좌석 또는 높이 이끼 덮인 꽃 항아리와 상록수의 alcoves되었습니다. Tampaknya telah jalur rumput di sana- sini, dan dalam satu atau dua sudut ada adalah ceruk yang hijau dengan kursi batu atau tinggi berlumut guci bunga di dalamnya. |
오랜 세월 동안 모진 바람에 시달려 뒤틀린 옹이투성이 고목들에 이끼가 붙어 있는 것이, 꼭 할아버지의 기다란 흰 턱수염을 닮았습니다. Pohon-pohon tua yang bengkok ditempa kejamnya angin dan usia, berselimut untaian lumut kerak yang bentuknya menyerupai janggut panjang berwarna abu-abu dari pria lanjut usia. |
분명 맹그로브는 이끼류에서 호랑이에 이르는 수많은 동식물에게 없어서는 안 될 소중한 존재입니다. 그 점은 사람들에게도 마찬가지입니다. Sesungguhnya, hutan bakau di dunia ini telah sangat berjasa bagi flora dan fauna—dari lumut kerak sampai harimau—dan juga bagi manusia. |
이끼가 덮인 12미터 높이의 히스나무도 있습니다. Ada juga pohon Erika setinggi 12 meter yang tertutup lumut. |
무오는 이끼로 뒤덮인 이 건축물이 인간의 손으로 만든 작품이라는 것을 한눈에 알아볼 수 있었습니다. Hanya dengan memandang sekilas, Mouhot dapat mengatakan bahwa bangunan yang tertutup lumut itu adalah hasil karya tangan-tangan manusia. |
게다가 이런 방법들은 희귀한 식물과 이끼와 곤충까지 죽인다. Selain itu, metode ini merusak tanaman, lumut kerak, maupun serangga yang langka. |
배는 물길을 따라 빙빙 돌기만 할 뿐 강물 본류로 돌아오지 못하다가 결국 여러 가지 부유물에 둘러싸이고 길게 뻗은 푸른 이끼 틈에 끼여 꼼짝 못하게 되고 말았습니다. Perahu itu berputar-putar terbawa pusaran air, tidak dapat menemukan jalannya kembali ke arus utama. |
아주 나지막한 새소리마저 함성처럼 들리고, 이따금 사슴이 이끼로 뒤덮인 나무들 사이를 후다닥 지나가는 모습은 갈색 허깨비인 듯 느껴집니다. Nyanyian burung yang paling lembut terdengar keras, dan kadang-kadang rusa melesat bagaikan bayangan berwarna cokelat di antara batang-batang pohon yang berlumut. |
둥지의 바깥쪽은 작은 나뭇가지, 떨어진 잎, 이끼로 감쪽같이 장식되어 있는데, 그에 더해 흔히 콩깍지가 한두 개 매달려 있습니다. Bagian luar sarang dengan cerdik dihiasi ranting-ranting mungil, daun-daun mati, potongan lumut kerak, dan sering kali ditambahi satu atau dua kulit biji-bijian yang berjuntai. |
오스트레일리아 동부 해안 지역의 맹그로브 나무들에서는 105종의 이끼류가 발견되었습니다. Di pantai timur Australia, terdapat 105 jenis lumut kerak yang tumbuh pada pohon-pohon bakau. |
그린랜드에서 서식합니다. 이끼들이 이동하기엔 먼길인데도 말이죠. 그린랜드에 갔을 때는 Mengunjungi Greenland lebih seperti berjalan menembus waktu daripada hanya berjalan jauh ke utara. |
이 들판에 맨 먼저 나타나는 식물은 지의류와 이끼로 이루어져 있지만, 더 오래 된 용암 들판에서는 야생 열매들과 키가 작은 관목들을 볼 수 있다. Tumbuh-tumbuhan pertama yang muncul di ladang-ladang ini terdiri dari lichen (sejenis tumbuhan lumut) dan lumut, namun di ladang-ladang lahar yang lebih tua, saudara dapat menemukan arbei liar dan semak belukar yang tumbuh rendah. |
그리고 육지에서 스칸디나비아 사람들은 전통적으로 물고기와, 당근이나 순무와 같은 채소를 물이끼 습지에 보관함으로써 그 신선함을 유지하였다. Dan di darat, orang Skandinavia secara turun-temurun mengawetkan ikan serta sayuran, seperti wortel dan kol, dengan menyimpannya di dalam lumpur gambut. |
예상했던 대로 굴뚝새의 둥지를 발견하였는데, 이끼를 엮어 아름답게 만든 둥지가 늘어져 있는 고사리 줄기 사이에 감쪽같이 숨겨져 있었습니다. Saya mendapati apa yang saya duga —sarang indah burung wren yang terbuat dari anyaman lumut serta tersembunyi rapi di antara untaian pakis yang bergelantungan. |
그곳에 있는 5000년된 이끼를 찾아가 보려고 합니다. 남극 반도에 살고 있는 생물이죠. Saya akan mencoba ke sana untuk menemukan lumut berusia 5.000 tahun yang hidup di Semenanjung Antartika. |
고사리와 물이끼, 진달랫과의 히더로 옷 입은 언덕들은 오후의 태양 아래 번쩍이는 구리처럼 보였습니다. Tetumbuhan yang menyelimuti bukit-bukit itu membuatnya tampak seperti tembaga mengilap diterpa matahari sore. |
무오는 이끼로 뒤덮인 이 건축물이 인간의 손으로 만든 작품이라는 것을 한눈에 알아볼 수 있었습니다. Hanya dengan memandang sekilas, Mouhot dapat mengatakan bahwa bangunan yang tertutup lumut itu adalah karya tangan-tangan manusia. |
거미원숭이와 호랑이에서부터 희귀한 이끼와 난초에 이르기까지, 뱀과 개구리에서부터 진기한 나비와 앵무새에 이르기까지, 종의 수는 목록을 작성할 수 없을 정도로 무궁무진합니다. Dari monyet laba-laba dan macan hingga lumut dan anggrek yang sukar didapat, dari ular dan katak hingga kupu-kupu dan kakaktua yang langka —jumlah spesiesnya terlalu banyak untuk dikatalogkan. |
“물이끼나 그 추출물을 사용해서 보관한 물고기는 길게는 한 달 가량 신선함을 유지한 반면, 나무 섬유소에 보관한 물고기는 이틀 후에 냄새가 나기 시작했다”고 그 보도는 전한다. ”Ikan yang disimpan dalam gambut atau ekstrak itu tetap segar sampai sebulan, sedangkan ikan yang tidak diawetkan membusuk dalam dua hari,” kata laporan itu. |
평온한 숲 속에서 이국적인 새들과 곤충들 그리고 희귀한 양치식물과 이끼류와 꽃들을 감상할 수 있습니다. Di tempat yang damai dan teduh ini, Saudara dapat mengagumi tanaman pakis, lumut kerak, dan bunga-bunga yang unik, serta burung dan serangga yang eksotis. |
둘째로, 식물이 아주 천천히 자라기 때문에 이끼층에 찍힌 발자국이 10년 후에도 보일 정도입니다. Kedua, tanaman di sana tumbuh sedemikian lambatnya sehingga sebuah tapak kaki di atas permadani lumut masih akan kelihatan sepuluh tahun kemudian. |
우리가 Louisiana에서 그를 보았을 때 그는 이끼만큼 녹색으로 뒤덮었죠 Ya, saat kami melihatnya di Louisiana, dia hijau seperti lumut. |
“비를 만드는 곳”에 내리는 많은 비가 이끼로 덮인 산비탈을 적셔 준다 Hujan lebat dari ”Pembuat Hujan” melembapkan lerengnya yang tertutup lumut |
숲 속을 천천히 걸어 다니면서, 버섯이 자라는 곳인 풀이나 이끼나 나무들 사이를 봅니다. Mereka berjalan perlahan-lahan melintasi hutan, mencari di antara rerumputan, lumut-lumut, atau pohon-pohon tempat jamur tumbuh. |
Ayo belajar Korea
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti 이끼 di Korea, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Korea.
Kata-kata Korea diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Korea
Bahasa Korea adalah bahasa yang paling banyak digunakan di Republik Korea dan Republik Rakyat Demokratik Korea, dan merupakan bahasa resmi di Korea Utara dan Selatan di semenanjung Korea. Sebagian besar penduduk yang berbicara bahasa ini tinggal di Korea Utara dan Korea Selatan. Namun hari ini, ada sebagian orang Korea yang bekerja dan tinggal di Cina, Australia, Rusia, Jepang, Brasil, Kanada, Eropa, dan Amerika Serikat.