Inggris
Apa yang dimaksud dengan imposition dalam Inggris?
Apa arti kata imposition di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan imposition di Inggris.
Kata imposition dalam Inggris berarti pemaksaan, pembebanan, pengenaan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata imposition
pemaksaannoun Oh, but surely I'd be an imposition. Tapi tentunya saya akan pemaksaan. |
pembebanannoun Are you certain it won't cause imposition? Kau yakin itu tidak akan membebanimu? |
pengenaannoun Oh, never an imposition to help those in need. Oh, tidak pernah pengenaan sebuah untuk membantu mereka yang membutuhkan. |
Lihat contoh lainnya
It is also used to signify that "grace is transmitted from the Apostles by each generation of bishops through the imposition of hands". Hal ini juga digunakan untuk menandakan bahwa "kasih karunia diteruskan dari para Rasul oleh setiap generasi uskup melalui penumpangan tangan". |
Is the ceremony of confirmation, with its imposition of hands, needed before one can receive the holy spirit? Apakah upacara konfirmasi, dengan penumpangan tangan [di atas kepala], diperlukan agar seseorang dapat memperoleh roh kudus? |
She began her career as assistant to directors Krzysztof Zanussi and Andrzej Wajda, and emigrated to France shortly before the 1981 imposition of the martial law in Poland. Ia memulai kariernya sebagai asisten dari sutradara Krzysztof Zanussi dan Andrzej Wajda, dan berpindah ke Prancis tak lama sebelum dikeluarkannya hukum bela diri di Polandia 1981. |
The Simplification of the imposition of cigarette excise invites criticism and input that the policy must be carried out consistently, any opposition that occurs, because if changed again can invite wonder and questions from the public. Simplifikasi atas pengenaan cukai rokok mengundang kritik dan masukan bahwa kebijakan tersebut harus dijalankan secara konsisten, apapun penentangan yang terjadi, sebab jika diubah lagi bisa mengundang keheranan dan pertanyaan dari masyarakat. |
However, this move increased Uzbek nationalism, which had long resented Soviet policies such as the imposition of cotton monoculture and the suppression of Islamic traditions. Namun, langkah ini meningkat Uzbek nasionalisme, yang sudah lama membenci kebijakan Soviet seperti pengenaan monokultur kapas dan penindasan Islam ic tradisi. |
Issues in Japan–North Korea relations that produced tensions included North Korean media attacks on Japan, Japan's imposition of economic sanctions on North Korea for terrorist acts against South Korea in the 1980s, and unpaid North Korean debts to Japanese enterprises of about $50 million. Salah satu masalah yang membuat hubungan Jepang-Korea Utara tegang adalah media Korea Utara yang menyerang Jepang, pemberlakuan sanksi ekonomi Jepang terhadap Korea Utara atas aksi teroris melawan Korea Selatan pada tahun 1980-an, dan utang Korea Utara yang tidak terbayarkan ke perusahaan Jepang sebesar $50 juta. |
A Sindhi literary movement emerged in 1967 under the leadership of Syed and Pir Ali Mohammed Rashdi, in opposition to the One Unit policy, the imposition of Urdu by the central government and to the presence of a large number of Muhajir (Indian Muslim refugees) settled in the province. Sebuah gerakan sastra Sindhi dilakukan pada 1967 dibawah kepemimpinan Syed dan Pir Ali Mohammed Rashdi, dalam menentang kebijakan Satu Unit, sebuah imposisi dari Urdu oleh pemerintah pusat dan presensi dari sejumlah besar Muhajir (pengungsi Muslim India) yang bermukim di provinsi tersebut. |
So if you own a registered firearm, you will actually be targeted as an enemy by your own government in the likely imposition of martial law. Jadi bila kamu memiliki senjata api yang terdaftar, kamu sesungguhnya akan ditargetkan sebagai musuh negara oleh pemerintahmu sendiri atas nama pembelaan diri. |
In many western countries, such as the United States, the United Kingdom (where the Anti-Apartheid Movement was based) and the Commonwealth, there was much debate over the imposition of economic sanctions in order to weaken Botha and undermine the white regime. Di banyak negara barat, seperti misalnya Amerika Serikat, Britania Raya (yang merupakan basis Gerakan Anti Apartheid, dan negara-negara Persemakmuran Bersama terjadi banyak perdebetan tentang pemberlakuan sanksi-sanksi ekonomi untuk memperlemah Botha dan menggangsir rezim minoritas kulit putih. |
Other responses in the movie, such as Emhoff's appropriating a shotgun from a friend's abandoned house to protect his home from looters, imposition of federal quarantines and curfews, the allocation of vaccines by lottery, inadequate federal preparation and responses, and use of bar-coded wristbands to identify the inoculated highlight the complex tensions between freedom and order in responding to a pandemic. Tanggapan lain dalam film tersebut, seperti Emhoff mengambil pistol dari rumah temannya yang ditinggalkan untuk melindungi rumahnya dari para penjarah, penghimpunan karantina federal dan jam malam, alokasi vaksin lewat lotere, kurangnya persiapan dan tanggap federal, dan pemakaian gelang berkode bar menyoroti ketegangan kompleks antara kebebasan dan perintah dalam merespon sebuah wabah. |
Are you certain it won't cause imposition? Kau yakin itu tidak akan membebanimu? |
Jehovah then commissioned Joshua, confirming the earlier appointment made by the imposition of Moses’ hands. Kemudian, Yehuwa memberikan tugas kepada Yosua, meneguhkan pengangkatan yang sebelumnya telah dilakukan Musa ketika ia menumpangkan tangan ke atas Yosua. |
The Stranger King theory argues that many indigenous peoples accepted the imposition of foreign colonial influence, i.e. the Stranger King, as a means of conflict resolution. Teori Raja Asing memaparkan bahwa banyak orang pribumi yang menerima pengaruh kolonial asing sebagai pihak peredam konflik. |
The imposition of martial law in the midst of Duterte’s “war on drugs,” in which more than 7,000 people have been killed since June, raises grave concerns of ever-widening human rights violations in the country, Human Rights Watch said. Pemberlakuan darurat militer di tengah-tengah “perang melawan narkotika” ala Duterte, yang sejak Juni telah menewaskan lebih dari 7,000 orang, memicu kekhawatiran serius terhadap semakin meluasnya pelanggaran hak asasi manusia di Filipina, kata Human Rights Watch. |
Oh, but surely I'd be an imposition. Tapi tentunya saya akan pemaksaan. |
It may seem an imposition Mungkin terlihat merugikan |
After his detention, al-Shallash was given a brief trial during which al-Kharrat accused him of making "impositions and ransoms and financial collections in the name of the revolt", while al-Bakri condemned him specifically for extorting the residents of Douma for 1,000 giney (Ottoman pounds), and imposing large fines on the inhabitants of Harran al-Awamid, al-Qisa and Maydaa for his own personal enrichment. Dalam sidang peradilan itu, Hasan mendakwa Ramadan telah melakukan "pemaksaan, penyanderaan demi uang tebusan, dan pengumpulan dana atas nama gerakan pemberontakan", sementara Nasib al-Bakri secara khusus mengecamnya karena memeras warga Douma untuk menyerahkan uang sebesar 1.000 giney (Lira Utsmaniyah), serta memaksa warga Harran al-Awamid, Al-Qisa dan Maydaa untuk membayar denda yang besar demi memperkaya diri sendiri. |
He was a passionate man, who felt it his duty to inform the Dutch citizenry of the arrogance of the Dutch colonial rulers, the widespread corruption among the native ruling classes, and the imposition of backbreaking labor on the local peasantry. Ia adalah orang yang penuh gairah, yang merasa tugasnya untuk memberi tahu warga Belanda tentang arogansi penguasa kolonial Belanda, korupsi yang meluas di antara kelas penguasa asli, dan pemberlakuan kerja yang melelahkan pada kaum tani setempat. |
In addition, there has been an imposition of religious traditions, which many Catholics view as more important than the Bible. Selain itu, ada pemberlakuan tradisi-tradisi keagamaan, yang oleh banyak orang Katolik dianggap lebih penting daripada Alkitab. |
Based on Peraturan Menteri Keuangan No. 146 Year 2017, the government is willing to simplify the imposition of excise. Berdasarkan Permenkeu No 146 Tahun 2017, pemerintah akan melakukan simplifikasi terhadap pengenaan cukai secara bertahap. |
Critics also stated that the usage of the blue ensign was based on a selective view of British rule in Hong Kong, instead referencing early segregation and the imposition of martial law during the 1967 Hong Kong riots. Kritik juga menyatakan bahwa penggunaan Blue Ensign didasari oleh pandangan yang bersifat dipilih terhadap kekuasaan Britania di Hong Kong; merujuk pada pembatasan pada masa lampau dan pengenaan hukum darurat militer ketika Kerusuhan Hong Kong 1967. |
It's not an imposition, sir. Aku tak merasa terganggu, pak. |
One example from both type of seals came from the relationship with St. Adalbert, where he emphasizes his pontifical recognition (in type I) and in the crosier, with the gesture of the imposition of hands, clearly visible in the seals after restoration (in type II). Salah satu contoh dari kedua jenis segel itu yang berkaitan dengan Santo Adelbertus, dimana ia menekankan pengakuan kepausan (di dalam tipe I) dan di tongkat uskup, dengan sikap pengenaan tangan, terlihat jelas di segel itu setelah restorasi (di dalam tipe II). |
In contemporary usage, it may refer to the perceived imposition of an Islamist social and political system on a society with an indigenously different social and political background. Dalam penggunaan kontemporer, mungkin mengacu pada pengenaan dirasakan dari sistem sosial dan politik Islam di masyarakat dengan latar belakang sosial dan politik pribumi yang berbeda. |
No executions took place from 1967 to 1977, owing in part to a U.S. Supreme Court ruling striking down arbitrary imposition of the death penalty. Tidak ada eksekusi yang dijatuhkan antara tahun 1967-1977 karena keputusan Mahkamah Agung saat itu menolak penggunaan hukuman mati. |
Ayo belajar Inggris
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti imposition di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.
Kata-kata terkait dari imposition
Sinonim
Kata-kata Inggris diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Inggris
Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.