Apa yang dimaksud dengan inextricable dalam Inggris?

Apa arti kata inextricable di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan inextricable di Inggris.

Kata inextricable dalam Inggris berarti rumit, dipisahkan, runyam, kompleks, ruwet. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata inextricable

rumit

dipisahkan

runyam

kompleks

ruwet

Lihat contoh lainnya

That entwines our smartphones inextricably with this growing planetary conundrum.

Akibatnya, ponsel dan dilema yang terjadi di planet ini tak dapat dipisahkan.

Love for Jehovah and love for our fellow Christians are inextricably linked.

Kasih kepada Yehuwa erat sekali kaitannya dengan kasih kepada rekan-rekan Kristen kita.

The history of Saint Joseph's Church and that of its predecessor, the Church of São José, both built on the same site, is inextricably linked with the Portuguese Mission.

Sejarah Gereja Santo Yosef dan gereja pendahulunya, Gereja São José, keduanya dibangun di lokasi yang sama, terkait erat dengan Misi Portugal.

The myth is that they can take on the appearance of the lost souls that have become inextricably bound to it.

Mitosnya mereka dapat mengambil wujud dari jiwa yang hilang sehingga menjadi terikat dengan saat erat.

“We simply must understand the revealed, restored Latter-day Saint doctrine of the soul, and the high and inextricable part the body plays in that doctrine.

“Kita seharusnya memahami ajaran Orang Suci Zaman Akhir yang diwahyukan dan dipulihkan mengenai jiwa, dan bagian yang agung dan penting yang tubuh mainkan dalam ajaran itu.

But, of course, demand- and supply-side arguments are inextricably linked.

Namun tentu saja argumen supply and demand sangat berkaitan erat.

A key feature of language is that a simple, finite set of phonological items gives rise to an infinite lexical system wherein rules determine the form of each item, and meaning is inextricably linked with form.

Fitur kunci dari bahasa adalah sejumlah item-item fonologi yang terbatas dan sederhana melahirkan sistem kosakata yang tidak terbatas dengan aturan-aturan yang menentukan bentuk dari setiap item, dan artinya terkait dengan bentuknya.

12 Love of God and neighbor, in fact, are inextricably linked.

12 Sesungguhnya, kasih kepada Allah dan sesama saling berkaitan dan tidak terpisahkan.

When you go to the temple, you will begin to understand the significance of those temple covenants, the inextricable link between your endowment there and your missionary success.

Ketika Anda pergi ke bait suci, Anda akan mulai memahami signifikansi dari perjanjian-perjanjian bait suci tersebut, ikatan kuat antara pemberkahan Anda di sana dan keberhasilan misionaris Anda.

In early America, “reading and religion were inextricably intertwined, defining a culture based entirely on familiarity with the Bible,” says the book A History of Private Life —Passions of the Renaissance.

Di Amerika pada masa awal, ”membaca dan agama sangat erat kaitannya, membentuk satu budaya yang didasarkan sepenuhnya pada pengenalan akan Alkitab”, kata buku A History of Private Life —Passions of the Renaissance.

You may feel that your religion is inextricably linked with family history and culture and should not be changed.

Anda boleh jadi merasa bahwa agama Anda berkaitan erat dengan riwayat serta budaya keluarga, dan semestinya tidak boleh diubah.

Once again, its fate was inextricably linked with that of Rome.

Sekali lagi, nasibnya sangat berhubungan dengan nasib Roma.

(Matthew 24:3) We today are inextricably involved with the consequences that follow the fulfillment of the prophetic parable, since our continued existence, our very life, is involved.

(Matius 24:3) Kita dewasa ini terpaut erat dengan akibat dari penggenapan atas perumpamaan nubuat itu, karena kelangsungan hidup kita, kehidupan kita yang sesungguhnya terlibat.

The decline of the diadochi and the phalanx was inextricably linked with the rise of Rome and the Roman legion, from the 3rd century BC.

Turunnya pamor para diadochi dan phalanx terkait erat dengan naiknya pamor Romawi dan legiun Romawi, dari abad ke-3 SM.

As we saw in China, creativity is inextricably tied to a culture’s ancient creation myths.

Seperti kita lihat di Cina, kreativitas tidak mungkin terlepas dari mitos budaya kuno.

Anderson and McVey suggested that Aidit's presence would "prove to the President that the PKI was inextricably compromised in the affair, and therefore that if he wished to preserve his 'leftward course', he had no alternative but to come out" against the Council of Generals.

Kehadiran Aidit diusulkan oleh Anderson dan McVey sebagai "bukti kepada Presiden bahwa PKI secara langsung terlibat dan tersangkut dalam urusan ini, sehingga jika ia ingin tetap melanjutkan kebijakan-kebijakannya yang "pro-kiri" dan kedekatannya dengan PKI, ia tak akan punya pilihan lain selain mengumumkan ketidaksetujuannya terhadap Dewan Djenderal".

It's the practice that was inextricably linked with magic - specifically the dream to turn base metals into gold.

Ini adalah praktek yang terkait erat dengan sihir - khususnya mimpi untuk mengubah logam dasar menjadi emas.

So we were inextricably drawn closer.

Maka kami berlari mendekat.

The characteristics of the gods who populated the divine realm were inextricably linked to the Egyptians' understanding of the properties of the world in which they lived.

Karakteristik para dewa yang menghuni alam suci melekat pada pemahaman orang-orang Mesir mengenai sifat-sifat dunia tempat mereka tinggal.

And Tom, he shifted his allegiance to Berlin in part to protect himself from me, but also because it allowed for an inextricable intimacy and commitment to you.

Dan Tom, dia memindahkan kesetiaannya pada Berlin sebagai cara untuk menjaganya, dariku tapi karena diperbolehkan keintiman yang tidak bisa terpisahkan dan komitmen padamu.

The idea of equality is inextricably intertwined with the idea of creation.

Ide kesetaraan terjalin erat dengan ide penciptaan.

“Faith in Christ is inextricably tied to, and results in, hope in Christ for our redemption and exaltation.

Iman kepada Kristus secara tak terelakkan terikat pada, dan berakibat pada, harapan kepada Kristus untuk penebusan dan permuliaan kita.

For these projects are inextricably meshed together with the Gilgamesh Project.

Sebab, proyek-proyek ini tak terpisahkan, menyatu dengan Proyek Gilgamesh.

Traditional Roman religion was inextricably interwoven into the fabric of Roman society and state, but Christians refused to observe its practices.

Agama Romawi tradisional terjalin erat ke dalam struktur negara dan masyarakat Romawi, tetapi umat Kristiani menolak untuk melakukan praktik-praktiknya.

To make matters worse, Arabic, my native language, and English, my school language, were inextricably mixed: I have never known which was my first language, and have felt fully at home in neither, although I dream in both.

Untuk memperburuk keadaan, Arab, bahasa ibu saya, dan Inggris, bahasa yang diajarkan di sekolah saya, tercampur-campur: saya tak pernah tahu mana yang menjadi bahasa pertama saya, dan kerap bergaul di rumah menggunakan kedua bahasa itu, meskipun saya bermimpi dalam keduanya.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti inextricable di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.