Apa yang dimaksud dengan inlay dalam Inggris?

Apa arti kata inlay di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan inlay di Inggris.

Kata inlay dalam Inggris berarti tatahan, menatah, lapisan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata inlay

tatahan

noun

I'll reduce the gold inlay on my tomb.

Aku akan mengurangi tatahan emas di makam aku.

menatah

verb

Those who worked the inlays were Sardians and Egyptians.

Yang menatahnya orang Sardis dan orang Mesir.

lapisan

noun

Tagua jewelry with mother-of-pearl inlay

Perhiasan dari tagua berlapis mutiara

Lihat contoh lainnya

Detail of a Koryo celadon showing the unique inlay

Detail keramik Koryo memperlihatkan teknik penatahan yang unik

The face is completely symmetrical and almost intact, but the left eye lacks the inlay present in the right.

Wajahnya sangat simetris dan hampir utuh, kecuali pupil mata kiri yang hilang dan ketiadaan tatahan di sebelah kanan.

This technique is a tightly guarded secret that allows the precision inlay of precious stones and metals into the crystal.

Teknik ini merupakan rahasia yang terjaga ketat dalam meletakkan batu permata dan logam secara presisi ke dalam kristal.

Inlay is a technique that using different colors of linens as weft to knit through the other linens as warp in order to create geometry patterns in the cloth.

Inlay adalah teknik yang menggunakan warna yang berbeda dari linen sebagai pakan untuk merajut melalui linen lainnya seperti warp dalam rangka untuk membuat pola geometri pada kain.

In Syria, the production of ivory items was at its maximum during the first millennium BC, when the Arameans made splendid ivory inlay for furniture.

Di Suriah, pembuatan produk dari gading mencapai puncaknya pada milenium pertama SM, ketika Orang Aram membuat tatahan gading yang sangat indah untuk meubel.

Derby Museum and Art Gallery holds collections of worked and part-worked items of Ashford Black Marble, acquired from an inlaying workshop owned by the Tomlinson family.

Museum dan Galeri Seni Derby memiliki koleksi benda-benda atau calon barang dari Marmer Hitam Ashford, diperoleh dari bengkel yang dimiliki keluarga Tomlinson.

Lesser material is more often seen as facing or inlay in various applications.

Bahan yang lebih kecil lebih sering dilihat sebagai tatahan atau tampilan dalam berbagai aplikasi.

Those who worked the inlays were Sardians and Egyptians.

Yang menatahnya orang Sardis dan orang Mesir.

Tagua jewelry with mother-of-pearl inlay

Perhiasan dari tagua berlapis mutiara

As an artist he was well known locally for his silhouettes, both on paper and as marble inlays.

Sebagai seniman ia terkenal di lingkungan setempat untuk karya siluet, baik menggunakan kertas maupun di lapisan marmer.

Dubbed the "king's grave" (Vorstengraf (Oss)), it contained extraordinary objects, including an iron sword with an inlay of gold and coral.

Makam yang dijuluki "kubur raja" (Vorstengraf) ini berisi benda-benda yang luar biasa, antara lain sebilah pedang besi bertatahkan emas dan batu koral.

Coloured rocks to inlay into the black "marble" included grey, blue and purple minerals locally from Monyash, "rosewood" from Nettler Dale in Sheldon which consisted of red and white layers, barytes which created other variations, the local Castleton Blue John which could create purple, and yellow flourspar from Crich, whilst "Birds-Eye" rock had a design made from the fossils that it contained.

Batu-batu berwarna dilapiskan pada "marmer" hitam termasuk diantarnya batuan mineral warna abu-abu, biru dan ungu yang ditemukan dari Monyash, "rosewood" dari Nettler Dale di Sheldon yang mengandung lapisan merah dan putih, batuan barit menghasilkan berbagai variasi lainnya dan batuan florit Blue John dari Castleton menghasilkan warna ungu dan kuning dari Crich, sementara batuan "Birds-Eye" mempunyai desain dari fosil yang dikandungnya.

Maple inlays.

Bertatahkan kayu maple.

I'll reduce the gold inlay on my tomb.

Aku akan mengurangi tatahan emas di makam aku.

Henry Watson, the uncle of Derbyshire geologist White Watson, is regarded as one of the key figures in the development of the local industry of inlaying Ashford Black Marble in the 1750s.

Henry Watson, paman dari ahli geologi Derbyshire White Watson, dianggap sebagai salah satu tokoh kunci pada pengembangan industri lokal terkait Marmer Hitam Ashford pada tahun 1750-an.

All three designs feature grey and black PVD- coated titanium, while the Cosmos Dynamic and the Concord display 18K solid inlay.

Ketiga desain terbuat dari titanium kelabu dan hitam berlapis PVD, sementara Dynamic dan Concord bertahtakan emas 18K.

Inlayed with 18- karat white and yellow gold, this jewellery is able to improve energy and harmony of the body.

Ditatah dengan emas putih dan kuning 18- karat, perhiasan ini mampu meningkatkan energi dan keselarasan tubuh.

Now the inlaying process begins.

Sekarang proses penatahan dimulai.

It often requires one full day’s work to make and inlay a rosette.

Sering kali ia harus bekerja seharian untuk membuat dan menatah sebuah rosette.

It may be of interest to you that archaeologists also discovered fragments of ivory inlay or panels, as shown here.

Mungkin menarik bagi saudara untuk mengetahui bahwa para arkeolog juga menemukan fragmen-fragmen dari tatahan atau panel-panel gading, seperti diperlihatkan di sini.

The problem is that the genetic sequences are fragmented, so we have to inlay, splice stuff in there from living creatures.

Masalahnya adalah bahwa genetik urutan terfragmentasi, jadi kita harus inlay, hal sambatan di sana dari makhluk hidup.

An outstanding example is the inlaying technique called sanggam.

Salah satu contohnya adalah teknik penatahan yang disebut sanggam.

The craft of inlaying black marble was resumed in the 1990s by Don Edwards, who ran a rock and mineral dealership in the Derbyshire village of Tideswell.

Kerajinan yang menggunakan dasar marmer hitam dilanjutkan kembali pada 1990-an oleh Don Edwards, yang mengelola keagenan penjualan bebatuan dan mineral dari pedesaan Derbyshire di Tideswell.

Inlaying

Penatahan

With the gold inlay of his visor reflecting on his handsome cheeks, the future of this young general seemed brilliant.

Dengan perhiasan emas pada helmnya memantul di pipi, masa depan jendral itu kelihatan cemerlang.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti inlay di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.