Apa yang dimaksud dengan 쿠데타 dalam Korea?
Apa arti kata 쿠데타 di Korea? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan 쿠데타 di Korea.
Kata 쿠데타 dalam Korea berarti kudeta. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata 쿠데타
kudetanoun 아내와 나는 또다시 군사 쿠데타로 인한 소란과 폭력의 와중에 있게 되었습니다. Sekali lagi, saya dan Ann berada di tengah-tengah pergolakan dan kekerasan suatu kudeta militer. |
Lihat contoh lainnya
쿠데타가 일어난 것입니다. Ternyata sedang terjadi kudeta. |
그러나 만약 여러분이 베이징에 관한 어느 허위 쿠데타를 리트윗하거나 언급한다면, 여러분은 분명히 체포될 것입니다. Tapi bila Anda berani menulis atau menyebutkan misalnya kudeta palsu terhadap Beijing, Anda sudah pasti akan ditahan. |
쿠데타의 소용돌이 속에서 Di Tengah Kudeta |
제 2차 세계 대전 종전 이후 20년 동안 세계에서 300회 이상의 ‘쿠데타’, 폭동, 반란 사건 등이 발생하였다. Dalam jangka waktu dua puluh tahun semenjak akhir Perang Dunia II, telah terjadi lebih dari 300 kudeta dan pemberontakan di seluruh dunia. |
기성 통치자나 정부 전체가 선거에 의하여, 혹은 쿠데타에 의하여, 혁명에 의하여, 참으로 자주 바뀌어 왔음을 기억하십시오. Jangan lupa betapa sering penguasa atau pemerintah yang sedang berkuasa telah berganti dengan yang baru—melalui pemilihan, kudeta, atau revolusi. |
무장 쿠데타에 의해 마카리오스 대통령이 축출되고, 많은 인명이 희생되었다. Dalam suatu kudeta bersenjata, Presiden Makarios digulingkan dan banyak korban jiwa. |
쿠데타를 살아남다 Saya Luput dari Pemberontakan Komunis |
6월 3일에 군사 쿠데타가 일어났습니다. Pada tanggal 3 Juni, terjadi kudeta militer. |
나의 쿠데타 얘긴 전 세계 신문에 났죠! Kisah aksi itu masuk berita di seluruh dunia! |
그는 1966년 2월 24일 쿠데타 후에 대통령이자 국가해방위원회의 의장이 되었다. Namun ia menjadi Kepala negara dan Ketua Dewan Pembebasan Nasional setelah kudeta 24 Februari 1966. |
1965년 11월에 조제프데지레 모부투가 쿠데타를 일으켜 정권을 잡았습니다. Pada bulan November 1965, Joseph-Désiré Mobutu mengambil alih kekuasaan politik melalui suatu kudeta. |
1985년 7월에 발생한 쿠데타를 통해 군대가 다시 정부를 장악했습니다. Pada bulan Juli 1985, militer sekali lagi melakukan kudeta dan mengambil alih pemerintahan. |
1924년 루이스 알타미라노 장군이 쿠데타를 일으켜 아르헨티나는 1932년까지 정치적 불안정을 겪는다. Sebuah kudeta militer yang dipimpin oleh Jenderal Luis Altamirano pada tahun 1924 telah memulakan periode ketidakstabilan politik besar-besaran yang terus berlangsung hingga tahun 1932. |
조지아에서 쿠데타가 있었어요 Ada kudeta di Georgia. |
1971년에 이디 아민 장군이 군사 쿠데타를 일으키고 독재 정치를 하면서 수많은 사람이 어려움을 겪고 많은 인명이 희생되었습니다. Kudeta militer oleh Jenderal Idi Amin pada tahun 1971 disusul oleh pemerintahan diktatorial yang menyebabkan kekalutan bagi jutaan orang dan kematian bagi ribuan orang. |
박정희 정부 - 5·16 군사쿠데타와 유신 독재를 거치면서 “남북한 통일 이전에는 상원 도입을 미루겠다.” Danyonif 516/Caraka Yudha Pamen Denma Mabes TNI AD Asdep Koord. |
쿠데타가 일어난 후, 정치적 상황이 변하여, 사람들은 장래를 두려워하고 있었다. Suasana politik berubah setelah suatu kudeta dan orang-orang takut akan masa depan mereka. |
피노체트가 쿠데타를 일으켜 정권을 잡았고 Pinochet telah mengambil alih. |
1974년 4월 25일, 포르투갈에서 쿠데타가 일어나 독재 정권을 무너뜨렸습니다. Pada tanggal 25 April 1974, sebuah kudeta di Portugal menumbangkan kediktatoran di sana. |
1974년, 군사 쿠데타가 일어나서 무력으로 구제국을 무너뜨렸습니다. Pada tahun 1974, suatu kudeta militer mengakhiri secara kejam kekaisaran kuno ini. |
1973년에는 재정적, 사회적 위기로 군사 쿠데타가 일어나 독재 정권이 수립되었고, 그런 상황은 1990년까지 지속되었다. Pada tahun 1973, krisis keuangan dan sosial menimbulkan kudeta militer dan kediktatoran yang berlangsung hingga tahun 1990. |
쿠데타가 발생한겁니까? Kita dikudeta? |
쿠데타를 말하는거군 Maksudmu kudeta. |
집권한 통치자나 정부 전체가 선거에 의하여 혹은 “쿠데타”에 의하여, 혁명에 의하여 그토록 자주 바뀌었지만 인류의 문제들을 항구적으로 해결하지 못하였다는 것을 기억하십시오. Ingatlah betapa seringnya penguasa yang memerintah atau bahkan seluruh pemerintahan diturunkan kemudian diganti dengan yang baru—melalui pemilihan umum, melalui kudeta, melalui revolusi—tetapi semuanya tanpa menghasilkan sesuatu yang untuk se-lama2nya memecahkan problem2 umat manusia. |
1974년 7월 초, 마카리오스 대통령을 축출하기 위한 쿠데타가 발생하였을 때 나는 니코시아에 있었고, 그곳에서 대통령 궁이 화염에 휩싸이는 것을 보았습니다. Pada awal bulan Juli 1974, saya berada di Nikosia sewaktu kudeta untuk menggulingkan Presiden Makarios terjadi, dan saya melihat istananya hangus dilalap api. |
Ayo belajar Korea
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti 쿠데타 di Korea, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Korea.
Kata-kata Korea diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Korea
Bahasa Korea adalah bahasa yang paling banyak digunakan di Republik Korea dan Republik Rakyat Demokratik Korea, dan merupakan bahasa resmi di Korea Utara dan Selatan di semenanjung Korea. Sebagian besar penduduk yang berbicara bahasa ini tinggal di Korea Utara dan Korea Selatan. Namun hari ini, ada sebagian orang Korea yang bekerja dan tinggal di Cina, Australia, Rusia, Jepang, Brasil, Kanada, Eropa, dan Amerika Serikat.