Ceko
Apa yang dimaksud dengan lis dalam Ceko?
Apa arti kata lis di Ceko? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan lis di Ceko.
Kata lis dalam Ceko berarti pers, penekan, akhbar, pemerah, pemberita. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata lis
pers(press) |
penekan(press) |
akhbar(press) |
pemerah(press) |
pemberita(press) |
Lihat contoh lainnya
Šel jsem se rozloučit s Lisou. Aku pergi mengucapkan selamat tinggal Pada Lisa. |
Řekla, že naše narušující přítomnost způsobila Lise halucinace, že viděla Ruskův odraz v zrcadle. Dia mengatakan bahwa kehadiran kita adalah penyebab Lisa berhalusinasi, melihat Rusk didalam cermin. |
A ty vzpomínky jsou teď uvězněny v Lise a bojují aby se dostaly ven. Dan ingatan ini terperangkap dalam dirinya, berjuang untuk keluar. |
Jakmile však byl vynalezen tiskařský lis, vznikla řada dalších překladů a ty byly obvykle vydávány ve velkých nákladech. Terjemahan-terjemahan Alkitab masa awal ditulis dengan tangan sehingga berbentuk manuskrip. |
Já nevím, Liso. Aku tidak tahu, Lisa. |
Ukaž to Lise Ianelli a zeptej se jí, kdo a kdy ji tak vyfotil. Perlihatkan foto ini pada Lisa Ianelli dan tanya kapan itu diambil. |
Probíhalo v nemocničním pokoji a Lisa byla všech pět dnů přítomna. Persidangan diselenggarakan di sebuah ruangan di rumah sakit, dengan Lisa hadir selama seluruh lima hari tersebut. |
Jak jsme Lisa Sachs and já nedávno vysvětlovali, odpovědní investoři musí urychleně zpochybnit obchodní plány těchto firem ohledně splnění 2o limitu na oteplování. Sebagaimana Lisa Sachs dan saya pernah utarakan sebelumnya, investor yang bertanggung jawab harus segera menanyakan kepada perusahaan tersebut mengenai rencana bisnis untuk mematuhi batas pemanasan 2o C. |
Zkoušel jsi to vydržet a žít normálně s Lisou a Benem. Dulu kau mencoba untuk hidup dan menjadi orang biasa bersama Lisa dan Ben. |
Až bude dokončena sklizeň ‚úrody země‘, tedy sklizeň těch, kdo budou zachráněni, nastane čas k tomu, aby anděl uvrhl do „velkého vinného lisu Božího hněvu“ sklizeň ‚révy země‘. Pada waktu ”panenan bumi”, yakni pengumpulan orang-orang yang akan diselamatkan, sudah selesai, itulah waktunya bagi sang malaikat untuk mencampakkan kumpulan ”tanaman anggur di bumi” ke dalam ”tempat pemerasan anggur yang besar, yaitu kemarahan Allah”. |
Nesnaž se s Lisou vyhrát. Jangan berusaha untuk memenangkan argumen dengan Lisa. |
Lisa se nemůže hýbat. Lisa terperangkap. |
Tenhle je možná pitomec, ale ne padouch, že, Liso? Orang ini mungkin brengsek tapi dia bukan orang jahat, dia, Lisa? |
Anděl šlape Boží vinný lis, což vede k velkému krveprolití Seorang malaikat menginjak-injak tempat pemerasan anggur Allah, disertai banyak pertumpahan darah |
Leonarda da Vinci, který si s sebou přinesl tři obrazy: Mona Lisa, Svatá rodina se svatou Annou a Svatý Jan Křtitel. Leonardo, seorang pelukis terkenal dan penemu, tiba dengan tiga sampel lukisan, yaitu Mona Lisa, Sainte Anne, dan Saint Jean Baptiste. |
Kdy bude tento symbolický vinný lis šlapán? Kapankah tempat pemerasan anggur simbolis ini akan diinjak-injak? |
A dodal: „A kdo ví, ne pro tento-lis čas přišla k tomu království?“ Dia menambahkan: “Siapa tahu, mungkin justru untuk saat yang seperti ini engkau beroleh kedudukan sebagai ratu?” |
V celé řadě biblických textů je výraz vinný lis použit v obrazném smyslu. Ada sejumlah ayat dalam Alkitab yang menyebutkan tempat pemerasan anggur sebagai kiasan. |
Věděl jsi, že James měl minulý týden rande s Lisou P? Apa kau tahu kalau James keluar bareng Lisa P. minggu lalu? |
Grandinův lis a tiskárna Zde byla poprvé vytištěna Kniha Mormonova. Mesin Cetak dan Usaha Percetakan Grandin Pencetakan pertama Kitab Mormon terjadi di sini. |
Lisa je pobyt v královském apartmá z Atlantis dlaně Dubaj. Lisa menginap di kamar VIP di Atlantis Palm Dubai. |
50 A hlas jeho bude slyšeti: aŠlapal jsem vinný lis sám a uvedl jsem soud na všechny lidi; a nikdo nebyl se mnou; 50 Dan suara-Nya akan terdengar: Aku telah amenginjak-injak alat pemeras anggur seorang diri, dan telah membawa penghakiman ke atas semua orang; dan tak seorang pun berada bersama-Ku; |
8 Izajáš se ptá vracejícího se válečníka: „Proč je tvé oblečení červené a tvé oděvy jsou jako oděvy toho, kdo šlape ve vinném lisu?“ 8 Yesaya bertanya kepada pejuang yang kembali tersebut, ”Apa sebabnya pakaianmu merah, dan bajumu seperti pakaian orang yang menginjak-injak tempat pemerasan anggur?” |
Příkladem jsou jména Betlém (což znamená „dům chleba“), Betsaida (dům lovce [nebo „rybáře“]), Gat (vinný lis) a Becer (nepřístupné místo). Contohnya antara lain Betlehem (artinya ”Rumah Roti”), Betsaida (Rumah Pemburu (atau, Nelayan)), Gat (Tempat Pemerasan Anggur), dan Bezer (Tempat yang Tidak Terhampiri). |
Lisa dokáže během dalších deseti let to, co dokázal za poslední tři Apple II. .. maksudku.., Lisa akan melakukan tugas hingga 10 tahun ke depan,... seperti apa yang diberikan Apple II di 3 tahun terakhir. |
Ayo belajar Ceko
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti lis di Ceko, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Ceko.
Kata-kata Ceko diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Ceko
Ceko adalah salah satu bahasa cabang Barat dari bahasa Slavia - bersama dengan Slovakia dan Polandia. Bahasa Ceko dituturkan oleh sebagian besar orang Ceko yang tinggal di Republik Ceko dan di seluruh dunia (lebih dari 12 juta orang seluruhnya). Ceko sangat dekat dengan Slovakia dan, pada tingkat lebih rendah, dengan Polandia.