Apa yang dimaksud dengan lucente dalam Italia?

Apa arti kata lucente di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan lucente di Italia.

Kata lucente dalam Italia berarti berkilap, berkilat, berkilau. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata lucente

berkilap

adjective

Il suo ventre è avorio lucente coperto di zaffiri.

Perutnya bagaikan gading yang mengkilap, diselimuti batu safir.

berkilat

adjective

Poi, nella luce del crepuscolo, scattò in avanti come una molla.

Seperti pegas yang ditahan kemudian dilepaskan, ia melesat maju secepat kilat.

berkilau

adjective

Eppure il lucente dischetto rimane misterioso per molti.

Meskipun demikian, disc kecil yang berkilauan itu masih tetap merupakan misteri bagi banyak orang.

Lihat contoh lainnya

La ricerca si ferma al mobilificio Champagne, dove portiamo i mobili piu'belli e lucenti per le vostre case, uffici o yacht.

.. tempat di mana kami menyediakan perabotan rumah tangga terbaik.. .. untuk rumah, kantor, dan kapal pesiar Anda.

Una donna di nome Joanna Aizenberg, alla Lucent, sta imparando a farlo in un processo a bassa temperatura per creare queste specie di lenti.

Seorang perempuan bernama Joanna Aizenberg, di Lucent, berusaha mempelajari proses itu di suhu rendah untuk membuat lensa semacam ini.

A sinistra, questa è una Ophiuroidea; è coperta di lenti che quelli della Lucent Technologies hanno scoperto non avere alcuna distorsione.

Gambar kiri adalah bintang laut yang rapuh; tubuhnya dipenuhi lensa dan orang di Lucent Technologies telah menemukan lensa itu tidak punya distorsi sama sekali.

E ́stato brillante, rosa e lucente come lo era stato in un primo momento.

Itu adalah terang, merah muda, dan berkilau seperti itu telah pada awalnya.

Immaginate di vedere un corvo che volteggia, mentre con la sua mole ragguardevole e il suo piumaggio nero lucente si staglia sullo sfondo brullo della sua dimora desertica.

Bayangkan raven yang membubung dengan ukurannya yang mengesankan dan bulu hitam berkilauan, kontras dengan rumah gurunnya yang tandus dan gundul.

Eppure il lucente dischetto rimane misterioso per molti.

Meskipun demikian, disc kecil yang berkilauan itu masih tetap merupakan misteri bagi banyak orang.

L’orologio pesava 34 chili ed era di lucente ottone.

Jam itu beratnya 34 kilogram dan berkilauan karena dilapisi kuningan.

Inoltre viene utilizzato per coltivare perle lucenti.

Selain itu, mutiara yang berkilat dapat tumbuh di dalamnya.

Approdammo vicino alla costa di Anak Krakatau, e non senza qualche difficoltà scendemmo dalla barca sulla lucente sabbia nera della spiaggia.

Kami merapat ke pantai Anak Krakatau, dan dengan sedikit kesulitan kami turun dari perahu ke atas pasir hitam yang berkilauan di pantai tersebut.

Pietra preziosa lucente e trasparente, varietà di berillo.

Permata berharga yang cemerlang dan transparan, merupakan variasi beril.

«Io son... la lucente stella mattutina» (Apocalisse 22:16), «Gesù Cristo, il vostro Redentore, il Grande Io SONO» (DeA 29:1).

“Aku adalah ... bintang timur yang gilang-gemilang” (Wahyu 22:16), “Yesus Kristus, Penebusmu, Akulah Yang Besar” (A&P 29:1).

Guarda qua... e'tutta calda e lucente.

Lihat benda ini- - ini panas dan bersinar!

Hanno lasciato le loro sale lucenti per venirci a trovare.

Mereka meninggalkan Aula Agung mereka untuk melihat kita.

Un tempo Satana era l'angelo più lucente di tutti.

Yah, Setan adalah malaikat terlalu... malaikat yang paling indah dari mereka semua.

E così terminò il lavoro che doveva fare per il re Salomone nella casa del vero Dio:+ 12 le 2 colonne+ e i capitelli a forma di coppa in cima alle 2 colonne; i 2 reticoli+ per coprire i 2 capitelli a forma di coppa che erano in cima alle colonne; 13 le 400 melagrane+ per i 2 reticoli, 2 file di melagrane per ogni reticolo, per coprire i 2 capitelli a forma di coppa che erano in cima alle colonne;+ 14 i 10 carrelli e i 10 bacini sui carrelli;+ 15 il Mare e i 12 tori sotto di esso;+ 16 i recipienti per le ceneri, le pale, i forchettoni+ e tutti i relativi utensili che Hìram-Abìv+ fece di rame lucente per il re Salomone per la casa di Geova.

Dia pun menyelesaikan pekerjaannya untuk Raja Salomo di rumah Allah yang benar:+ 12 dua pilar+ dan kepala-kepala pilar yang berbentuk mangkuk; dua jaring+ untuk menghiasi kedua kepala pilar itu; 13 400 delima+ untuk kedua jaring yang menghiasi kepala-kepala pilar berbentuk mangkuk,+ dua baris delima di setiap jaring; 14 sepuluh kereta dan sepuluh baknya;+ 15 Laut Tembaga dan ke-12 sapi jantan di bawahnya;+ 16 dan wadah, sekop, garpu,+ serta semua peralatan dari tembaga yang mengkilap, yang dibuat oleh Hiram-abiw+ bagi Raja Salomo untuk rumah Yehuwa.

Posso ancora vedere i frutti di colore rosso scuro, quasi violetto, e il tappo del barattolo lucente come l’oro.

Saya masih dapat melihat buah ceri berwarna mereka, hampir keungu-unguan, dan tutup toples berwarna emas menyala.

Raffiguratevi una lucente piccola lontra dagli occhietti vispi mentre slitta giù da uno scivolo di fango che si è costruita da sola.

Bayangkan berang-berang kecil yang licin dan bermata tajam, yang sedang melaju ke dalam luncuran lumpur yang dibuatnya sendiri.

+ 26 Così misi nelle loro mani 650 talenti* d’argento, 100 utensili d’argento per un valore di 2 talenti, 100 talenti d’oro, 27 20 coppe d’oro per un valore di 1.000 darici* e 2 utensili di rame pregiato, rosso lucente, preziosi come l’oro.

+ 26 Jadi yang saya timbang dan serahkan kepada mereka adalah 650 talenta* perak, 100 barang dari perak yang totalnya 2 talenta, 100 talenta emas, 27 20 mangkuk kecil dari emas yang totalnya 1.000 darik,* dan 2 barang dari tembaga berwarna merah mengkilat, yang bagus seperti emas.

Tuttavia la bellezza lucente della madreperla deriva da un tipo particolare di carbonato di calcio: l’aragonite.

Akan tetapi, kecantikan berkilau milik nakre ini berasal dari jenis kalsium karbonat tertentu yang disebut aragonit.

Veloci e dalla pelle lucente, guizzano negli abissi marini come frecce luccicanti.

Dengan gerakannya yang gesit dan tubuhnya yang ramping, mereka membelah samudra bagaikan anak panah yang berkilauan.

(Gb 42:15) Dall’antimonio, sostanza di color bianco azzurrino, si ricava una tinta color nero brillante usata in epoca biblica dalle donne orientali per scurire ciglia e sopracciglia o per tingere i bordi delle palpebre, facendo così apparire gli occhi grandi e lucenti. — Vedi 2Re 9:30; Ger 4:30.

(Ayb 42:15) Unsur logam antimon yang putih kebiruan menghasilkan warna hitam berkilauan yang digunakan oleh wanita-wanita Timur pada zaman Alkitab untuk mewarnai bulu mata dan mungkin alis mereka, atau digunakan untuk mewarnai tepi kelopak mata, sehingga membuat mata mereka tampak besar dan berseri.—Lihat 2Raj 9:30; Yer 4:30.

L’oro e il mercurio sono due elementi dal caratteristico colore lucente.

Emas dan merkuri adalah unsur-unsur yang memiliki warna berkilauan yang unik.

AVEVA la carnagione scura, i denti eburnei, gli occhi neri e lucenti.

WARNA kulitnya gelap laksana zaitun, giginya putih laksana mutiara, matanya hitam dan berbinar.

Chiara e lucente quanto il sole.

Cerah dan hangat seperti matahari.

Hai visto qualche strana cosa volante, dalle ali bianche e lucenti?

Apa kau tidak melihat bulu halus, bulu sayap putih?

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti lucente di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.