Apa yang dimaksud dengan marmellata dalam Italia?

Apa arti kata marmellata di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan marmellata di Italia.

Kata marmellata dalam Italia berarti selai, jem, jeruk. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata marmellata

selai

noun

Questa è marmellata fatta in casa.

Ini adalah selai buatan rumah.

jem

noun

jeruk

noun

Lihat contoh lainnya

La mamma ha sempre la marmellata.

Mama selalu punya selai.

Sì, non ho dimenticato la marmellata.

Ya, aku ingat selai jeruk itu.

Se vi fate due calcoli, era sei volte più probabile che la gente acquistasse la marmellata dopo aver provato i 6 campioni piuttosto che i 24.

Sekarang jika kalian menghitung, orang sedikitnya enam kali lebih mungkin untuk membeli sebotol selai jika mereka menghadapi enam pilihan daripada jika mereka menghadapi 24.

4 bastoncini di zucchero, 3 crostate alla marmellata, e una pagnotta per la direttrice, per favore.

Empat roti gulung gula, tiga kue tart selai...,... dan satu untuk Ibu Asrama, terima kasih.

Prendetevi il tempo per dirci perché ci marmellata.

Ceritakanlah, karena kita mengalami macet.

Mio zio teneva un panino con la marmellata nel cappello, in caso di emergenza.

Pamanku selalu menyimpan satu sandwich sari buah di topinya untuk keadaan darurat.

La marmellata e'fantastica.

Marmalade fantastis.

Il ripieno può consistere di marmellata fatta in casa, sia essa di lamponi, fragole, more, ribes neri o rossi o mirtilli.

Isinya bisa selai bikinan sendiri, seperti selai rasberi, stroberi, blackberry, kismis dari anggur merah atau hitam, atau cranberry.

Ora, decidere di non comprare la marmellata magari è una cosa positiva - per lo meno per il nostro giro vita - ma sembra che il problema dell'eccesso di scelta influisca anche nelle decisioni consequenziali.

Sekarang memilih tidak untuk membeli sebotol selai mungkin baik untuk kita -- setidaknya itu baik untuk lingkar pinggang -- namun ternyata masalah kelebihan pilihan ini mempengaruhi kita bahkan dalam keputusan yang sangat berdampak.

La ragione principale è che, anche se amiamo stare a guardare quelle muraglie di maionesi, mostarde, aceti e marmellate, non riusciamo ad apprezzarne le differenze e quindi non ne scegliamo nessuna.

Alasan utama untuk hal ini adalah karena, kita mungkin senang melihat dinding raksasa saus mayonais, mustar, cuka, selai, namun kita sebenarnya tidak bisa menghitung perbandingan dan perbedaan dan benar- benar mengambil dari pameran yang sangat menarik.

Marmellata!

Aku suka selai.

Più tipo burro di noccioline e marmellata in un toast bruciato.

Ini lebih seperti selai kacang dan jelly di dalam roti panggang yang gosong.

“Quando mangiamo fuori con altri, a volte si avvicina agli altri tavoli della sala da pranzo, assaggia la marmellata e poi rimette il cucchiaino usato nel recipiente.

”Sewaktu kami makan di restoran bersama orang-orang lain, kadang-kadang ia pergi ke meja lain, mencicipi selai di meja tersebut, dan menaruh kembali sendok bekas pakai ke piring selai.

Poi chi se la mangia la mia... marmellata di mirtilli?

Sayang, ini seperti cranberry kesukaanmu.

Altri mandarono miele, frutta e marmellata.

Yang lainnya mengirimkan madu, buah-buahan, dan selai.

Il Panino alla Marmellata!

Sandwhich Selai Jeruk.

Io faccio marmellate.

Aku buatkan selai.

Un orso saggio tiene sempre un panino alla marmellata nel cappello, in caso di emergenza.

Beruang bijak selalu menyimpan sandwich sari buah di topinya untuk situasi darurat.

È della marmellata fatta in casa.

Ini adalah selai buatan rumah.

La mattina li portava nello scantinato dove c’erano fusti di mele, contenitori di barbabietole, carote imballate nella sabbia e pile di sacchi di patate, come pure piselli, granturco, fagiolini, marmellate, fragole e altre conserve che riempivano gli scaffali.

Pagi hari Ucapan Syukur, dia akan membawa mereka ke gudang dengan tong-tong berisi apel, keranjang-keranjang berisi bit gula, wortel yang penuh pasir, dan tumpukan karung berisi kentang, juga kacang polong, jagung, buncis, jeli, stroberi, dan buah serta sayuran yang diawetkan lainnya yang memenuhi rak mereka.

Non sto cercando di intromettersi, ma sono in una specie di marmellata.

Aku tidak mencoba untuk mengganggu, tapi aku di semacam kemacetan.

Mi puoi portare pane e marmellata di nascosto?

Bisakah kau membawakanku roti panggang dan selai?

E'solo marmellata.

Hanya selai.

Il padre disse: ‘E questo è il nostro ultimogenito, quello con la camicia sporca di marmellata’.

Ayahnya berkata: ’Dan inilah si bungsu dengan baju kotor penuh coklat.’

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti marmellata di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.