Ceko
Apa yang dimaksud dengan mateřský jazyk dalam Ceko?
Apa arti kata mateřský jazyk di Ceko? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan mateřský jazyk di Ceko.
Kata mateřský jazyk dalam Ceko berarti bahasa ibu. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata mateřský jazyk
bahasa ibunoun Komenský také prosazoval, aby se během prvních školních let používal místo latiny mateřský jazyk. Comenius juga menganjurkan penggunaan bahasa ibu selama beberapa tahun pertama sekolah, sebaliknya dari bahasa Latin. |
Lihat contoh lainnya
Komenský také prosazoval, aby se během prvních školních let používal místo latiny mateřský jazyk. Comenius juga menganjurkan penggunaan bahasa ibu selama beberapa tahun pertama sekolah, sebaliknya dari bahasa Latin. |
Arundelovo zatracování vrcholilo slovy: „Aby naplnil míru svých hříchů, vymyslel podvodný nástroj: nový překlad písma do mateřského jazyka.“ Dan sebagai klimaks dari celaannya, Arundel menulis, ”Untuk memenuhi takaran niat jahatnya, ia merencanakan untuk membuat suatu terjemahan baru Alkitab ke dalam bahasa ibu.” |
Budete-li tento časopis číst ve svém mateřském jazyce, určitě budete mít ještě větší radost. Membacanya dalam bahasa ibu pasti akan membawa sukacita tersendiri bagi saudara. |
V roce 2002 byla mateřským jazykem pro asi 88 % populace, přičemž 92 % slovinské populace tímto jazykem mluvila doma. Pada tahun 2002, bahasa Slovenia adalah bahasa tutur untuk sekitar 88% populasi Slovenia, dan menurut sensus tersebut, lebih dari 92% penduduk Slovenia menggunakan bahasa Slovenia di lingkungan atau keluarga mereka. |
V posledních letech úřady vyvíjejí úsilí učit místní lidi číst a psát v moorštině, v jejich mateřském jazyce. Beberapa tahun belakangan ini, kalangan berwenang telah berupaya mengajar penduduk setempat membaca dan menulis dalam bahasa Mooré, bahasa ibu dari penduduk ini. |
Tyto události pak vedly UNESCO k uznání 21. února jako " Mezinárodní den mateřských jazyků. Bangladesh secara resmi mengirimkan usulan kepada UNESCO untuk menyatakan 21 Februari sebagai "Hari Bahasa Ibu Internasional". |
Příště až budete v letadle v USA, mluvte prostě svým mateřským jazykem. Lain kali jika Anda naik pesawat di Amerika, bicaralah dalam bahasa Anda sendiri. |
Ptá se, jestli je tamilština tvůj mateřský jazyk. Dia bertanya apa Tamil Bahasa aslimu? |
Obyvatelé sice pravděpodobně uměli řecky, ale jejich mateřský jazyk byl lykaonský. Meskipun penduduknya kemungkinan besar bisa berbahasa Yunani, bahasa ibu mereka adalah bahasa Likaonia. |
JAK jste se naučili svůj mateřský jazyk? BAGAIMANA Anda mempelajari bahasa ibu Anda? |
Řečtina byla mateřským jazykem mnoha alexandrijských Židů, a Filón nebyl výjimkou. Filo berbahasa ibu Yunani, seperti kebanyakan orang Yahudi di Aleksandria. |
Tchajwanský hokkien (tchajwanština) – je mateřským jazykem přibližně 70% obyvatel Tchaj-wanu. Bahasa dengan penutur asli terbanyak di Taiwan adalah bahasa Hokkian Taiwan yang dituturkan oleh sekitar 70% dari populasi. |
Je pravda, že některé mateřské jazyky mohou znít průměrnému Američanovi trochu výhružně, že? Memang, beberapa bahasa terdengar sedikit mengancam bagi orang Amerika biasa, bukan? |
V této části světa lidé Boží jméno používají a ve svém mateřském jazyce je píšou Yekova. Di belahan dunia tersebut, orang-orang menggunakan nama Allah, mengejanya Yekova dalam dialek setempat. |
Když však slyšeli dobrou zprávu ve svém mateřském jazyce, jistě zbystřili pozornost. (Skutky 2:5, 7–12) Tetapi, perhatian mereka benar-benar terpaku sewaktu mereka mendengar kabar baik disampaikan dalam bahasa ibu mereka. —Kisah 2:5, 7-12. |
Také rád vydávám svědectví telefonicky, zejména lidem, kteří mluví mým mateřským jazykem. Saya juga menikmati memberikan kesaksian melalui telepon, khususnya kepada orang-orang yang bahasa ibunya sama dengan saya. |
Úředním jazykem země je nepálština, a ta je také mateřským jazykem přibližně šedesáti procent obyvatel. Nepali adalah bahasa resmi dari negara itu dan bahasa ibu dari kira-kira 60 persen penduduknya. |
Mnoho starších by mělo z kurzu větší užitek, kdyby se konal v jejich mateřském jazyce. Banyak penatua akan memperoleh lebih banyak manfaat dari kursus yang diadakan dalam bahasa ibu mereka. |
Inuktitut je mateřský jazyk téměř 28 000 Kanaďanů. Inuktitut adalah bahasa ibu bagi sekitar 28.000 orang Kanada. |
13 V roce 1950 byla angličtina mateřským jazykem asi tří z pěti svědků Jehovových na celém světě. 13 Pada tahun 1950, kira-kira 3 di antara setiap 5 Saksi-Saksi Yehuwa di seluruh dunia menggunakan bahasa Inggris sebagai bahasa ibu. |
Pravda proniká k srdci rychleji, jestliže lidé mohou číst biblické publikace v mateřském jazyce. Kebenaran lebih cepat menyentuh hati apabila orang-orang dapat membaca publikasi Alkitab dalam bahasa mereka sendiri. |
Satan ke každému z nás promlouvá v jeho mateřském jazyce. Setan berbicara kepada masing-masing dari kita dalam bahasa ibu kita sendiri. |
Je jedním z místních oficiálních jazyků, mateřským jazykem obyvatel Port Vila a Luganvillu a druhým jazykem většiny obyvatel země. Ia adalah bahasa pertama dari kebanyakan "Urban ni-Vanuatu" (untuk yang tinggal di Port Vila dan Luganville, dan bahasa kedua yang lain di negara tersebut. |
Ayo belajar Ceko
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti mateřský jazyk di Ceko, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Ceko.
Kata-kata Ceko diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Ceko
Ceko adalah salah satu bahasa cabang Barat dari bahasa Slavia - bersama dengan Slovakia dan Polandia. Bahasa Ceko dituturkan oleh sebagian besar orang Ceko yang tinggal di Republik Ceko dan di seluruh dunia (lebih dari 12 juta orang seluruhnya). Ceko sangat dekat dengan Slovakia dan, pada tingkat lebih rendah, dengan Polandia.