Apa yang dimaksud dengan metropolitana dalam Italia?

Apa arti kata metropolitana di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan metropolitana di Italia.

Kata metropolitana dalam Italia berarti kereta bawah tanah, angkutan cepat, metro, Angkutan cepat. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata metropolitana

kereta bawah tanah

noun (Ferrovia elettrica che funziona in tunnel sotterranei.)

Sono solo un uomo che prende la metropolitana.

Aku hanya orang biasa duduk di kereta bawah tanah.

angkutan cepat

noun

metro

noun

I nostri amici dell'FBI stanno al momento sorvegliando le cinque imprese Hawala a noi note nell'area metropolitana.

Teman-teman kita di Biro akan mengamati terus operasi kelima hawala yang dikenal di wilayah metro.

Angkutan cepat

noun (sistema di trasporto rapido)

Lihat contoh lainnya

* Nuove metropolitane “leggere” stanno spuntando in tutto il mondo nelle zone urbane in continua espansione.

Sistem trem baru mulai dioperasikan di daerah-daerah perkotaan yang selalu berkembang di dunia.

I treni della metropolitana si intervallano ogni quattro e cinque minuti, e si alternano in direzione Mellunmäki (nord) e in direzione Vuosaari (est).

Kereta metro umumnya berjalan setiap empat hingga lima menit, dan mereka bergantian antara percabangan Mellunmäki (utara) dan Vuosaari (timur).

Sette città russe, in particolare Mosca, San Pietroburgo, Nižnij Novgorod, Novosibirsk, Samara, Ekaterinburg e Kazan', hanno metropolitane sotterranee.

7 kota disana: Moskwa, Saint Petersburg, Nizhny Novgorod, Novosibirsk, Samara, Yekaterinburg, dan Kazan, memiliki metro bawah tanah, sedangkan Volgograd memiliki metrotram.

Nella metropolitana, avevi la pistola puntata contro di lui, la visuale era ottima, perche'non hai sparato?

Waktu itu di peron kereta, kau sudah menodongnya, tidak ada penghalang, kenapa kau tidak menembak?

Il budget per il progetto era di circa di 400 milioni di dollari, con in aggiunta altri 190 milioni di dollari per il prolungamento di circa 2 chilometri verso la metropolitana di Dubai.

Proyek ini memakan US$400 juta, dengan tambahan US$190 juta untuk perpanjangan 2 kilometer (1 mil) ke Dubai Metro.

Dalla metropolitana di Washington, il cimitero si trova a tre isolati a est della stazione di Potomac Avenue e a due isolati a sud della stazione di Stadium-Armory.

Dari Washington Metro, tempat pemakaman tersebut berjarak tiga blok dari timur stasiun Potomac Avenue dan dua blok dari selatan stasiun Stadium-Armory.

Il “car surfing” ha falciato giovani vite. Questo sport consiste nell’uscire dal finestrino di un’auto in corsa per saltare sul tetto e stare in piedi mentre l’auto sfreccia a tutta velocità, o nel saltare sul tetto di un ascensore in movimento o di una vettura della metropolitana in piena velocità.

”Berselancar dengan mobil” —memanjat lewat jendela mobil yang tengah melaju menuju ke atap dan berdiri sementara mobil bergerak cepat —atau berdiri di atap elevator yang bergerak atau di atap kereta yang tengah melaju telah menelan nyawa banyak anak muda.

la prima è ristrutturare più sistematicamente, su scala metropolitana.

Pertama untuk merencanakannya dengan jauh lebih sistematis pada skala kota metropolitan.

In quel periodo, a metà degli anni '50, la vita metropolitana era un completo disastro.

Dan dalam banyak hal, pada titik ini di pertengahan 1850-an, sebuah bencana menyeluruh.

I Vittoriani cercavano di viverci e contemporaneamente inventare una dimensione di vita completamente nuova: quella che oggi chiamiamo vita metropolitana.

Sehingga kaum Victoria mencoba untuk tinggal dan secara bersamaan menemukan skala kehidupan yang benar-benar baru, skala kehidupan yang kita, Anda tahu, sekarang disebut kehidupan "metropolitan".

Metropolitana

Rel kereta bawah tanah

Dopo avere analizzato il contenuto di 102 telegiornali locali di 52 aree metropolitane degli Stati Uniti e il modo in cui sono presentati, un gruppo di osservatori ha riscontrato che solo il 41,3 per cento dei programmi contiene notizie.

Setelah menganalisis isi dan penyajian dari 102 siaran berita TV lokal di 52 kota metropolitan Amerika Serikat, sebuah grup pengamat media mendapati bahwa hanya 41,3 persen yang berisi berita.

L'arcidiocesi di Santa Fe de la Vera Cruz (in latino: Archidioecesis Sanctae Fidei Verae Crucis) è una sede metropolitana della Chiesa cattolica in Argentina.

Keuskupan Agung Santa Fe de la Vera Cruz (bahasa Latin: Archidioecesis Sanctae Fidei Verae Crucis di Argentina adalah sebuah keuskupan metropolitan.

La metropolitana fu costruita con il sistema dello scavo in trincea: si scavava una trincea in una strada esistente e si posavano i binari sotto il livello stradale.

Sistem kereta api bawah tanah itu dibangun dengan metode gali-tutup —jalan raya yang sudah ada digali, dan rel-rel ditanam di bawah permukaan tanah.

Per esempio, questo sistema in Guangzhou trasporta più passeggeri in questa direzione di tutte le linee della metropolitana cinese, tranne una linea a Pechino, ad una frazione del prezzo.

Misalnya, sistem ini di Guangzhou memindahkan lebih banyak penumpang dibandingkan semua jalur kereta bawah tanah di China, kecuali satu jalur di Beijing, seper-sekian dari biaya yang dikeluarkan.

CI SONO madri che abbandonano i loro neonati nelle stazioni della metropolitana, nei bagni pubblici o su strade trafficate.

DI STASIUN-STASIUN kereta api bawah tanah, di kamar kecil umum, atau di jalanan yang ingar-bingar, para ibu menelantarkan bayi mereka yang baru lahir.

La Mayo Clinic è un'organizzazione non-profit per la pratica e ricerca medica che si trova in tre aree metropolitane degli Stati Uniti d'America: Rochester nel Minnesota, Jacksonville in Florida e Phoenix in Arizona.

Mayo Clinic adalah praktet medis nirlaba dan kelompok riset medis yang berlokasi di tiga area metropolitan: Rochester, Minnesota, Jacksonville, Florida, dan Scottsdale/Phoenix, Arizona.

Ornano l’interno dei taxi e delle metropolitane, perfino le porte delle toilette.

Iklan menghiasi bagian dalam taksi dan kereta api bawah tanah —bahkan pintu WC umum.

Il 3 aprile 2017, un dispositivo contenente 200-300 grammi di esplosivo è stato detonato in un treno che stava percorrendo una galleria nella metropolitana di San Pietroburgo tra le stazioni di Teknologhiceskij Institut e Sennaya Ploshad.

Pada tanggal 3 April 2017, sebuah bom meledak di atas sebuah kereta yang sedang berjalan melintasi sebuah terowongan antara dua stasiun di metro Sankt Peterburg: Sennaya Ploshchad dan Tekhnologichesky Institut.

Secondo il censimento del 2000 la popolazione era di 185.951 (area metropolitana 1.644.561).

Menurut Sensus Amerika Serikat 2000, penduduk kota ini ini 185.951 orang (daerah metropolitan 1.644.561).

La prima stazione fu inaugurata nel 1913, si tratta perciò della più vecchia metropolitana dell'America Latina, dell'emisfero meridionale e del Mondo di lingua spagnola.

Stasiun pertama dari jaringan ini dibuka pada tahun 1913, yang pertama di Amerika Latin, Belahan Bumi Selatan dan seluruh wilayah berbahasa Spanyol.

Pensavo fosse solo... una leggenda metropolitana.

Kupikir dia hanya legenda.

Finora ci sono stati tre avvistamenti nell'area metropolitana di Boston.

Sejauh ini sudah didapat 3 laporan di area Greater Boston

Il periodo della battaglia di Shanghai caratterizzato dai combattimenti più duri e sanguinosi continuò dal 23 agosto, data dell'inizio degli sbarchi dei rinforzi giapponesi dell'Armata di spedizione di Shanghai del generale Matsui, al 26 ottobre, quando i cinesi si ritirarono dall'area metropolitana della città.

Periode paling berdarah dan paling sengit terjadi dari 23 Agustus, ketika Jepang mendaratkan gelombang-gelombang pasukannya, hingga 26 Oktober, ketika Tiongkok mundur dari metropolitan Shanghai.

Stavo solo controllando i ritardi previsti della metropolitana.

Aku hanya memeriksa adanya penundaan keberangkatan kereta bawah tanah.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti metropolitana di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.