Apa yang dimaksud dengan misdemeanor dalam Inggris?

Apa arti kata misdemeanor di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan misdemeanor di Inggris.

Kata misdemeanor dalam Inggris berarti pelanggaran, kesalahan, dosa, pencabulan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata misdemeanor

pelanggaran

noun

Which was basically designed to take third strike misdemeanor offenders and offer them the opportunity to volunteer.
Yang pada dasarnya dirancang untuk mengatasi pelanggaran pelaku pemogokan dan menawarkan mereka kesempatan untuk menjadi relawan.

kesalahan

noun

This was a retaliatory measure for some inmates’ “misdemeanors.”
Ini adalah ”imbalan” untuk ”kesalahan-kesalahan kecil” yang dilakukan beberapa narapidana.

dosa

noun

pencabulan

noun

History of mental illness, Misdemeanor arrests for lewd and lascivious, Public disturbance.
Riwayat penyakit mental ditangkap karena cabul dan mesum dan mengganggu publik.

Lihat contoh lainnya

Ah, misdemeanors, that's not so bad.
Tipiring, itu tidak terlalu buruk.
Flimsy civil misdemeanors.
Ada hukuman ringan.
I don't think he's gonna get off with a misdemeanor.
Aku tak fikir dia akan dibebaskan dengan kelakuan baik.
He was subsequently charged with two felony stalking counts and three misdemeanor counts of disobeying a court order, but a judge found him to be "mentally incompetent to stand trial" and was sent to a state mental hospital.
Dia kemudian didakwa dengan dua dakwaan karena kejahatan atas menguntit dan tiga pelanggaran ringan karena tidak mematuhi perintah pengadilan, tetapi seorang hakim mengungkapkan bahwa dia "tidak kompeten secara mental untuk diadili" dan dikirim ke rumah sakit jiwa pemerintah.
By the time he, as the last surviving apostle, penned his first inspired letter, he knew that Jehovah does not take each of his servants to task for every misdemeanor.
Pada waktu ia, sebagai rasul yang terakhir, menulis surat terilhamnya yang pertama, ia tahu bahwa Yehuwa tidak menuntut pertanggungjawaban dari hamba-hamba-Nya atas setiap kesalahan kecil.
Barbour: “Christ’s death was no more a settlement of the penalty of man’s sins than would the sticking of a pin through the body of a fly and causing it suffering and death be considered by an earthly parent as a just settlement for misdemeanor in his child.”
Barbour, ”Kematian Kristus bukan merupakan penyelesaian dari penghukuman atas dosa manusia sebagaimana orang-tua manusiawi tidak menganggap menusuk tubuh lalat dengan peniti dan menyebabkannya menderita dan mati sebagai suatu penyelesaian yang adil atas kelakuan yang buruk dari anaknya.”
Which was basically designed to take third strike misdemeanor offenders and offer them the opportunity to volunteer.
Yang pada dasarnya dirancang untuk mengatasi pelanggaran pelaku pemogokan dan menawarkan mereka kesempatan untuk menjadi relawan.
That's a misdemeanor.
Itulah kejahatan ringan.
History of mental illness, Misdemeanor arrests for lewd and lascivious, Public disturbance.
Riwayat penyakit mental ditangkap karena cabul dan mesum dan mengganggu publik.
Huston earned BAFTA nominations for her work in two Woody Allen films: Crimes and Misdemeanors (1989) and Manhattan Murder Mystery (1993).
Huston menerima nominasi British Academy Film Awards untuk perannya dalam film Woody Allen Crimes and Misdemeanors (1989) dan Manhattan Murder Mystery (1993).
Got him out on a misdemeanor.
Aku mengeluarkannya dengan pelanggaran hukum.
And yellow for any misdemeanors.
Atau mungkin kuning.
He's been indicted several times, minor, uh, misdemeanors.
Dia telah didakwa beberapa kali,... ringan, eh, pelanggaran ringan.
Prosecution for crimes and misdemeanors that relate to the Councillors' official capacity requires the assent of the immunity commissions of the Federal Assembly.
Penuntutan atas kejahatan dan pelanggaran hukum yang berhubungan dengan kapasitas resmi Anggota Dewan memerlukan persetujuan dari Majelis Federal.
Whilst editor of the paper, Marx and the other revolutionary socialists were regularly harassed by the police and Marx was brought to trial on several occasions, facing various allegations including insulting the Chief Public Prosecutor, committing a press misdemeanor and inciting armed rebellion through tax boycotting, although each time he was acquitted.
Disamping penyunting surat kabar, Marx dan sosialis revolusioner lainnya giat diserang oleh kepolisian dan Marx dibawa ke pengadilan pada beberapa kali, menghadapi berbagai tuduhan termasuk menghina Kepala Penuntut Umum, menghimpun kesalahan duga pers dan mengutip pemberontakan bersenjata melalui pemboikotan pajak, meskipun ia dibebaskan setiap kali.
Rome later removed Archelaus for misdemeanors; thereafter governors who were directly appointed by Rome ruled, as did Pontius Pilate during Jesus’ ministry. —Lu 3:1.
Belakangan, Roma menyingkirkan Arkhelaus karena perbuatan-perbuatan jahatnya; setelah itu yang memerintah adalah gubernur-gubernur yang dilantik langsung oleh Roma, seperti Pontius Pilatus pada masa pelayanan Yesus.—Luk 3:1.
We're talking, like, misdemeanor kind of trouble or " squeal like a pig " trouble?
Kita berbicara, mengenai, masalah pelanggaran hukum atau masalah " pengkhianat spt babi "?
In 2004 the Attorney General's Office asked Congress to strip López Obrador of his immunity under charges of a misdemeanor (ignoring a court order).
Masalah ini dibiarkan saja hingga 2004 ketika kantor Jaksa Agung meminta kongres untuk mencabut kekebalan hukum Lopez Obrador atas tuduhan melanggar hukum (mengabaikan keputusan pengadilan).
That's why I'm charging him with misdemeanor battery.
Karena itu aku ingin sedikit mengajarnya.
The guy had a rap sheet, including a conviction for misdemeanor menacing.
Pria yang memiliki catatan kriminal, termasuk didakwa atas pelanggaran ancaman.
Some states have also tried passing sexting misdemeanor laws but these laws repeat the same problem because they still make consensual sexting illegal.
Beberapa negara bagian mencoba mengesahkannya menjadi pelanggaran ringan tapi masalah yang sama tetap berulang karena mereka tetap menganggap ilegal SMS seks dengan kesepakatan.
It's a misdemeanor, actually.
Itu sebenarnya pidana ringan.
Parents can do much to avoid endless wrangling after a misdemeanor by making sure their children understand the consequences of disobedience beforehand.
Orang tua punya andil yang besar dalam menghindari perbantahan yang sengit setelah anak melakukan kenakalan. Caranya?
He had some misdemeanors, but nothing too serious.
Dia memiliki beberapa pelanggaran ringan, tapi tidak terlalu serius.
By November 2007, 49 students had been charged with misdemeanors or felonies over the incident, and at least one had accepted a no contest plea.
Pada bulan November 2007, 49 siswa telah didakwa dengan pelanggaran atau kejahatan atas insiden tersebut, dan setidaknya satu telah menerima keputusan "no contest".

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti misdemeanor di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.