Apa yang dimaksud dengan mitre dalam Inggris?

Apa arti kata mitre di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan mitre di Inggris.

Kata mitre dalam Inggris berarti Mitra, mitra. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata mitre

Mitra

verb (liturgical headdresses worn by Christian bishops and abbots)

mitra

verb

Lihat contoh lainnya

Pope Francis' arms maintain the keys, but replaced the tiara (as did his predecessor) with a triband mitre.

Lambang Paus Fransiskus tetap menggunakan kunci tersebut, namun mengganti tiara (seperti yang dilakukan pendahulunya) dengan sebuah mitra.

He remained in Argentina after retirement and died there, in Villa General Mitre (which has since been renamed to its original name of Villa del Totoral).

Ia tetap di Argentina setelah pensiun dan wafat di Villa General Mitre (yang sejak itu namanya diganti menjadi nama aslinya yakni Villa del Totoral).

The mitre is also worn by bishops in a number of Lutheran churches, for example the Evangelical Lutheran Church of Latvia and the Church of Sweden.

Mitra juga dikenakan oleh para uskup dari sejumlah gereja Lutheran, misalnya Gereja Lutheran Injili Latvia dan Gereja Swedia.

Thus, Rivadavia, Urquiza, and Mitre are considered the first presidents of Argentina by different historians: Rivadavia for being the first one to use the title, Urquiza for being the first one to rule under the 1853 constitution, and Mitre for being the first president of Argentina under its current national limits.

Dengan demikian, Rivadavia, Urquiza dan Mitre dan dianggap sebagai presiden pertama Argentina oleh sejarawan berbeda: Rivadavia untuk menjadi yang pertama untuk menggunakan judul, Urquiza untuk menjadi orang pertama yang berkuasa di bawah konstitusi 1853, dan Mitre karena menjadi presiden pertama Argentina di bawah batas saat ini nasional.

Although coloured mitres are sometimes sold and worn at present, this is probably due to the maker’s or wearer’s lack of awareness of liturgical tradition.

Meskipun sekarang ini mitra-mitra yang berwarna-warni banyak dibuat dan dijual, namun agaknya hal ini disebabkan oleh kurangnya pengetahuan si pembuat atau si pemakai tentang tradisi liturgi.

Line B was recently extended underground further west (2 km) from Los Incas/Parque Chas to Echeverría and Juan Manuel de Rosas (previously named Villa Urquiza) where transfer to the Ferrocarril Mitre is provided.

Jalur B dikembangkan di bawah tanah menuju barat (2 km) dari Los Incas menuju Echeverría dan Juan Manuel de Rosas dimana transfer menuju Ferrocarril Mitre disediakan.

There are normally four icons attached to the mitre: (Christ, the Theotokos, John the Baptist and the Cross.

Lazimnya ada empat buah ikon yang dipasang pada mitra (seringkali berupa ikon Kristus, ikon Teotokos, ikon Yohanes Pembaptis, dan Salib).

Three types of mitres are worn by Roman Catholic clergy for different occasions: The simplex ('simple', referring to the materials used) is made of undecorated white linen or silk and its white lappets traditionally end in red fringes.

Ada tiga macam mitra yang dikenakan oleh rohaniwan Katolik Roma dalam berbagai kesempatan berbeda: Simplex ('bersahaja', mengacu pada bahan yang digunakan), terbuat dari kain linen atau sutra polos; selampai putih tradisionalnya dihiasi jumbai merah.

In the western churches, the mitre was placed above the shield of all persons who were entitled to wear the mitre, including abbots.

Di Gereja Barat, mitra ditempatkan di atas perisai lambang kebesaran semua orang yang berhak mengenakan mitra, termasuk para abas.

Although Newton, as ordinary, does not have an episcopal ministry, he has been granted the use of pontificals (including the mitre, pectoral cross, episcopal ring and crozier etc.) by the Holy See in the same manner as some abbots.

Meskipun Newton, sebagai seorang ordinaris, tidak memiliki suatu pelayanan episkopal, ia berhak menggunakan jubah liturgis atau vestimentum episkopal (seperti mitra, salib dada, cincin episkopal, tongkat gembala, dll.), sesuai hak yang diberikan oleh Takhta Suci, sebagaimana halnya hak yang dimiliki sejumlah abbas.

Only after the subsequent Battle of Pavón in 1861, the former bonaerense leader Bartolomé Mitre became the first president of an unified Argentine Republic.

Hanya setelah selanjutnya Pertempuran Pavon, pada tahun 1861, mantan pemimpin bonaerense, Bartolomé Mitre, menjadi presiden pertama dari Republik Argentina bersatu.

It has been maintained that the right to wear mitres was sometimes granted by the popes to abbots before the 11th century, but the documents on which this claim is based are not genuine (J. Braun, Liturgische Gewandung, pp. 453).

Selama ini diyakini bahwa hak mengenakan mitra kadang kala dianugerahkan sri paus kepada para abbas sejak sebelum abad ke-11, akan tetapi dokumen-dokumen yang menjadi dasar klaim tersebut kurang otentik (J. Braun, Liturgische Gewandung, hal.

It is on permanent view in the Crypt Church in the Basilica of the National Shrine of the Immaculate Conception in Washington, D.C. In the Church of England, the mitre fell out of use after the Reformation, but was restored in the late 19th and early 20th centuries as a result of the Oxford Movement, and is now worn by most bishops of the Anglican Communion on at least some occasions.

Tiara ini sekarang dipajang dalam ruang Gereja bawah tanah di Basilika Tempat Suci Nasional Yang Dikandung Tanpa Noda di Washington, D.C. Dalam Gereja Inggris, mitra tidak lagi dikenakan selepas reformasi, tetapi pemakaiannya dipulihkan kembali pada akhir abad ke-19 dan awal abad ke-20 sebagai hasil dari Gerakan Oxford, dan kini dikenakan oleh sebagian besar uskup Komuni Anglikan, sekurang-kurangnya pada kesempatan-kesempatan tertentu.

After the Confiteor, the pope was seated on the sedia gestatoria, which was resting on the ground, and the three senior cardinal bishops approached him wearing mitres.

Setelah Confiteor, paus duduk di sebuah tahta dan ketiga kardinal uskup senior dengan mitra terpasang di kepala menghadapnya.

A form of mitre with coronet is proper to the Bishop of Durham because of his role as Prince-Bishop of the palatinate of Durham.

Gambar mitra yang dipadu dengan mahkota ningrat adalah tanda pengenal khusus Uskup Durham karena jabatannya adalah Pangeran Uskup Palatinat Durham.

The Eastern mitre is made in the shape of a bulbous crown, completely enclosed, and the material is of brocade, damask or cloth of gold.

Mitra Gereja Timur dibuat membentuk mahkota cembung yang tertutup sepenuhnya, dan menggunakan bahan brokat, damas, atau kain emas.

He arrived on foot wearing a cope and mitre at the end of the procession of prelates "almost hidden behind the double line of Palatine Guards through which he passed".

Dia tiba dengan berjalan kaki mengenakan cope dan mitre di akhir prosesi wali gereja "hampir bersembunyi di belakang garis ganda Pengawal Palatine yang dilaluinya".

Previously, the mitre was often included under the hat, and even in the arms of a cardinal, the mitre was not entirely displaced.

Sebelum itu, mitra kerap ditambahkan di bawah topi gerejawi, dan bahkan dalam lambang kebesaran kardinal, gambar mitra belum sepenuhnya dihilangkan.

Biscoe Islands is a series of islands, of which the principal ones are Renaud, Lavoisier (named Serrano by Chile and Mitre by Argentina), Watkins, Krogh, Pickwick and Rabot, lying parallel to the west coast of Graham Land and extending 150 km (81 nmi) between Southwind Passage on the northeast and Matha Strait on the southwest.

Pulau-pulau terbesarnya adalah Pulau Renaud, Lavoisier (dinamai Serrano oleh Chili dan Mitre oleh Argentina), Watkins, Krogh, Pickwick, dan Rabot yang merentang paralel ke pesisir barat Daratan Graham dan memanjang sejauh 81 nmi (93 mi; 150 km) antara Terusan Southwind di timur laut dan Selat Matha di barat daya.

The ceremony of such a blessing is similar in some aspects to the consecration of a bishop, with the new abbot being presented with the mitre, the ring, and the crosier as symbols of office and receiving the laying on of hands and blessing from the celebrant.

Upacara pemberkatan tersebut dalam beberapa aspek mirip dengan pentahbisan seorang uskup, yakni abbas yang baru dimahkotai dengan mitra, disematkan cincin pada jarinya, dan diberikan tongkat gembala serta menerima penumpangan tangan serta pemberkatan dari pemimpin upacara.

Despite the having the same name, this does not really correspond with the Eastern mitre (see below), which has a distinct history and which was adopted much later.

Meskipun bernama sama, mitra Gereja Barat tidaklah benar-benar setara dengan mitra Gereja Timur (lihat di bawah), yang memiliki sejarah yang berbeda dan digunakan lebih belakangan.

Bartolomé Mitre was the first president of the unified country, when Buenos Aires rejoined the Confederation.

Bartolomé Mitre adalah presiden pertama dari negara bersatu, ketika Buenos Aires kembali bergabung dengan Konfederasi.

The official ball supplier for the league is Nike who have had the contract since the 2000–01 season when they took over from Mitre.

Pemasok resmi bola pertandingan adalah Nike yang telah bekerja sama sejak musim 2000-01.

Armenian Orthodox, on the other hand, have the Byzantine mitre as part of the normal vestments worn by priests of all ranks, and their bishops are distinguished by wearing mitres after the western shape.

Di lain pihak, Gereja Ortodoks Armenia menggunakan mitra model Byzantium sebagai vestimentum biasa bagi para imam dari semua tingkatan, sedangkan para uskupnya mengenakan mitra model Barat.

Eastern mitres are usually gold, but other liturgical colours may be used.

Mitra Gereja Timur lazimnya berwarna keemasan, tetapi ada pula yang menggunakan warna-warna liturgi lainnya.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti mitre di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Kata-kata terkait dari mitre

Apa yang dimaksud dengan misunderstanding dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan misunderstood dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan misuse dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan mite dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan mitigate dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan mitigation dalam Inggris?