Apa yang dimaksud dengan mittente dalam Italia?
Apa arti kata mittente di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan mittente di Italia.
Kata mittente dalam Italia berarti pengirim, penghantar, penutur. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata mittente
pengirimnoun E'stato spedito a Blake ma non c'e'il mittente scritto sopra. Itu dikirim ke Blake, tetapi tidak ada alamat pengirim dicantumkan. |
penghantarnoun |
penuturnoun |
Lihat contoh lainnya
Gli allegati che utilizzano tipi di file rari e anomali o provengono da mittenti non attendibili e sono criptati o contengono script presentano maggiori rischi di contenuti dannosi. Lampiran dengan jenis file yang jarang digunakan dan tidak wajar, atau lampiran dari pengirim yang tidak tepercaya baik yang dienkripsi maupun berisi skrip menimbulkan risiko konten berbahaya yang lebih tinggi. |
Se il valore della stringa corrispondente è presente nei campi visibili del messaggio (intestazione del mittente, intestazione dei destinatari, corpo o oggetto del messaggio), viene evidenziato nel messaggio. Jika nilai string yang cocok ditemukan di kolom yang terlihat pada pesan (header pengirim, header penerima, isi pesan, atau subjek), nilai tersebut akan disorot dalam pesan. |
Nota: se Gmail ritiene che un mittente o un messaggio siano sospetti, automaticamente le immagini non verranno visualizzate. Catatan: Jika menurut Gmail ada pengirim atau pesan yang mencurigakan, Anda tidak akan melihat gambar secara otomatis. |
Alla fine decise di chiamare il mittente del messaggio. Akhirnya, ia menelepon si pengirim SMS. |
L'inserimento di un dominio in una whitelist implica la sua aggiunta a un elenco di mittenti approvati. Pemberian izin berarti menambahkan domain ke dalam daftar pengirim yang disetujui. |
Queste impostazioni si applicano solo ai mittenti che tentano di inviare email a singoli indirizzo del dominio o dell'unità organizzativa. Setelan Pengirim yang diblokir hanya berlaku untuk pengirim yang mencoba mengirim email ke alamat email individual di domain atau unit organisasi. |
Per eliminare tutte le copie di un messaggio inviato in modalità riservata, devi eliminare il messaggio dall'account del mittente e da quello di tutti i destinatari. Untuk menghapus semua salinan pesan mode rahasia, Anda harus menghapusnya dari akun pengirim dan semua akun penerima. |
Inoltre, indicate sempre l’indirizzo del mittente. Selain itu, sediakan selalu alamat pengirim. |
Se non è presente, contatta il mittente. Jika pesan tidak ditemukan, hubungi pengirim. |
Ulteriori informazioni sull'autenticazione del mittente. Pelajari autentikasi pengirim lebih lanjut. |
Può essere diverso dal mittente indicato in Mittente della busta. Ini mungkin berbeda dari pengirim yang dilaporkan dalam Pengirim amplop. |
Per essere sicuro che la tua posta sia consegnata agli utenti Gmail, rispetta le nostre Linee guida per mittenti di messaggi collettivi. Untuk memastikan email Anda dikirim ke pengguna Gmail, patuhi Pedoman Pengirim Email Massal kami. |
Può anche richiedere meno tempo, ma per 72 ore la posta inviata al tuo dominio potrebbe essere restituita al mittente. Mungkin kurang dari 72 jam, namun selama waktu tersebut, email yang dikirim ke domain email Anda kemungkinan tidak terkirim. |
Lo spoofing delle email consiste nella modifica dei contenuti del messaggio per far sembrare che questo provenga da un mittente o da un'origine diversi da quelli effettivi. Spoofing email terjadi saat konten email berubah untuk membuat pesan tersebut tampak seperti berasal dari seseorang atau suatu tempat selain sumber yang sebenarnya. |
Se i messaggi provenienti da quel mittente occasionalmente finiscono nella cartella dello spam, potresti pensare che sia meglio aggiungere il mittente all'elenco dei mittenti approvati nell'impostazione Spam e disattivare i requisiti di autenticazione. Jika pesan dari pengirim tersebut sesekali masuk ke folder spam, Anda mungkin ingin menambahkan pengirim tersebut ke daftar pengirim yang Anda setujui dalam setelan Spam dan menonaktifkan persyaratan autentikasi. |
Jerome, cestinò gli appunti e restituì l’assegno al mittente. Jerome, membuang memo-memo itu ke tempat sampah dan mengembalikan cek tersebut. |
Per bloccare il mittente, vedi Bloccare mittenti specifici in base all'indirizzo email o al dominio. Untuk memblokir pengirim, lihat Memblokir pengirim tertentu berdasarkan email atau domain. |
L'autenticazione del mittente ti protegge dalle email falsificate, ovvero i messaggi che sembrano inviati da mittenti validi, ma non lo sono. Autentikasi pengirim melindungi Anda dari email palsu; yaitu, email yang seolah-olah berasal dari pengirim yang valid tetapi sebenarnya tidak valid. |
Vero se sono state valutate le regole dei criteri per il mittente, cioè se il messaggio è stato elaborato per la consegna in uscita True jika aturan kebijakan dievaluasi untuk pengirim (pesan diproses untuk pengiriman keluar) |
Se ritieni comunque che il messaggio fosse in realtà diretto a un'altra persona, contatta il mittente per fargli sapere che ha sbagliato l'indirizzo email. Jika menurut Anda pesan tersebut ditujukan kepada orang lain, hubungi pengirim untuk memberi tahu bahwa mereka salah mengetik alamat email. |
E'stato spedito a Blake ma non c'e'il mittente scritto sopra. Itu dikirim ke Blake, tetapi tidak ada alamat pengirim dicantumkan. |
Per continuare a inviare email da un indirizzo del dominio, dovrai impostare un nuovo indirizzo mittente personalizzato in Gmail. Untuk terus mengirim email dari alamat di domain, Anda akan harus menyiapkan alamat Dari: khusus baru di Gmail. |
“Quella sera, quando finalmente arrivai, incontrai il misterioso mittente dei rapporti, un uomo che era stato disassociato anni prima in un’altra zona. ”Akhirnya, saat saya tiba sore hari, saya bertemu dengan pengirim misterius itu, seorang pria yang telah dipecat bertahun-tahun sebelumnya di daerah lain. |
A volte può succedere che le email inviate da te o dai tuoi utenti vengano restituite al mittente perché il destinatario ha inserito il vostro indirizzo IP nella lista nera. Terkadang, Anda dan pengguna mungkin mengirim email yang tidak terkirim karena penerima memasukkan alamat IP Anda dalam daftar yang tidak diizinkan. |
Ad esempio, puoi visualizzare i dati di questo rapporto in base a Oggetto, Destinatario, Mittente, indirizzo IP e altro ancora. Misalnya, Anda dapat melihat data untuk laporan ini menurut Subjek, Penerima, Pengirim, Alamat IP, dan lainnya. |
Ayo belajar Italia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti mittente di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.
Kata-kata terkait dari mittente
Kata-kata Italia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Italia
Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.