Apa yang dimaksud dengan myopic dalam Inggris?

Apa arti kata myopic di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan myopic di Inggris.

Kata myopic dalam Inggris berarti rabun, rabun jauh. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata myopic

rabun

adjective

You get myopic, can't see the forest for the trees.

Anda mendapatkan rabun, tidak bisa melihat hutan untuk pohon.

rabun jauh

adjective

Lihat contoh lainnya

Frustrated by this myopic view, my friend and I had this crazy idea: Let's break our fast at a different mosque in a different state each night of Ramadan and share those stories on a blog.

Frustrasi karena pandangan menyimpang ini, kami menggagas sebuah ide gila: Mari berbuka puasa di masjid berbeda di negara bagian berbeda di setiap malam bulan Ramadan dan menuliskan ceritanya di blog.

The drama reached its climax in January 1994 with headlines such as “The Hubble Telescope Is No Longer Myopic” and “Hubble Finally Gets a Heavenly View.”

Peristiwa tersebut mencapai klimaksnya pada bulan Januari 1994 dengan kepala berita ”Teleskop Hubble Tidak Lagi Menderita Myopi” dan ”Hubble Akhirnya Dapat Melihat Ruang Angkasa”.

Impoverished imagination, a myopic view of the world -- and that's the way I read it at first.

Imajinasi yang kering, pandangan yang sempit akan dunia -- itulah saya pikir maknanya, pada awalnya.

And techno-nerds, well, they're a bit myopic.

Dan'techno-nerd', Well, mereka sedikit rabun.

I think we're looking at the tattoos too myopically.

Kurasa kita memeriksa tato-tato itu terlalu dangkal.

Going back to the "I'm not a people person," -- sometimes I'm also ... shall we say, "myopic" when it comes to other people's feelings, and that sometimes makes you say things that hurt other people.

Kembali ke "Saya bukan orang yang mudah berteman" -- Terkadang saya juga ... katakanlah, "susah paham" dengan hal yang berhubungan dengan perasaan orang lain, dan kadang itu membuatmu mengatakan hal yang menyakiti perasaan orang lain.

Though aware of how God blessed ancient Israel to escape from mighty Pharaoh and his hosts, myopic Laman and Lemuel still lacked faith in God to help them with a mere local Laban.

Meskipun sadar betapa Allah telah memberkati bangsa Israel dalam melepaskan diri dari Firaun pada zaman dahulu, Laman dan Lemuel yang “rabun” masih saja kurang percaya kepada Allah yang dapat membantu mereka menghadapi Laban.

Sarkozy suggested that world leaders should stop myopically focusing on GDP and consider a new index, what some French are calling a "joie de vivre index."

Sarkozy mengusulkan bahwa pemimpin dunia agar berhenti secara rabun dekat menggunakan GDP dan mempertimbangkan indeks baru, yang beberapa orang Perancis sebut sebagai "Indeks Joie de Vivre."

Impoverished imagination, a myopic view of the world -- that's the way I read it at first.

Imajinasi yang kering, pandangan yang sempit akan dunia -- itulah saya pikir maknanya, pada awalnya.

There is a disturbing rationale for this myopic focus on peasants and forest people and for the prominence of this approach on the agendas of international agencies and climate negotiators.

Ada dasar pemikiran yang mengkhawatirkan di balik kaburnya fokus pada petani dan masyarakat hutan dan tingkat popularitas pendekatan ini dalam kepentingan lembaga internasional dan negosiator iklim.

Clearly, man’s dream of world peace is a flawed vision —myopic, narrow, limited.

Jelas, impian manusia akan perdamaian dunia merupakan gambaran yang tidak mulus—bersifat dangkal, picik, terbatas.

But the SSR is myopic when it comes to Howard Stark, which is why I have been conducting my own investigation.

Tapi SSR buta jika menyangkut Howard Stark, karena itu aku menyelidiki sendiri.

Just three days ago, three days ago here at TED, we had a simulcast of David Cameron, potentially the next prime minister of the UK, quoting one of my favorite speeches of all-time, Robert Kennedy's poetic speech from 1968 when he suggested that we're myopically focused on the wrong thing and that GDP is a misplaced metric.

Dan baru tiga hari lalu, hanya tiga hari lalu di TED ini, kita mendengarkan simulcast dari David Cameron, calon kuat perdana menteri Inggris, yang mengutip salah satu pidato favorit saya sepanjang masa, Pidato puitis Robert Kennedy pada 1968 ketika ia mengusulkan agar kita telah secara sempit fokus pada hal yang salah dan GDP adalah ukuran yang salah tempat.

He always was a little myopic.

Dia selalu sedikit... Agak rabun.

A little myopic maybe, but a great first effort.

Agak kaku mungkin, tapi sangat hebat untuk usaha pertama.

You get myopic, can't see the forest for the trees.

Anda mendapatkan rabun, tidak bisa melihat hutan untuk pohon.

Having depleted their traditional arsenal long ago, central bankers remain myopically focused on devising new tools, rather than owning up to the destructive role their old tools played in sparking the crisis.

Kehabisan akal, para bankir di bank sentral tetap fokus pada merancang instrumen baru daripada bertanggung jawab atas peran destruktif instrumen mereka dalam menyulut krisis.

Nimitz had replaced Ghormley with Admiral Halsey on 18 October after concluding that Ghormley had become too pessimistic and myopic to effectively continue leading Allied forces in the South Pacific area.

Nimitz telah mencopot Ghormley dan menggantinya dengan Halsey pada 18 Oktober setelah menyimpulkan Ghormley telah menjadi terlalu pesimistis dan rabun untuk secara efektif terus memimpin pasukan Sekutu di kawasan Pasifik Selatan.

You couldn't win a game of marbles from a 12-toed myopic rhinoceros!

Anda tidak bisa memenangkan permainan kelereng dari 12-berujung rabun badak!

I hid the truth to protect my son, and now, because of your childish, myopic games,

Kusembunyikan kebenaran itu untuk lindungi putraku dan sekarang, karena permainan kekanak-kanakanmu...

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti myopic di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.