Apa yang dimaksud dengan nevstupovat dalam Ceko?

Apa arti kata nevstupovat di Ceko? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan nevstupovat di Ceko.

Kata nevstupovat dalam Ceko berarti merenggangi, melarang masuk, memantang, menggelicikkan, mengalicaukan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata nevstupovat

merenggangi

(keep off)

melarang masuk

(keep out)

memantang

(keep off)

menggelicikkan

(keep off)

mengalicaukan

(keep off)

Lihat contoh lainnya

Nevíš, že zavřené dveře znamenají " nevstupovat "?
Tidakkah kau tahu pintu yang tertutup berarti " Dilarang masuk "?
◆ Proč říkají Ježíšovi učedníci, že by bylo lépe nevstupovat do manželství, a jaké doporučení Ježíš dává?
◆ Mengapa murid-murid Yesus mengatakan bahwa kawin tidak bijaksana, maka saran apa yang Yesus berikan?
Tady je první cedule s nápisem " Nevstupovat. "
Ini adalah tanda pertama mengatakan " Jangan masuk. "
▪ Proč říkají Ježíšovi učedníci, že by bylo lépe nevstupovat do manželství, a jaké doporučení Ježíš dává?
▪ Mengapa murid-murid Yesus mengatakan tidak bijaksana untuk kawin, maka saran apa yang Yesus berikan?
Pokud po svém sourozenci například chceš, aby respektoval tvé soukromí, musíš stejně jednat i ty — třeba nevstupovat do jeho pokoje bez zaklepání nebo si bez dovolení nečíst jeho e-maily či esemesky.
Jika kamu menginginkan kakak atau adikmu merespek privasimu, misalnya, kamu juga perlu mengetuk sebelum masuk ke kamarnya atau bertanya dulu sebelum membaca e-mail atau SMS-nya.
7:38) Proč naznačil Pavel, že by bylo lépe nevstupovat do manželství?
Apakah seorang yang lajang harus merasa tidak lengkap?
(Jan 17:6; 15:19) Křesťané sice nevyhnutně žijí uprostřed společnosti světských lidí, mezi nimiž jsou smilníci, utrhači, modláři a lidé s jinými podobnými zvyky (1Ko 5:9–13), ale křesťané se musí zachovávat čistí a neposkvrnění od světské zkaženosti a nevstupovat do přátelských vztahů s tímto světem, jestliže s ním nemají být odsouzeni.
(Yoh 17:6; 15:19) Sekalipun tidak dapat menghindari kehidupan di tengah-tengah masyarakat orang duniawi itu, yang mencakup orang-orang yang melakukan percabulan, penyembahan berhala, pemerasan, dan praktek-praktek serupa (1Kor 5:9-13), orang-orang Kristen tersebut harus menjaga diri bersih dan tidak dinodai oleh kebejatan dan kecemaran dunia, tidak mengadakan persahabatan dengannya, agar jangan sampai mereka dihukum bersamanya.
Odpovědí tedy je nevstupovat do manželství, dokud jste mladí, ale zachovat si cudnost ve svobodném stavu, dokud nerozvinete všechny vlastnosti potřebné k úspěšnému manželství.
Maka jawabannya, bukan menikah selagi remaja, tetapi memelihara kesucian selama masa lajang sampai saudara telah mengembangkan semua sifat-sifat yang dibutuhkan untuk dapat sukses dalam perkawinan.
V patriarchálních dobách platilo důrazné varování nevstupovat do manželství s těmi, kteří neuctívají Jehovu.
Di zaman patriakhat, perkawinan dengan orang yang bukan penyembah Yehuwa sangat ditentang.
A ne, ten nápis není váš rozsudek ( NEVSTUPOVAT ).
Dan, tidak, tulisan itu bukan pertanda.
Pokud v oblasti morálky lidé přehlížejí ceduli s nápisem „NEVSTUPOVAT“ a touto stezkou se vydají, na jejím konci je nemůže čekat nic jiného než katastrofa.
Tetapi, mengabaikan rambu ”Dilarang Masuk” yang seharusnya mengatur tingkah laku moral hanya akan mendatangkan malapetaka.
Jedna postižená žena, která měla velký pozemek a žila sama, si pověsila na dveře tabulku, na níž stálo: „Nevstupovat!“
Seorang wanita yang cacat dan hidup seorang diri di sebuah tanah milik yang luas, menempelkan pada pintunya tanda yang berbunyi, ”Dilarang Masuk!”
Nevstupovat do radiační zóny.
Jangan masuk ke daerah radiasi.
" Nevstupovat. "
" Dilarang mendekat Departemen Kepolisian "
Znuděně jsem si prohlížel nápisy, které v obchodě prodávali: Nevstupovat!
Merasa bosan, saya melihat papan yang dijual di tembok toko: Jangan mendekat!
Některá varování od Boha se podobají cedulím s nápisem „NEVSTUPOVAT“.
Beberapa peringatan Allah adalah seperti rambu ”Dilarang Masuk”.
Proto je tady napsáno, " Nevstupovat? "
Apakah ini mengapa dikatakan, " Jangan masuk? "
20 Buď mezitím rozhodnut nevstupovat pod jho s nevěřícím.
20 Sementara itu, bertekadlah untuk tidak memikul kuk bersama orang yang tidak beriman.

Ayo belajar Ceko

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti nevstupovat di Ceko, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Ceko.

Apakah Anda tahu tentang Ceko

Ceko adalah salah satu bahasa cabang Barat dari bahasa Slavia - bersama dengan Slovakia dan Polandia. Bahasa Ceko dituturkan oleh sebagian besar orang Ceko yang tinggal di Republik Ceko dan di seluruh dunia (lebih dari 12 juta orang seluruhnya). Ceko sangat dekat dengan Slovakia dan, pada tingkat lebih rendah, dengan Polandia.