Apa yang dimaksud dengan orloj dalam Ceko?
Apa arti kata orloj di Ceko? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan orloj di Ceko.
Kata orloj dalam Ceko berarti jam. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata orloj
jamnoun Odborníci byli mnoho let přesvědčeni, že orloj zhotovil on. Selama bertahun-tahun, para pakar percaya bahwa dialah yang membuat jam raksasa itu. |
Lihat contoh lainnya
Odborníci byli mnoho let přesvědčeni, že orloj zhotovil on. Selama bertahun-tahun, para pakar percaya bahwa dialah yang membuat jam raksasa itu. |
Podle jedné z nich zhotovil orloj jistý mistr Hanuš. Menurut salah satu legenda, pembangunnya adalah Master Hanuš. |
Staroměstský orloj Jam Raksasa |
Jako panáčci na orloji jsme běželi každý jiným směrem. 'Seperti jam dinding, kami lari ke arah sana, John pergi ke arah lainnya. |
To je náramně parádní orloj, slečinko. Kau punya jam yang sangat bagus. |
Historie orloje Sejarah Jam Raksasa Tersebut |
Na jedné straně orloje stojí lakomec potěžkávající svůj měšec a představující chamtivost. Di satu sisi, berdirilah si Pelit yang sedang menimang-nimang dompet di tangannya, melambangkan ketamakan. |
Orloj kromě jiného udává tři různé časy — arabské číslice ukazují staročeské měření času, římské číslice udávají novodobý čas a navíc orloj ukazuje i babylónský čas, podle něhož bylo období denního světla rozděleno do dvanácti hodin. Selain fungsi lainnya, jam raksasa ini menunjukkan tiga jenis waktu —waktu Bohemia kuno dengan angka Arab, waktu modern kita dengan angka Romawi, dan pembagian 12 bagian siang hari menurut sistem Babilonia. |
K pražskému orloji se váže mnoho legend. Ada banyak legenda yang dikaitkan dengan jam raksasa Praha. |
A tak si z nich doma můžete postavit prakticky celé náměstí včetně orloje. Anda hampir dapat menciptakan kembali alun-alun itu, termasuk jam raksasa yang terkenal, di bufet Anda di rumah! |
Podívejme se na orloj zblízka Mencermati Jam Itu |
Na orloji pochoduje průvod 12 apoštolů, avšak některé detaily ve skutečnosti neodpovídají biblické zprávě. Kedua belas rasul berpawai di jam raksasa itu, namun beberapa perinciannya tidak benar-benar berdasarkan Alkitab. |
Svůj název získalo podle orloje Justičního paláce. Memperoleh namanya dari jam di sekitar Palais de Justice. |
Orloj byl úžasným mistrovským dílem a radní se obávali, že mistr postaví stejné hodiny někde jinde a Praha tak přijde o svůj věhlas. Begitu terkenalnya mahakarya ini sehingga kalangan berwenang di kota itu takut kalau-kalau ia membangun jam serupa di tempat lain, sehingga mencuri ketenaran Praha. |
Avšak před tím, než měl být vzhled orloje změněn, se podařilo třem hodinářským mistrům dokázat, že hodiny se dají opravit, a proto byly zrekonstruovány do své předválečné podoby. Namun, sebelum rancangannya diubah, tiga ahli pembuat jam menunjukkan bahwa jam itu dapat diperbaiki, maka dikembalikanlah jam itu ke penampilan semula sebelum perang. |
Orloj byl těžce poškozen. Jam raksasa itu rusak berat. |
PRÁVĚ sledujeme strhující podívanou na orloji Staroměstské radnice v Praze. KITA sedang menyaksikan pertunjukan jam raksasa di Balai Kota Tua Praha, di Republik Ceko. |
Ale nejstarší a nejdůmyslnější složkou orloje je astronomický ciferník. Tetapi, unsur tertua dan yang paling kreatif dari jam itu adalah piringan raksasanya. |
Ayo belajar Ceko
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti orloj di Ceko, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Ceko.
Kata-kata Ceko diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Ceko
Ceko adalah salah satu bahasa cabang Barat dari bahasa Slavia - bersama dengan Slovakia dan Polandia. Bahasa Ceko dituturkan oleh sebagian besar orang Ceko yang tinggal di Republik Ceko dan di seluruh dunia (lebih dari 12 juta orang seluruhnya). Ceko sangat dekat dengan Slovakia dan, pada tingkat lebih rendah, dengan Polandia.