Apa yang dimaksud dengan ought dalam Inggris?

Apa arti kata ought di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan ought di Inggris.

Kata ought dalam Inggris berarti harus, keharusan, seharusnya. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata ought

harus

verb

I think one of us ought to attend that meeting.

Aku pikir salah satu dari kita harus menghadiri rapat itu.

keharusan

noun

I think one of us ought to attend that meeting.

Aku pikir salah satu dari kita harus menghadiri rapat itu.

seharusnya

noun

No more than what a man ought to be, even a man with a powerful belief.

Tidak lebih dari apa yang seorang pria seharusnya, bahkan seorang pria dengan seorang mukmin yang kuat.

Lihat contoh lainnya

As disciples of Jesus Christ, we ought to do all we can to redeem others from suffering and burdens.

Sebagai murid Yesus Kristus, kita seharusnya melakukan segala yang dapat kita lakukan untuk menebus [membebaskan] orang lain dari penderitaan dan beban.

" I ought to apologize to you, Raj. "

Aku yang harus meminta maaf kepadamu, Raj.

I entrust this Compendium above all to the entire Church and, in particular, to every Christian, in order that it may awaken in the Church of the third millennium renewed zeal for evangelization and education in the faith, which ought to characterize every community in the Church and every Christian believer, regardless of age or nationality.

Saya mempercayakan Kompendium ini terutama kepada seluruh Gereja, dan secara khusus kepada setiap pengikut Kristus agar di dalam Gereja, pada milenium ketiga ini, bangkit semangat baru evangelisasi dan pendidikan iman, yang seharusnya menjadi ciri khas setiap komunitas dalam Gereja dan setiap orang Kristen, tanpa memandang umur dan kebangsaan.

You ought to have that guy checked for rabies.

Pria itu perlu dites rabies.

“Therefore, what manner of men ought ye to be?

Karena itu, harus menjadi orang yang bagaimanakah kamu ini?

The article concludes: “Why she wanted to adopt something that ought to have pressed the button labelled ‘lunch’ is a mystery.”

Artikel itu menyimpulkan, ”Mengapa singa betina itu mau mengadopsi hewan yang seharusnya ia mangsa masih merupakan sebuah misteri.”

It seemed to Seryozha that this was a day on which everyone ought to be glad and happy.

Seryozha merasa bahwa hari ini adalah hari untuk bergembira dan bersenang-senang bagi semua orang.

When we do what we are assigned to do, we are ‘doing what we ought to be doing,’ and we receive Jehovah’s blessing.

Jika kita melakukan pekerjaan yang ditugaskan pada kita, kita sedang ’melakukan apa yang wajib kita lakukan’, dan kita pun menerima berkat Yehuwa.

Jeremiah, ought not your tongue be held?

Jeremiah, kau harus menjaga lidahmu?

“Ought not Christ to have suffered these things, and to enter into his glory?

Bukankah Mesias harus menderita semuanya itu untuk masuk ke dalam kemuliaan-Nya?’

Communications media ought to demonstrate respect and restraint in their presentations which should be free from widespread eroticism and the inclination to voyeurism and illusion.

Media komunikasi perlu menunjukkan rasa hormat dan menahan diri dalam penyajian yang mereka berikan, yang seharusnya bebas dari erotisme serta tayangan yang mengarah pada voyeurisme dan khayalan.

The apostle Peter was inspired to write: “Since all these things are to be dissolved in this way, consider what sort of people you ought to be in holy acts of conduct and deeds of godly devotion, as you await and keep close in mind the presence of the day of Jehovah . . .

Yehuwa mengilhami rasul Petrus untuk menulis, ”Mengingat semua perkara ini akan dihancurkan secara demikian, sepatutnyalah kamu menjadi orang-orang yang bertingkah laku kudus dan melakukan hal-hal yang berkaitan dengan pengabdian yang saleh, menantikan dan terus menaruh kehadiran hari Yehuwa dalam pikiran . . .

You ought to settle down, have a couple of kids.

Kau menikahlah, punya banyak anak.

I ought to go back in there right now and take him.

Aku harus kembali ke sana sekarang dan membawanya.

She approached Ruth and said: “My daughter, ought I not to look for a resting-place for you?”

Ia mendekati Rut dan berkata, ”Anakku, tidakkah aku sepatutnya mencari sebuah tempat istirahat bagimu?”

Couple of things I ought to show you.

Ada beberapa benda saya nak tunjukkan kepada awak.

Well, if they don't want you to get inside they ought to build them better.

Well, jika mereka tak ingin kita memeriksa sampai kedalam, mereka harus membuatnya dengan lebih baik.

Hey, Balloonman ought to get to my landlord next.

Hei, Tukang Balon tolong habisi pemilik rumah sewaan yang kusewa...

24:45-47) Therefore, we ought to be present to benefit from that food and not show a lack of appreciation.

24:45-47) Oleh krn itu, kita hendaknya hadir untuk memperoleh manfaat dari makanan itu dan bukannya memperlihatkan kurangnya penghargaan.

I ought to get me some of whatever pharmaceutical Roy Thornton's wife's floating on over there.

Aku harus mengobati istri Roy Thornton di sana.

Rulers of the nations ought to heed what warning?

Para penguasa bangsa-bangsa harus mengindahkan peringatan apa?

“No power or influence can or ought to be maintained by virtue of the priesthood, only by persuasion, by long-suffering, by gentleness and meekness, and by love unfeigned;

“Tidak ada kuasa atau pengaruh dapat atau seharusnya dipertahankan melalui kebajikan keimamatan, kecuali dengan bujukan, dengan kepanjangsabaran, dengan kelemahlembutan dan kelembutan hati, dan dengan kasih yang tidak dibuat-buat;

What we have done is what we ought to have done.’” —Luke 17:7-10.

Apa yang telah kami lakukan adalah apa yang wajib kami lakukan.’”—Lukas 17:7-10.

“... No consideration whatever ought to deter us from showing ourselves approved in the sight of God, according to His divine requirement.

... Tidak ada pertimbangan apa pun yang hendaknya menahan kita dari memperlihatkan diri kita sendiri diakui dalam pandangan Allah, menurut persyaratan ilahi-Nya.

10 The Scriptures also say: “Children ought not to lay up for their parents, but the parents for their children.”

10 Alkitab juga mengatakan, ”Anak-anak tidak harus menyimpan bagi orang-tua mereka, tetapi orang-tua bagi anak-anak mereka.”

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti ought di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Kata-kata terkait dari ought

Apa yang dimaksud dengan Our Father dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan ashamed dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan damned dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan had better dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan know dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan other dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan other than dalam Inggris?