Apa yang dimaksud dengan pala dalam Italia?

Apa arti kata pala di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan pala di Italia.

Kata pala dalam Italia berarti sekop, penggali, pengki. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata pala

sekop

noun

Papà prese le pale e lavorammo tutta la notte.

Ayahku keluar membawa sekop Dan kami bekerja sepanjang malam.

penggali

noun

NEI tempi moderni la pala degli archeologi ha riportato in vita i Giochi Olimpici.

HASIL penggalian para arkeolog mengantarkan kelahiran kembali Pesta Olahraga Olimpiade zaman modern.

pengki

noun

Lihat contoh lainnya

# Qualcuno vuol suonare # # la pala-chitarra. #

Seseorang ingin bermain gitar sekop

E i bovini e gli asini adulti che lavorano il suolo mangeranno biada insaporita con acetosella, ventilata con la pala per ventilare e con la forca”.

Lembu dan keledai dewasa yang menggarap tanah akan memakan makanan ternak, yang dibuang sekamnya dengan sekop dan garpu.”

Di norma negli incidenti non serve la pala.

Kebanyakan kecelakaan tidak membutuhkan sekop.

Ora vai a prendere una pala.

Sekarang ambil sekop.

Portate anche una pala.

Dan bawa sekop.

In un’occasione l’archeologo Nelson Glueck disse: “Ho scavato per trent’anni con la Bibbia in una mano e la pala nell’altra, e in fatto di attendibilità storica non ho mai riscontrato che la Bibbia fosse in errore”.

Arkeolog Nelson Glueck yang terkenal pernah berkata, ”Saya telah melakukan penggalian selama tiga puluh tahun dengan Alkitab di satu tangan dan sekop di tangan satunya, dan dari segi sejarah saya menemukan bahwa Alkitab tidak pernah keliru.”

La pala che avete richiesto, e'nel cortile.

Sekop yang kalian minta sudah ada di halaman.

Vedo che Damon ti ha messo a lavorare con la pala.

Aku tahu Damon akan menyuruhmu melakukan ini.

Perche'non mi passi quella pala?

Kenapa kau tak istirahat dan berikan sekopnya?

Ha una pala?

Kau punya sekop?

Hanno lavorato duramente, con pala e piccone, per estrarre dalla roccia i metalli preziosi.

Mereka bekerja keras, menggunakan beliung dan sekop, untuk menggali cadas yang darinya mereka akan memperoleh logam mulia tersebut.

Un'estate, quand'ero al verde, c'era una gigantesca pala dentata nel luna park di Sutro.

Seperti, ketika aku patah satu musim panas, ada cakar raksasa ini mesin dalam Sutro Amusement Park.

Dammi quella pala.

Bawakan aku sekop itu.

Ma adesso non stiamo più cercando in quel pagliaio solo con un cucchiaino, ma con una pala caricatrice, proprio per questo aumento di velocità.

Namun kami tidak lagi mencari di dalam jerami dengan sendok teh, namun dengan traktor, karena kecepatannya meningkat.

Il presidente Richins, insieme ad altri, alzò la mano e gli fu comunicato che avrebbe dovuto indossare abiti da lavoro e portare il suo furgone e una pala.

Presiden Richins, bersama dengan yang lainnya, mengangkat tangannya dan diminta untuk berpakaian dengan pakaian kerja dan membawa truk dan sekop.

Prendi una pala.

Ambil sekopnya.

A questo riguardo possiamo usare pala e piccone in senso spirituale.

Dalam hal ini, kita dapat menggunakan beliung dan sekop rohani kita.

Prendi una pala... un misuratore di pressione, una torcia e infilati nei buchi.

Ambil sekop dan meter tekanan dan obor lalu masuk kedalam lubang.

Ho pensato che avessi ucciso Alison con quella pala.

Kupikir memang kau yang membunuh Alison dengan sekop itu.

Dopo che con la trebbiatura i chicchi di grano sono stati separati dalla pula e la paglia è stata frantumata, il tutto viene ventilato lanciandolo in aria contro vento con una forca o pala per ventilare.

Setelah biji-bijian diirik sehingga dagingnya terlepas dari sekamnya, dan jeraminya terpotong kecil-kecil, seluruh campuran itu ditampi dengan melempar-lemparkannya ke udara menggunakan sekop atau garpu penampi agar ditiup angin.

Ti ho vista con la pala in mano.

Aku melihatmu dengan sekop ditanganmu.

Leonardo infila l’avambraccio destro in un anello metallico attaccato al manico di una pala e con destrezza riesce a riempire una carriola.

Ia memasukkan lengan kanannya ke sebuah gelang logam yang dipasang pada ujung sekop dan dengan terampil menyekop tanah ke gerobak.

+ 12 Ha in mano la pala per ventilare, e pulirà completamente la sua aia; raccoglierà il suo grano nel granaio,* ma brucerà la pula* con fuoco+ inestinguibile”.

+ 12 Ada sekop penampi* di tangannya, dan dia akan membersihkan tempat pengirikannya. Gandumnya akan dia kumpulkan ke gudang, tapi sekamnya akan dia bakar dengan api+ yang tidak bisa dipadamkan.”

Dammi quella pala

Bawakan aku sekop itu

Porta sempre con se una pala che usa anche come arma.

Ia terbiasa mengenakan syal yang selalu ia gunakan juga sebagai senjata.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti pala di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.