Apa yang dimaksud dengan parcheggiare dalam Italia?

Apa arti kata parcheggiare di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan parcheggiare di Italia.

Kata parcheggiare dalam Italia berarti memarkir, meninggalkan, parkir. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata parcheggiare

memarkir

verb

Se sei venuto per la macchina, lo parcheggiata in fondo al Tevere.

Jika kau datang untuk mobilnya, aku memarkirnya di bagian bawah toilet.

meninggalkan

verb

parkir

noun

L'altro giorno c'era un'auto sconosciuta parcheggiata fuori di casa mia.

Suatu hari, ada mobil yang tidak kukenal, diparkir luar rumahku.

Lihat contoh lainnya

Se arrivate all’assemblea molto stanchi, difficilmente potrete concentrarvi. (b) Concedetevi sufficiente tempo per parcheggiare l’auto e trovare posto prima che inizi il programma.

Apabila sdr datang ke kebaktian dlm keadaan sangat lelah, akan sulit berkonsentrasi. (b) Sediakan cukup waktu untuk memarkir kendaraan sdr dan duduk sebelum acara mulai.

E non parcheggiare sotto agli alberi con gli uccelli.

Dan jangan parkir mobilku di bawah pohon yang banyak burungnya?

L'idea di prendere un'auto sportiva e una pratica e fonderle in una macchina facile da parcheggiare e'molto invitante.

Ide mobil sporty dan mobil praktis semua digulung menjadi satu ke dalam sebuah kotak yang mudah diparkir yang sangat menarik.

E divenne impossibile parcheggiare da qualsiasi parte: (risata) senza che fosse più che evidente che c'erano un cane e un gatto con me, e che faceva molto caldo.

Dan sulit sekali mencari tempat parkir.. (tertawa) ..tanpa kelihatan bahwa saya membawa kucing dan anjing, dan saat itu sangat panas.

Mi spiace, ma non potete parcheggiare li'.

Maaf tapi kalian tidak bisa parkir disini.

Di tanto in tanto avevo visto i Testimoni parcheggiare le macchine e uscirne per dirigersi verso varie porte.

Kadang-kadang, saya melihat Saksi-Saksi memarkir mobil mereka, keluar, dan pergi dari rumah ke rumah.

Dovresti parcheggiare sul retro.

Seharusnya diparkir di belakang.

Non potete parcheggiare qui.

Kalian tak boleh parkir di sini.

Lasciami parcheggiare.

Biar saya parkir dulu di tempat parkir

C’erano tanti bambini piccoli che, per evitare incidenti nei passaggi, era stata allestita una speciale zona fuori dello stadio in cui parcheggiare carrozzine e passeggini.

Di antara hadirin terdapat begitu banyak bayi, sehingga untuk menghindari kecelakaan di lorong-lorong, disediakan sebuah tempat parkir khusus untuk kereta bayi di luar stadion.

Che bisogna fare prima di parcheggiare?

Sebelum parkir, apa yang harus dilakukan?

Quindi prendete in considerazione la possibilità di parcheggiare l’auto un po’ più distante dalla vostra destinazione e di farvi a piedi il resto della strada.

Jadi, Anda dapat memikirkan untuk memarkir kendaraan Anda lebih jauh lagi dari tujuan Anda dan kemudian melanjutkan perjalanan dengan berjalan kaki.

Se per puro caso... una persona disabile passasse per Tucson e decidesse di fermarsi in questo negozio, potrebbe parcheggiare li', che e'anche piu'vicino al negozio.

Jika secara kebetulan ada orang cacat mengemudi ke Tucson dan langsung menuju ke toko ini, mereka dapat parkir tepat di sana, yang lebih dekat ke toko.

Se avesse studiato lo Shaolin kung-fu, Mani di ferro avrebbe potuto parcheggiare molto più facilmente.

Jika dia belajar kung fu Shaolin Tangan Besi, memarkir akan lebih mudah.

Te l'avevo detto di parcheggiare piu'vicino!

Sudah kubilang padamu kita harus parkir lebih dekat!

Non puoi parcheggiare qui.

Kupikir kau tak bisa parkir di sini, Ronan.

Bisogna parcheggiare gli aerei lì?

Apakah pesawat harus parkir seperti itu?

Vedono parcheggiare un'auto, vanno alla finestra e vedono scendere due soldati... e'un minuto di tortura.

Ia mendengar mobil taman, berjalan ke jendela, melihat dari dua tentara, itu salah satu menit penuh penyiksaan.

Ci sentiamo dopo, ora devo parcheggiare.

Aku hubungi lagi nanti, harus parkir dulu.

Solo chi ha un regolare permesso di parcheggio per invalidi potrà parcheggiare nelle aree riservate a questi ultimi.

Karena tempat parkir biasanya terbatas, jika memungkinkan bergabunglah dengan saudara lain untuk mengurangi jumlah kendaraan.

Dio le ha detto di non parcheggiare qui?

Tuhan bilang jangan parkir disini?

Vado a cercare un posto dove parcheggiare.

Aku akan cari tempat parkir.

Non puoi parcheggiare qui.

Kau tak bisa parkir di sini. / Baru saja kulakukan.

Quando la mamma entrò nel parcheggio della chiesa, Jonathon si sorprese nel vedere il fratello Lawson parcheggiare accanto alla loro macchina.

Ketika ibunya memarkir mobil ke area parkir gereja, Jonathon terkejut melihat Brother Lawson memarkir mobilnya di sebelah mobil mereka.

L'eBox serve a testare quali nanomateriali riescono a parcheggiare un elettrone all'esterno, conservarlo lì, e al bisogno rilasciarlo per l'utilizzo.

EBox sedang menguji nanomaterial baru yang menaruh elektron di bagian luar dan menahannya sampai Anda memerlukannya lalu elektron itu dapat dilepaskan dan diteruskan.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti parcheggiare di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.