Apa yang dimaksud dengan parte integrante dalam Italia?
Apa arti kata parte integrante di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan parte integrante di Italia.
Kata parte integrante dalam Italia berarti bagian, elemen, bahan, ahli, anasir. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata parte integrante
bagian
|
elemen
|
bahan
|
ahli
|
anasir
|
Lihat contoh lainnya
La merce singola figura ancora solo come parte integrante della massa totale. Barang-dagangan individual hanya tampil sebagai suatu bagian integral dari kuantitas seluruhnya. |
Che è ancora parte integrante della macchina. Dan sebenarnya ada di dalam mesin tersebut. |
Esso scorreva attraverso Babilonia e le porte che davano sul fiume erano parte integrante delle difese cittadine. Sungai itu mengalir melalui kota Babel, dan pintu-pintu gerbang sepanjang sungai merupakan bagian penting dari pertahanan kota. |
Sei parte integrante di un mondo che molti non conosceranno o comprenderanno mai. Kau berhubungan dengan dunia dimana kebanyakan orang takkan pernah tahu atau paham. |
L’onestà è parte integrante della vera adorazione. Kejujuran merupakan bagian penting dari ibadat sejati. |
Pregustarla è parte integrante della conoscenza di Dio e della perseveranza nel suo servizio. Mengharapkan upah itu adalah bagian yang integral dari pengetahuan saudara tentang Allah dan ketekunan saudara dalam dinas-Nya. |
Il cantico e la preghiera con cui inizia ogni adunanza sono parte integrante della nostra adorazione. Nyanyian dan doa yang mengawali setiap perhimpunan adalah bagian yang sangat penting dari ibadat kita. |
La Caduta è parte integrante del piano di salvezza del Padre Celeste. Kejatuhan merupakan bagian integral dari rencana keselamatan Bapa Surgawi. |
Anche l’uomo è parte integrante di questa fitta rete. Manusia adalah bagian yang sangat penting dari jaring tersebut. |
Questa è una parte integrante della mia fuga geniale. Ini adalah bagian dari pelarian brilianku. |
Inoltre dobbiamo imprimere queste qualità nel cuore perché divengano parte integrante di noi. Kita juga perlu menuliskan sifat-sifat ini pada hati kita, menjadikannya bagian yang tak terpisahkan. |
Tyson è rimasto una parte integrante della nostra famiglia. Tyson tetap menjadi bagian yang tak terpisahkan dari keluarga kami. |
Si è separato dal mondo di cui Babilonia la Grande è parte integrante? Sudahkah ia memisahkan diri dari dunia yang Babilon Besar merupakan bagian utamanya? |
Curarsi con le erbe è parte integrante della storia cinese. Menangani penyakit dengan ramuan jamu tidak terpisahkan dari sejarah Cina. |
Ho dovuto pregare e impegnarmi molto perché la lettura biblica diventasse parte integrante del mio programma”. Saya harus banyak berdoa dan berupaya agar saya dapat membaca Alkitab setiap hari secara rutin.” |
La comunicazione aperta avvicina i ragazzi alla congregazione e li aiuta a sentirsene parte integrante. Komunikasi yang terbuka seperti itu mendekatkan anak muda kepada sidang dan membuat mereka merasa menjadi bagian darinya. |
Siamo parte integrante di questo mondo. Kita sesungguhnya adalah bagian dari dunia ini. |
(Giacomo 1:27) Sì, fare qualcosa per i poveri e i diseredati è parte integrante del cristianesimo. (Yakobus 1:27) Ya, kepedulian yang aktif terhadap yang miskin dan yang kurang beruntung adalah bagian integral dari Kekristenan. |
La creazione è parte integrante del piano di salvezza del Padre celeste. Penciptaan adalah bagian penting dari rencana keselamatan Bapa Surgawi. |
È parte integrante dello scheletro del pene. Jaringan ini adalah bagian penting dari rangka penis. |
L’immoralità sessuale, parte integrante del culto di Baal, irretì molti israeliti. Hubungan seks yang bejat adalah bagian yang tak terpisahkan dari penyembahan Baal yang memikat dan menggoda banyak orang Israel. |
In effetti questa fiducia nella capacità di Dio di provvedere è parte integrante della loro fede. Sebenarnya, keyakinan demikian akan kemampuan Allah untuk menyediakan adalah bagian yang sangat penting dari iman mereka. |
Cosa dimostra che 2 Re è parte integrante delle Scritture ispirate? Apa yang membuktikan bahwa buku Dua Raja-Raja adalah bagian yang tidak terpisahkan dari Alkitab yang terilham? |
(Ecclesiaste 12:6) Hans si chiedeva: “Il deterioramento mentale è parte integrante dell’invecchiamento?” (Pengkhotbah 12:6) Hans bertanya, ”Apakah kemunduran mental bagian yang normal dari penuaan?” |
Osservavo come faceva, e lo imitavo finché la divinazione non divenne parte integrante di me”. Saya memperhatikan bagaimana ia melakukannya, dan saya menirunya hingga hal itu menjadi bagian dan menyatu dalam diri saya.” |
Ayo belajar Italia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti parte integrante di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.
Kata-kata terkait dari parte integrante
Kata-kata Italia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Italia
Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.