Apa yang dimaksud dengan pavone dalam Italia?
Apa arti kata pavone di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan pavone di Italia.
Kata pavone dalam Italia berarti merak, burung merak, merak jantan, Pavo. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata pavone
meraknoun Per quanto possa sembrare vanitoso, il pavone è molto protettivo. Meski tampak pongah, merak jantan dapat sangat protektif. |
burung meraknoun Per la verità è il maschio del pavone ad avere una coda famosa in tutto il mondo. Memang, burung merak jantan memiliki bulu jumbai yang terkenal di dunia. |
merak jantannoun Per quanto possa sembrare vanitoso, il pavone è molto protettivo. Meski tampak pongah, merak jantan dapat sangat protektif. |
Pavonoun |
Lihat contoh lainnya
Per quanto possa sembrare vanitoso, il pavone è molto protettivo. Meski tampak pongah, merak jantan dapat sangat protektif. |
I ricercatori ritengono che, partendo dal modello dell’occhio della canocchia pavone, si possano realizzare dei lettori DVD che consentano la lettura di dischi contenenti molte più informazioni di quelli attuali. Para peneliti berpendapat bahwa dengan menggunakan mata udang mantis sebagai model, para insinyur bisa mengembangkan pemutar DVD yang memutar cakram dengan informasi yang jauh lebih banyak ketimbang DVD sekarang. |
Hai gli artigli affilati, piccolo pavone traditore. Kau merak kecil bercakar tajam yang tak setia. |
Per la verità è il maschio del pavone ad avere una coda famosa in tutto il mondo. Memang, burung merak jantan memiliki bulu jumbai yang terkenal di dunia. |
PROBABILMENTE dal titolo avete già capito che stiamo parlando del pavone. DARI judulnya, Anda mungkin telah menebak bahwa kita sedang membicarakan burung merak jantan. |
Alcune sono rosa, altre oro, bronzo, rame, verde pavone, blu, viola o grigio acciaio di diverse tonalità. Ada yang berwarna merah mawar, emas, perunggu, tembaga, hijau gemerlap, biru, ungu, atau berbagai variasi abu-abu mengilap. |
Cos'è che vorrebbero i pavoni? Ingin apa? |
Anche oggi sono pochi quelli che rimangono indifferenti allo spettacolo straordinario offerto dal pavone. Bahkan dewasa ini, banyak orang masih terkesan akan pertunjukan unik sang merak. |
E'ora che il pavone voli. ini waktunya membiarkan meraknya terbang. |
Ogni tre anni le navi tornavano con un carico di oro, argento, avorio, scimmie e pavoni. — 1Re 9:27; 10:22. Setiap tiga tahun, kapal-kapal itu akan datang dengan muatan emas, perak, gading, kera, dan burung merak.—1Raj 9:27; 10:22. |
Per prima cosa il pavone apre a ventaglio la lunga coda spiegandola in avanti. Mula-mula, si jantan membentangkan bulu jumbainya yang panjang, menekukkannya ke depan. |
L'Anno del Pavone comincia ora! Tahun burung merak dimulai sekarang! |
NGC 6872 e IC 4970 sono un insieme di due galassie interagenti ad oltre 200 milioni di anni luce di distanza, nella costellazione del Pavone. NGC 6872 dan IC 4970 adalah sepasang galaksi yang berinteraksi yang berada pada jarak lebih dari 200 juta tahun cahaya dari bumi, pada rasi bintang Pavo. |
Un vero pavone, eh? Bangga pada diri sendiri, huh? |
No, la coda del pavone deriva dalle scelte di accoppiamento fatte dalla femmina di pavone. Tidak, ekor merak ada karena adanya pemilihan pasangan oleh merak betina. |
Nei paesi occidentali, dove sembra che il pavone non abbia nella vita altro scopo che incedere impettito per far bella mostra delle sue penne, la gente potrebbe pensare che questo uccello non abbia molte altre caratteristiche utili. Di negeri-negeri Barat, kerja merak tampaknya cuma berjalan tegap sambil memamerkan bulu-bulunya, sehingga orang mungkin mengira bahwa burung ini tidak punya banyak tabiat lain yang berguna. |
Lo stesso Darwin, comunque, non ha avuto dubbi sul fatto che la coda del pavone fosse bellissima agli occhi della pavonessa. Darwin sendiri, tidak ragu bahwa ekor merak itu indah di mata merak betina. |
Fa ' la ruota come un pavone? Exaggeting perannya |
L’occhio della canocchia pavone Mata Udang Mantis |
+ 22 Il re, infatti, aveva in mare una flotta di navi di Tàrsis+ insieme alla flotta di Hìram; una volta ogni tre anni la flotta di navi di Tàrsis arrivava carica di oro, argento, avorio,+ scimmie e pavoni. + 22 Raja mempunyai kapal-kapal Tarsyis,+ yang ada di laut bersama kapal-kapal Hiram, dan tiga tahun sekali, kapal-kapal Tarsyis datang membawa emas, perak, gading,+ juga kera dan burung merak. |
E il pavone bianco. Merak putih. |
Perciò la primavera successiva, quando emerge dalla crisalide come splendida pavonia, ha accumulato abbastanza cibo per tutta la sua breve vita. Jadi, pada musim semi berikutnya, sewaktu muncul dari kepompongnya, ngengat berwarna cemerlang ini telah mempunyai cukup persediaan makanan untuk semasa hidupnya yang singkat. |
In Medio Oriente circa 3.000 anni fa il pavone era molto apprezzato. Sekitar 3.000 tahun yang lalu, merak sangat dihargai di Timur Tengah. |
Risolti i problemi relativi al cibo, il maschio della pavonia minore può concentrarsi sul compito di trovare una compagna. Karena masalah makanan teratasi, ngengat kaisar dapat berkonsentrasi pada tugasnya untuk mencari pasangan. |
Ayo belajar Italia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti pavone di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.
Kata-kata terkait dari pavone
Kata-kata Italia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Italia
Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.