Apa yang dimaksud dengan polpo dalam Italia?

Apa arti kata polpo di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan polpo di Italia.

Kata polpo dalam Italia berarti gurita, ikan mangsi, ikan gurita, ikan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata polpo

gurita

noun (Mollusco cefalopode della famiglia Octopodidae, caratterizzato da otto tentacoli.)

Alcuni polpi secernono un veleno che paralizza la preda praticamente all’istante.

Beberapa gurita juga menyemprotkan bisa, yang melumpuhkan mangsa mereka hampir dalam sekejap.

ikan mangsi

noun

ikan gurita

noun

Il polpo si precipita fuori del nascondiglio roccioso e afferra l’esca, scambiandola per il suo pasto preferito.

Seekor ikan gurita melompat keluar dari lubang batunya dan menangkap umpan itu, dengan salah menyangka itu adalah makanan yang sangat diinginkan.

ikan

noun

Il polpo si precipita fuori del nascondiglio roccioso e afferra l’esca, scambiandola per il suo pasto preferito.

Seekor ikan gurita melompat keluar dari lubang batunya dan menangkap umpan itu, dengan salah menyangka itu adalah makanan yang sangat diinginkan.

Lihat contoh lainnya

Cousteau afferma: “Nessuna femmina del polpo è mai stata vista abbandonare le uova”. — Ibid., p. 172.

Cousteau mengatakan, ”Tidak pernah ada yang melaporkan bahwa seekor gurita betina meninggalkan telur-telurnya tanpa perlindungan.”

Un polpo ha tre cuori.

Seekor gurita memiliki 3 jantung.

Il polpo gigante, al pari del calamaro gigante, può mimetizzarsi cambiando colore, può spostarsi nell’acqua usando la propulsione a getto e può sfuggire il pericolo lasciando dietro a sé una fitta nube d’inchiostro.

Seperti cumi-cumi raksasa, gurita raksasa bisa menyamarkan diri dengan mengubah warna tubuhnya, menggunakan semburan jet untuk meluncur di air, dan meloloskan diri dari bahaya dengan menyemprotkan awan tinta yang pekat.

E, non solo lì, ma sicuramente, il polpo in Australia è maestro nella mimetizzazione.

Dan, bukan cuma di sini, tapi yang pasti gurita di Australia adalah ahli dalam kamoflase.

Perché il polpo no?

Mengapa tidak ada gurita?

Nell’Acquario di Vancouver, in Canada, un polpo scompariva di notte, infilandosi nel canale di scolo, per andare a mangiare il pesce della vasca accanto.

Di Akuarium Vancouver, Kanada, seekor gurita menghilang setiap malam lewat pipa air untuk memakan ikan di akuarium sebelahnya.

Finora, la maggior parte del lavoro sull'intelligenza del polpo

Sejauh ini, perilaku dari gurita cerdas kebanyakan telah dilakukan...

(Ibid., p. 78) Dal momento che il polpo è noto per la sua pulizia e il suo ordine, quando i sub vedono una tana in cui ci sono cumuli di sabbia o avanzi capiscono che non è abitata.

Sewaktu para penyelam melihat sebuah liang dengan tumpukan pasir atau puing di dalamnya, mereka tahu liang itu kosong.

Sia il polpo che il calamaro eccellono sotto questo aspetto.

Gurita dan cumi-cumi unggul dalam bidang ini.

Il polpo sì.

Sedangkan gurita bisa.

Quando si nasconde su una barriera corallina, il polpo può modificare il proprio aspetto corrugando il mantello per confondersi meglio con la superficie ruvida.

Sewaktu bersembunyi pada sebuah terumbu karang, gurita dapat mengubah tekstur dengan mengerutkan kulitnya yang licin menjadi duri halus, berbaur dengan permukaan yang juga kasar.

Polpo intelligente.

Gurita yang pintar.

Anche un polpo!

Ada gurita juga!

Ma in realtà il polpo gigante è schivo e si nasconde tra le rocce e le cavità del fondale marino.

Tetapi, gurita ini sebenarnya pemalu dan suka bersembunyi di liang-liang batu karang dan celah-celah dasar laut.

Il polpo gigante del Nordpacifico.

Raksasa gurita dr pasifik.

esattamente cos'è l'intelligenza del polpo?

Bagaimana soal kecerdasan dari gurita?

Ironia della sorte, sembra che il polpo non veda a colori.

Ironisnya, gurita tampaknya tidak dapat melihat warna.

Sono stati avvistati un pescane e... e un polpo.

Kami memiliki laporan hiu dan... dan gurita.

Sommozzatori e biologi marini hanno imparato molto riguardo al polpo e alle sue numerose varietà.

Para penyelam dan biolog bahari telah mempelajari semakin banyak hal tentang beragam gurita.

Per rendere il polpo morbido e gustoso deve ad esempio «massaggiarlo» per un’ora.

Untuk membuat daging gurita empuk dan enak, misalnya, Ono harus “memijit” moluska cephalopoda itu selama sejam.

Polpo ad anelli blu

Gurita cincin-biru

Un polpo adulto ha sul mantello fino a due milioni di cromatofori, o cellule cromatiche: circa 200 per millimetro quadrato.

Seekor gurita dewasa memiliki sampai dua juta kromatofora, atau sel warna —sebanyak 200 per milimeter persegi —di dalam kulitnya.

Polpo, cosa dobbiamo fare adesso?

Octopus, kita harus bagaimana sekarang?

Alcuni cefalopodi, come il polpo e la seppia, hanno cellule epiteliali specializzate (cromatofori) che possono cambiare il colore, l'opacità e la riflessività apparente della loro pelle.

Beberapa cephalopod, seperti oktopus dan cumi, memiliki sel kulit khusus (chromatophores) yang bisa mengubah warna, opasitas, dan refleksi kulit mereka.

La femmina del polpo ad anelli blu, invece, non costruisce una tana di questo tipo.

Namun, gurita cincin-biru tidak membangun liang seperti itu.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti polpo di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.