Apa yang dimaksud dengan prolungare dalam Italia?

Apa arti kata prolungare di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan prolungare di Italia.

Kata prolungare dalam Italia berarti berlanjutan, melambatkan, melanjutkan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata prolungare

berlanjutan

verb

In caso contrario, gli anziani potranno disporre di prolungare la campagna sino alla fine di novembre.

Jika belum, para penatua dapat meminta sdr utk melanjutkan kampanye hingga akhir November.

melambatkan

verb

melanjutkan

verb

In caso contrario, gli anziani potranno disporre di prolungare la campagna sino alla fine di novembre.

Jika belum, para penatua dapat meminta sdr utk melanjutkan kampanye hingga akhir November.

Lihat contoh lainnya

Molti che erano diventati credenti erano venuti da luoghi lontani e non avevano provviste sufficienti per prolungare la loro permanenza a Gerusalemme.

Banyak di antara orang-orang yang menjadi percaya berasal dari tempat-tempat yang jauh dan tanpa cukup persediaan untuk tinggal lebih lama di Yerusalem.

Immaginate, quindi, quale impresa sia cercare di prolungare la vita umana attraverso sistemi biologici.

Bayangkan, betapa besarnya tugas untuk memperpanjang jangka hidup manusia melalui sarana biologis.

Non capisci quant'e'egoista prolungare la pena? Avanti!

Kau tak lihat, betapa egoisnya ini, memperpanjang penderitaannya?

Ma questo vuol forse dire che il cristiano debba fare tutto ciò che la tecnologia rende possibile per prolungare una vita che è agli sgoccioli?

Akan tetapi, apakah ini berarti bahwa seorang kristiani harus melakukan apa pun yang dimungkinkan oleh teknologi untuk memperpanjang kehidupan orang yang sekarat?

Gli alchimisti (come Geber e Rhazes) utilizzarono tecniche sperimentali nel tentativo di prolungare la vita o di convertire materiali, ad esempio per trasformare i metalli vili in oro.

Alkimiawan (seperti Jabir dan ar-Razi) adalah orang-orang yang menggunakan teknik eksperimental dalam upaya memperpanjang umur atau melakukan konversi materi, seperti mengubah logam dasar menjadi emas.

In caso contrario, gli anziani potranno disporre di prolungare la campagna sino alla fine di novembre.

Jika belum, para penatua dapat meminta sdr utk melanjutkan kampanye hingga akhir November.

Grazie ai progressi della medicina, i medici sono in grado di aggredire le malattie per poter prolungare la vita del paziente.

Sekarang, karena ilmu kedokteran sudah maju, dokter bisa membantu orang sakit hidup lebih lama.

Potrà mai esserci un tipo di conoscenza che permetta di prolungare di un bel po’ la vita, magari per sempre?

Mungkinkah ada suatu bidang pengetahuan yang akan benar-benar memperpanjang kehidupan, bahkan untuk selama-lamanya?

Il metodo più semplice e più comune consisteva nell'esporre i generi alimentari al calore o al vento per eliminarne la parte umida e quindi prolungare la durevolezza di quasi tutti i tipi di alimento, dai cereali alle carni; l'essiccazione del cibo riduce drasticamente l'attività di vari microrganismi idrofili che provocano la decomposizione.

Metode yang paling umum dan sederhana adalah memaparkan bahan makanan terhadap panas atau angin untuk menghilangkan kelembaban, sehingga memperpanjang daya tahan — sekalipun bukan cita rasanya — hampir semua jenis makanan dari sereal hingga daging; pengeringan makanan tersebut bekerja dengan mengurangi secara drastis aktivitas berbagai mikroorganisme, yang bergantung pada air, yang menyebabkan pembusukan.

Non c'e'alcuna pieta'nel lasciare prolungare la sofferenza di un bambino.

Tega sekali, membiarkan seorang anak menderita kesakitan.

Ma visto che Lazzaro non era in cielo, la sua risurrezione fu motivo di gioia, poiché significava che egli poteva prolungare di vari anni la sua esistenza e ricongiungersi con i suoi cari.

Tetapi mengingat bahwa ia tidak berada di surga, kebangkitannya kepada kehidupan benar-benar disambut, karena ini berarti perpanjangan hidup sekian tahun lagi bagi dirinya dan dipersatukan kembali dengan orang-orang yang ia kasihi.

Anche se si trovassero, questo farebbe ancora poco per prolungare la durata media della vita della maggioranza delle persone.

Sekalipun mereka akan berhasil dalam hal ini, mereka menginsyafi bahwa ini masih tetap tidak akan menolong untuk memperpanjang umur rata2 dari kebanyakan orang.

Potrebbe prolungare il suo viaggio.

Uh... dia mungkin memperpanjang perjalanannya.

Noi, i genitori, le mogli e i figli dei prigionieri, facendo quello che si aspettavano, ringraziavamo il governo comunista perché ci permetteva di sfamarli, di prolungare la loro vita.

Kami, para orangtua, istri, dan anak-anak dari tahanan, melakukan apa yang diharapkan, sambil berterima kasih kepada pemerintah komunis karena mengijinkan kami untuk memberi mereka makan, untuk memperpanjang hidup mereka.

Se restiamo uniti all’organizzazione di Dio e alle sue parole di verità possiamo prolungare la nostra vita eternamente.

Dengan tetap berpaut pada organisasi Allah dan perkataan kebenaran-Nya, kita dapat memperpanjang kehidupan kita untuk selama-lamanya.

Introdurre informazioni esterne può distogliere l’attenzione dai punti principali o oscurarli e prolungare lo studio.

Memasukkan perincian tambahan dapat mengalihkan dari atau mengaburkan pokok-pokok utama dan memperpanjang waktu pengajaran.

Avete però la possibilità di prolungare la vostra vita, rendendola addirittura eterna.

Namun halnya mungkin bagi Anda untuk menjadikan kehidupan Anda kekal, ya, kehidupan kekal.

Fumare o prolungare la propria vita?

Ingin Merokok atau Ingin Hidup?

Non prolungare questa agonia, sparagli.

Jangan perpanjang penderitaannya, tembak dia.

Quindi non prolungare la mia sofferenza.

jangan memperpanjang penderitaanku.

Ma continuando a negare la realtà non fai altro che prolungare il dolore’.

Dengan terus menolak kenyataan yang ada, Anda hanya akan memperpanjang masa dukacita Anda.’

Chiamerò lo studio appena torna la linea telefonica e vedrò se riescono a prolungare la data di consegna

Akan kuhubungi studio setelah teleponnya berfungsi, lihat apa mereka bisa menambah tenggat waktuku.

Tutti gli horror hanno bisogno di prolungare la suspence.

Tiap film horor perlu meregangkan ketegangannya.

È chiaro che le predizioni fatte in passato circa il debellare la morte e prolungare indefinitamente la vita sono frutto di un entusiasmo eccessivo.

Jelaslah bahwa ramalan yang dibuat di masa lampau mengenai menaklukkan kematian dan memperpanjang kehidupan hingga tak terbatas, terlalu dibesar-besarkan.

Respingendo le trasfusioni di sangue che teoricamente avrebbero potuto prolungare la sua vita presente, Adrian Yeatts ha dimostrato di essere uno dei molti giovani che hanno messo Dio al primo posto.

Dengan menolak transfusi darah yang diduga dapat memperpanjang kehidupannya sekarang, Adrian Yeatts membuktikan dirinya sebagai salah seorang dari banyak anak muda yang mendahulukan Allah.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti prolungare di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.