Apa yang dimaksud dengan quip dalam Inggris?

Apa arti kata quip di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan quip di Inggris.

Kata quip dalam Inggris berarti kelakar, gurauan, sindiran. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata quip

kelakar

noun

So quipped the famous writer Samuel Johnson.
Demikianlah kelakar penulis kondang Samuel Johnson.

gurauan

noun

“We say it’s the best food money can’t buy,” he quips.
“Boleh dibilang semua yang ada di sini memiliki mutu terbaik,” guraunya.

sindiran

noun

There's no Chloe quip that's gonna make me change my mind.
Tidak ada menyindir Chloe itu akan membuat saya berubah pikiran.

Lihat contoh lainnya

After undergoing minor surgery, Brett returned to play in the next game, quipping "...my problems are all behind me."
Setelah mengalami pembedahan minor, Brett kembali bermain di pertandingan berikutnya, sambil mengatakan "...permasalahan saya semua sudah di belakang saya."
In all his music videos he preferred to wear the same style of shirt, quipping in an interview with Kompas that he would only wear a different one if he had fallen into a ditch.
Dalam musik video dia lebih suka menggunakan satu jenis baju saja; dia sampai menyatakan kepada Kompas bahwa dia hanya hendak ganti baju kalau jatuh ke selokan.
He quips:
Tulisnya:
Mikhail Kulik, a Russian official, quipped: “Even potatoes are probably much better guarded today than radioactive materials.”
Mikhail Kulik, seorang pejabat Rusia, menceletuk, ”Boleh dibilang, sekarang penjagaan terhadap kentang lebih ketat daripada terhadap bahan radioaktif.”
When asked about her stance on the matter during a trip to London she famously quipped "I am an Anglo-Saxon before everything."
Ketika ditanya tentang sikapnya terkait perjalanan ke London dia kemudian menyindir "Saya adalah seorang Anglo-Saxon sebelum segalanya terjadi."
This famous quip well describes how some people view temptation —deep down they relish it.
DALAM hati, beberapa orang memandang godaan itu menyenangkan.
Jobs quipped at the time that he would be using the title "iCEO".
Jobs berkelakar pada waktu itu bahwa ia akan memakai gelar 'iCEO.'
Their meetings, quipped the philosopher Isaiah Berlin, amounted to “a complete nonmeeting of minds.”
Pertemuan mereka, ejek filsuf Isaiah Berlin, berkembang menjadi “benar-benar bukan pertemuan pikiran”.
“We say it’s the best food money can’t buy,” he quips.
“Boleh dibilang semua yang ada di sini memiliki mutu terbaik,” guraunya.
I believe it was George Bernard Shaw who once quipped,
Aku yakin ungkapan " George Bernard Shaw " yang katanya
“Countless generations of high school students wish [al-Khwarizmi] hadn’t bothered,” quips one author.
Seorang penulis berkata, ”Banyak sekali anak SMA yang merasa bahwa al-Khwarizmi seharusnya tidak usah menemukan aljabar.”
Howard Rosenberg of the Los Angeles Times quipped that the broadcast was "a conventional telecast that was arguably an extension of an industry calcified by convention."
Howard Rosenberg dari Los Angeles Times menyatakan bahwa siaran tersebut adalah "sebuah siaran konvensional yang memberikan sebuah ekstensi dari sebuah industri yang dikalkifikasi oleh konvensi."
Handsome and long-haired, he prefers to make lighthearted quips during frays to engaging in them personally.
Tampan dan berambut panjang, ia lebih suka untuk membuat gurauan ringan selama menjadi renggang untuk terlibat dalam mereka secara pribadi.
“Let’s just hope they leave my book lying around for relatives to see,” I quipped.
“Semoga mereka meletakkan bukuku biar kerabat mereka melihatnya,” candaku.
The Italian aria "Vesti la giubba" from Ruggero Leoncavallo's opera I Pagliacci, was sung in Venice, before one of the henchmen falls to his death from a building, landing and ruining a piano, resulting in Bond to quip the often misquoted line from the film Casablanca, "Play it again, Sam".
Lagu aria Italia "Vesti la giubba" dari opera karya Ruggero Leoncavallo "I Pagliacci", dinyanyikan di Venesia, sebelum Chang jatuh dari atas gedung ke sebuah piano yang sekaligus menewaskannya, sehingga Bond menyindir dan mengulangi perkataan dari film Casablanca, "Mainkan Sekali lagi, Sam!".
That was a hearty welcome,” quips Brother van Seijl.
Itu sambutan yang hangat,” Saudara van Seijl menyindir.
You quip, but that's the first sensible thing you've said on the matter.
Kau bercanda, tapi itu adalah hal masuk akal pertama yang kau katakan soal ini.
My New Guinea friends would understand Gretzky’s quip, and would add two footnotes to it.
Kawan-kawan Papua saya akan m em aham i ucapan Gretzky itu, dan akan m enam bahkan dua catatan kaki.
When Onesicritus read this passage to his patron, Alexander's general and later King Lysimachus reportedly quipped, "I wonder where I was at the time."
Ketika Onesikritos membacakan cerita itu pada atasannya, salah satu jenderal Aleksander dan kelak menjadi raja, Lysimakhos disebutkan menyindirnya dengan mengatakan, "Aku penasaran saat itu aku ada di mana."
“I quipped that we might just fill the chairs by Armageddon,” recalls George Coxsen, who served in the highlands for ten years.
”Saya berkelakar bahwa kursi-kursi itu baru terisi penuh kalau sudah Armagedon,” kenang George Coxsen, yang melayani di dataran tinggi selama sepuluh tahun.
DJ Xpect quips:
DJ Xpect memberi lelucon cerdas:
“That’s bad for the company,” quips a grinning pioneer, “but good for our work.”
”Itu buruk bagi perusahaan pelayaran,” gurau sang perintis sambil tersenyum, ”tetapi bagus untuk pekerjaan kami.”
She also quips:
Ia juga menyindir:
Regarding the hosts, she quipped that Hathaway "at least tried", but she remarked, "Franco seemed half asleep, or possibly stoned."
Terkait pemandu acaranya, ia menyatakan bahwa Hathaway "kurang berusaha", selain ia menyatakan, "Franco tampak kurang tidur, atau mungkin teler."
Columnist Tim Goodman of The Hollywood Reporter quipped that "Somewhere, against all odds, James Franco is buying drinks for everybody."
Kolumnis Tim Goodman dari The Hollywood Reporter menyatakan bahwa "Dimanapun, melawan seluruh orangtua, James Franco membeli minuman untuk setiap orang."

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti quip di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.