Apa yang dimaksud dengan quixotic dalam Inggris?

Apa arti kata quixotic di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan quixotic di Inggris.

Kata quixotic dalam Inggris berarti melulu, romantik. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata quixotic

melulu

adjective

romantik

adjective

Lihat contoh lainnya

No, he was not teaching the Bible but was comparing it with a literary work named Don Quixote.

Tidak, beliau tidak mengajar Alkitab melainkan membandingkannya dengan sebuah karya sastra berjudul Don Quixote.

Don Quixote, of course, is only make-believe, but being deceived is seldom a laughing matter.

Don Kisot memang hanyalah sebuah fiksi, tetapi tertipu bukanlah hal yang lucu.

The film won the Don Quixote prize at the Locarno International Film Festival in 1999.

Film tersebut memenangkan penghargaan Don Quixote di Festival Film Internasional Locarno pada 1999.

Flubber`s a very quixotic substance.

Flubber's zat yang sangat pemurah.

Jorge Luis Borges's story, "Pierre Menard, Author of the Quixote," is a meta-fictive enactment of cryptomnesia.

Sebuah cerita karya Jorge Luis Borges, Pierre Menard, Author of the Quixote (Pierre Menard, pengarang Quixote), adalah sebuah karya meta-fiktif mengenai keadaan kriptomnesia.

If a remark which Cervantes himself makes in the prologue of Don Quixote is to be taken literally, the idea of the work (though hardly the writing of its First Part, as some have maintained) occurred to him while in jail.

Bila pernyataan yang dibuat Cervantes sendiri dalam pengantarnya untuk Don Kisot ditafsirkan secara harafiah, gagasan tentang karya ini, meskipun belum sampai penulisan "Bagian Pertama"nya, seperti yang dikatakan seagian orang, terlintas pada dirinya di penjara di Argamasilla, di La Mancha.

He is known for his translation of Don Quixote in 1700.

Dia lalu membuat terjemahan dari Don Quixote yang dipublikasikan pada 1799–1801.

Like Cervantes’ Don Quixote, who was deceived by his own fanciful imagination, that man was deceived because he thought he could build a solid, secure house on a shaky, shifting foundation of sand.

Seperti Don Kisot dalam novel Cervantes, yang tertipu oleh khayalannya sendiri, pria itu tertipu karena berpikir bahwa ia bisa mendirikan rumah yang aman dan kokoh di atas fondasi pasir yang goyah dan tidak stabil.

It's more of a Don Quixote approach.

Ini hanya pemurah.

In that novel, Don Quixote fills his mind with legends and fables about brave knights in glittering armor coming to the rescue of damsels in distress.

Dalam novel itu, Don Kisot mengisi pikirannya dengan berbagai legenda dan dongeng tentang para kesatria gagah perkasa dengan senjata berkilauan yang datang menyelamatkan gadis-gadis bangsawan yang terancam bahaya.

He retained a sense of the tragic, even absurd nature of the quest, symbolized by his enduring interest in Cervantes' fictional character Don Quixote.

Dalam karyanya ada semacam rasa tragis dan absurd perjuangan ini, yang disimbolisasi dengan ketertarikannya dalam karakter fiksi Cervantes, Don Quixote.

DON QUIXOTE is a well-known fictional character created by 16th-century Spanish author Miguel de Cervantes in his classic novel by that name.

DON KISOT adalah tokoh fiksi tersohor rekaan Miguel de Cervantes, pengarang Spanyol abad ke-16, dalam novel klasiknya Don Kisot (Don Quixote).

Because at the critical tipping point, one tragically quixotic megalomaniac cannibalized humanity of the very minds that might have been its salvation.

Karena pada titik kritis, salah satu penyakit gila yang tragis dikanibal oleh rasa kemanusiaan dari pikirannya yang mungkin akan jadi penyelamatnya.

Don Quixote certainly reveals much narrative power, considerable humour, a mastery of dialogue, and a forceful style.

Don Kisot jelas mengungkapkan banyak kekuatan naratif, humor yang cukup besar, penguasaan dialog, dan gaya yang kuat.

Borges's "review" describes this 20th-century French writer who has made an effort to go further than mere "translation" of Don Quixote, but to immerse himself so thoroughly as to be able to actually "re-create" it, line for line, in the original 16th century Spanish.

Ulasan Borges yang menjelaskan penulis Prancis abad ke-20 ini (Menard), telah membuat upaya yang lebih jauh dari sekadar menerjemahkan Don Quixote, tetapi telah membenamkan dirinya sendiri sehingga benar-benar dapat menciptakan kembali tulisan tersebut, baris per baris, dalam karya original abad ke-16 berbahasa Spanyol.

Once a mechanic checked their work, they received their next clue from a pair of Don Quixote and Sancho Panza impersonators.

Ketika sang montir selesai memeriksa pekerjaan mereka, mereka akan mendapat petunjuk selanjutnya dari pasangan pemeran Don Quixote dan Sancho Panza.

Examples are "Malvolio", "L'Allegro and il Penseroso" (painted for the Prince Consort), "Le Jour des Morts" and "A Scene from Don Quixote".

Di antara lukisannya yang terkenal antara lain "Malvolio," "L'Allegro and il Penseroso" (dilukis untuk Pangeran Albert), "Le Jour des Morts," dan "A Scene from Don Quixote".

They are often mocked in popular culture for "thinking too much", being quixotic, or coming across as pretentiously averse to happiness and fun.

Mereka sering diolok-olok dalam budaya populer karena "terlalu banyak berpikir", menjadi quixotic, atau tampil sebagai orang yang sangat menyukai kebahagiaan dan kesenangan.

As a founding work of modern Western literature, it regularly appears high on lists of the greatest works of fiction ever published, such as the Bokklubben World Library collection that cites Don Quixote as the authors' choice for the "best literary work ever written".

Sebagai salah satu novel pertama dalam kanon sastra Barat modern, novel ini sering muncul dalam daftar karya fiksi terbaik sepanjang masa, seperti Bokklubben World Library yang mengutip Don Quixote sebagai pilihan penulis untuk "karya literatur terbaik yang pernah ditulis".

It is named after Miguel de Cervantes (1547–1616), the author of Don Quixote and perhaps the most important figure in the history of Spanish literature.

Institusi ini dinamai dari Miguel de Cervantes (1547–1616) yang dikenal sebagai penulis kisah Don Quixote dan salah satu tokoh terpenting dalam dunia sastra Spanyol.

Moreover, sociologist Michael Löwy contends that the many facets of Guevara's life (i.e. doctor and economist, revolutionary and banker, military theoretician and ambassador, deep thinker and political agitator) illuminated the rise of the "Che myth", allowing him to be invariably crystallized in his many metanarrative roles as a "Red Robin Hood, Don Quixote of communism, new Garibaldi, Marxist Saint Just, Cid Campeador of the Wretched of the Earth, Sir Galahad of the beggars ... and Bolshevik devil who haunts the dreams of the rich, kindling braziers of subversion all over the world".

Sosiolog Michael Löwy berpendapat bahwa berbagai aspek dalam kehidupan Guevara (seperti dokter dan ekonom, revolusioner dan bankir, pakar teori militer dan duta besar, pemikir besar dan agitator politik) menghiasi kebangkitan "mitos Che", sehingga ia dapat digambarkan dalam berbagai macam metanarasi sebagai "Robin Hood Merah, Don Quixote komunis, Garibaldi baru, Saint Just Marxis, Cid Campeador dari yang terkutuk di Bumi, Sir Galahad dari para pengemis ... dan iblis Bolshevik yang menghantui mimpi-mimpi orang kaya, yang menyalakan bara perlawanan di seluruh dunia".

A Perfect Day (2005) is one of their most acclaimed films, and earned them the Don Quixote Award and the FIPRESCI Prize at the Locarno International Film Festival.

A Perfect Day (2005) adalah salah satu film terkenal buatan mereka, dan membuat mereka meraih Penghargaan Don Quixote dan Penghargaan FIPRESCI di Festival Film Internasional Locarno.

So, The Life and Times of Don Quixote.

Jadi, Kehidupan dan Waktu karya Don Quixote.

Now, lest I be accused of proposing quixotic global social programs or of endorsing panhandling as a growth industry, I reassure you that my reverence for principles of industry, thrift, self-reliance, and ambition is as strong as that of any man or woman alive.

Sekarang, agar jangan saya dituduh menyarankan program sosial global yang penuh angan, yang menyebabkan hati berdarah-darah atau menyetujui kegiatan mengemis sebagai industri pertumbuhan, saya meyakinkan Anda bahwa kekhidmatan saya bagi asas ketekunan, penghematan, kemandirian, dan ambisi adalah sekuat yang dimiliki pria atau wanita yang hidup mana pun.

In Electric Don Quixote: The Definitive Story of Frank Zappa author Neil Slaven quotes Frank Zappa for calling fart lighting "The manly art of fart-burning", and another book quotes the musician Kenny Williams for saying that it demonstrates "compression, ignition, combustion and exhaust."

Dalam Electric Don Quixote: The Definitive Story of Frank Zappa pengarang Neil Slaven mengutip Frank Zappa yang menyebut penyalaan kentut sebagai "The manly art of fart-burning", dan buku lainnya mengutip musisi Kenny Williams yang mengatakan bahwa hal itu mendemonstrasikan "pemadatan, penyalaan, pembakaran dan pembuangan."

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti quixotic di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.