Apa yang dimaksud dengan recalcitrant dalam Inggris?

Apa arti kata recalcitrant di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan recalcitrant di Inggris.

Kata recalcitrant dalam Inggris berarti degil, keras kepala, kepala batu, nekad, enggan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata recalcitrant

degil

keras kepala

kepala batu

nekad

enggan

Lihat contoh lainnya

At that moment, I felt that there could be no greater vindication of Lee Kuan Yew, or the Chinese Communist Party, indeed of some recalcitrant friends of mine who kept telling me that democracy would be banned if it ever threatened to change anything.

Ketika itu, saya merasa tak ada yang lebih benar daripada Lee Kuan Yew, atau Partai Komunis China, teman bandel saya yang terus mengatakan bahwa demokrasi bisa dilarang seandainya ia berupaya untuk mengubah status quo.

Doxycycline, at subantimicrobial doses, inhibits MMP activity, and has been used in various experimental systems for this purpose, such as for recalcitrant recurrent corneal erosions.

Doksisiklin, pada dosis subantimikrobial, menghambat aktivitas MMP, dan telah digunakan di berbagai sistem eksperimental untuk tujuan ini, seperti untuk erosi kornea berulang.

The six Breton bishops were the other threat to the ducal power, for they had substantial landholdings (including control of all or part of the few cities in Brittany), and were recalcitrant in the face of Peter's attempts to raise revenues by increasing taxes or simply taking possession of episcopal holdings.

Enam uskup Breton merupakan ancaman lain ke kekuasaan keadipatian, karena kepemilikan saham tanah substansial mereka (termasuk kendali dari seluruh atau bagian dari beberapa kota di Bretagne), dan yang dihadapi Pêr adalah meningkatkan pendapatan dengan peningkatan pajak atau hanya mengambil kepemilikan dari saham episcopal.

From all accounts, Jesse Kingston was recalcitrant and headstrong and got what he deserved.

Yang aku tahu, Jesse Kingston orang yang suka melawan keras kepala dan dia patut mendapatkan itu.

Mr. Lyle is proving oddly recalcitrant to my desires.

Tn. Lyle jelas menolak keinginanku.

The EU, Japan, Russia, China, countries that make their money selling oil like the United Arab Emirates, the most conservative, recalcitrant, reluctant countries on earth.

Uni Eropa, Jepang, Rusia, Cina, negara- negara yang menghasilkan uang dengan menjual minyak seperti Arab, adalah yang paling konservatif, bandel dan enggan.

If we release him, the dissenters will become more recalcitrant!

Jika kita melepaskannya, para pembangkang akan semakin bersikeras!

Don't be recalcitrant, Kevin.

Jangan keras kepala, Kevin.

Since no one below the status of governor held the legal power to enforce capital punishment, most recalcitrant Christians would have been sent to Caesarea to await punishment.

Karena tidak ada seorang pun dengan status di bawah gubernur memiliki kuasa untuk melaksanakan hukuman mati, kebanyakan umat Kristiani yang keras kepala dikirim ke Kaisarea untuk menanti hukuman mereka.

If Manohara did not return to her husband, she is deemed to be derhaka (disloyal) and nyusyuz (recalcitrant) and therefore, did not deserve anything from her husband.

Jika suami menceraikan (talak)) istrinya yang belum pernah disetubuhi, maka suami tersebut tidak berhak untuk merujuknya.

Should Iran "go nuclear" in ten years or sooner, that still recalcitrant Islamic regime could launch at Israel missiles armed with nuclear warheads.

Andai Iran "go nuclear" atau berhasil merancang senjata nuklir dalam waktu sepuluh tahun atau kurang, maka tetap saja masih ada rejim Islam keras kepala yang bakal melancarkan peluru kendali yang dipersenjatai dengan hulu ledak nuklir kepada Israel.

The effort against the remaining recalcitrant barons came to a head in 1224 with the siege of Bedford Castle, which Henry and Hubert besieged for eight weeks; when it finally fell, almost all of the garrison were executed.

Upaya melawan para baron bandel yang tersisa berakhir pada tahun 1224 dengan pengepungan Kastil Bedford, yang Hubert dan Henry kuasai selama delapan minggu, saat akhirnya terjatuh, hampir semua garnisun dieksekusi.

Mardonius was advised by dissident Greeks sympathetic to him that he could win over the recalcitrant Greeks by bribing their leaders.

Mardonius diberi saran oleh para pembelot Yunani yang bersimpati kepadanya bahwa ia dapat menundukkan pihak Yunani yang keras kepala itu dengan menyuap para pemimpinnya.

By the time Bishop Alexander finally acted against his recalcitrant presbyter, Arius's doctrine had spread far beyond his own see; it had become a topic of discussion—and disturbance—for the entire Church.

Pada waktu Uskup Aleksander bertindak menentang presbiternya yang tidak taat itu, doktrin Arius telah tersebar luas di luar keuskupannya sendiri; ini telah menjadi suatu topik diskusi, dan gangguan, bagi keseluruhan Gereja.

◆ “The Western Recorder,” a Baptist publication, said: “It is a matter of small surprise that the head of this cantankerous cult should be incarcerated in one of the retreats for recalcitrants. . . .

◆ ”The Western Recorder”, sebuah publikasi Baptis, berkata, ”Tidaklah mengherankan bahwa pemimpin dari aliran yang keras kepala ini harus dipenjarakan dalam salah satu tempat pengasingan bagi para pembangkang. . . .

Recalcitrant Ashkelon was taken by force along with the nearby towns of Joppa and Beth-dagon.

Askelon yang keras kepala dan tidak mau tunduk direbut bersama kota Yopa dan Bet-dagon yang ada di dekatnya.

The government also indirectly began to address the problem of the recalcitrant military by revitalizing the moribund National Guard, by then an entity which existed mostly only on paper.

Pemerintah juga secara tidak langsung mulai mengurus permasalahan militer yang tidak patuh dengan merevitalisasi Penjaga Nasional yang sebelumnya merupakan entitas yang hanya tertulis dalam secarik kertas.

He had used threats against the recalcitrant bishops, and in the war against the Angevin party had demanded contributions from religious houses.

Ia menggunakan ancaman melawan para uskup yang tidak patuh, dan di dalam perang melawan partai Angevin meminta kontribusi dari rumah-rumah beribadah; fakta-fakta ini mungkin cukup untuk menjelaskan keputusan dari sejarah.

Rodrigues was recalcitrant and for several years sought to overthrow the decision against him, but his appeals to friends he had made in high places were unsuccessful.

Rodrigues adalah orang yang keras kepala dan selama beberapa tahun ia berusaha untuk membatalkan keputusan sidang terhadap dirinya, namun semua permohonannya atas hal ini yang diajukan ke teman-temannya yang berpengaruh tidak berhasil.

Their recalcitrance almost drove the king back to Java.

Keengganan mereka tersebut hampir membuat raja kembali ke Jawa.

Recalcitrant, emotional.

Bandel, emosional.

Don't let your recalcitrants take any more lives.

Jangan biarkan kepala batumu membunuh orang lagi.

Don't let your recalcitrance take any more lives.

Jangan biarkan keras kepalamu menyebabkan korban jiwa lagi.

Relationships between Mahathir and Australia's leaders reached a low point in 1993 when Paul Keating described Mahathir as "recalcitrant" for not attending the APEC summit.

Hubungan antara Mahathir dan pemimpin Australia mencapai titik rendah pada tahun 1993 ketika Paul Keating mencap Mahathir keras kepala karena tidak menghadiri KTT APEC.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti recalcitrant di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.