Inggris
Apa yang dimaksud dengan reprehensible dalam Inggris?
Apa arti kata reprehensible di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan reprehensible di Inggris.
Kata reprehensible dalam Inggris berarti patut disalahkan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata reprehensible
patut disalahkanadjective The treachery of such an action is no less reprehensible than what goes on in the back rooms of the Barking Dog. Pengkhianatan seperti itu tak terlalu patut disalahkan dibanding apa yang terjadi di belakang orang-orang yang bermulut besar. |
Lihat contoh lainnya
Of course, there are degrees of reprehensibility in the motivation behind theft. Tentu saja, ada tingkatan dari besar kecilnya perbuatan tercela dalam motivasi di balik pencurian. |
Dishonesty in business was reprehensible. Kecurangan dalam berbisnis adalah perbuatan tercela. |
They were not content with refusing to acknowledge Jesus, of whom their copies of the Scriptures testified, but they added to their reprehensibility by fighting bitterly to keep anyone else from acknowledging him, yes, from listening to Jesus. —Lu 11:52; Mt 23:13; Joh 5:39; 1Th 2:14-16. Mereka tidak puas dengan menolak mengakui Yesus, yang tentangnya salinan Tulisan-Tulisan Kudus mereka telah memberikan kesaksian, tetapi mereka membuat diri mereka lebih tercela lagi dengan berjuang keras agar tidak ada lagi orang yang mengakui ataupun mendengarkan Yesus.—Luk 11:52; Mat 23:13; Yoh 5:39; 1Tes 2:14-16. |
Jesus used the occasion of healing the man blind from birth to point out the reprehensibility of the Pharisees because they professed to be those with spiritual sight and willfully refused to come out of their blind condition. Setelah menyembuhkan pria yang buta sejak lahir, Yesus menggunakan peristiwa itu untuk menandaskan betapa layaknya orang Farisi dihukum karena mengaku berpenglihatan rohani dan karena sengaja tidak mau keluar dari kondisi mereka yang buta. |
Babylon the Great is the worldwide system of false religion, of which Christendom is the most reprehensible part. Babel Besar adalah sistem agama palsu sedunia, yang di dalamnya Susunan Kristen merupakan bagian yang paling patut dicela. |
Today, the most reprehensible group is identified as “the man of lawlessness,” made up of the self-exalted clergy of Christendom, who have taken the lead in opposing and persecuting Jehovah’s Witnesses. —Matthew 9:36; 2 Thessalonians 2:3, 4. Dewasa ini, kelompok yang sangat tercela itu disebut ”manusia durhaka,” yang terdiri dari pendeta-pendeta Susunan Kristen yang meninggikan diri, yang memimpin perlawanan dan penindasan terhadap Saksi-Saksi Yehuwa.—Matius 9:36; 2 Tesalonika 2:3, 4. |
□ How has the reprehensibility of the modern-day clergy been exposed? □ Bagaimana perbuatan yang patut dicela dari para pemimpin agama pada zaman modern ini telah dibeberkan? |
Yes, those who tamper with the Bible are really spiritual liars —the most reprehensible liars of all! Ya, orang-orang yang mengutak-atik Alkitab sebetulnya adalah pendusta secara rohani—pendusta yang paling tercela! |
(John 2:10) Surely Jesus did not contribute to any drunkenness, for he viewed such as reprehensible. (Yohanes 2:10) Pastilah Yesus tidak menganjurkan pemabukan, karena ia memandangnya sebagai hal yang tercela. |
5 Why were the priests especially reprehensible? 5 Mengapa khususnya para imam yang patut dicela? |
3:1) He judged Christendom, the most reprehensible part of “Babylon the Great,” finding her guilty of bloodshed and of spiritual adultery with the political system of this world. —Rev. 3:1) Yesus menjatuhkan hukuman atas Susunan Kristen, bagian yang paling tercela dari ”Babilon Besar”, karena mendapatinya bersalah atas pertumpahan darah dan perzinaan rohani dengan sistem politik dunia ini. —Pny. |
And I still find it reprehensible. Dan aku masih menemukannya tercela. |
(Proverbs 6:31) Though the thief who steals because of hunger may not be as reprehensible as the one who steals out of greed or with an intent to cause harm to his victim, he is, nonetheless, still responsible to ‘make good,’ or to repay. (Amsal 6:31) Orang yang mencuri karena lapar mungkin saja tidak senista orang yang mencuri lantaran tamak atau dengan niat mencelakai korbannya, tetapi ia tetap bertanggung jawab untuk ”memberikan ganti” atau mengganti rugi. |
The ways of Judah and Israel were even more reprehensible because they left Jehovah for the practice of false worship. Cara hidup Yehuda dan Israel malahan lebih tercela lagi karena mereka telah meninggalkan Yehuwa untuk mempraktikkan ibadat palsu. |
The treachery of such an action is no less reprehensible than what goes on in the back rooms of the Barking Dog. Pengkhianatan seperti itu tak terlalu patut disalahkan dibanding apa yang terjadi di belakang orang-orang yang bermulut besar. |
It is reprehensible. itu adalah tercela. |
24 As a most reprehensible part of the seed of the Serpent, the scribes and the Pharisees in first-century Judaism took the lead in persecuting and finally murdering the primary representative of the seed of the woman. 24 Sebagai bagian yang paling patut dicela dari benih Ular, para ahli Taurat dan orang-orang Farisi dalam Yudaisme abad pertama mengambil pimpinan dalam menindas dan akhirnya membunuh wakil utama dari benih perempuan itu. |
While all lying is reprehensible, some lies are more serious than others. Meskipun semua dusta memang tercela, ada jenis-jenis dusta yang lebih serius. |
The most reprehensible of these institutions is false religion. —2 Corinthians 11:14, 15. Yang paling tercela dari semua praktek ini adalah agama palsu.—2 Korintus 11:14, 15. |
4 Among the most reprehensible in this matter are the churches of Christendom. 4 Yang paling tercela dalam hal ini adalah gereja-gereja Susunan Kristen. |
But even if they have not been so affected, are they not reprehensible if others follow their example and suffer bad consequences? —Matthew 18:6. Namun meskipun mereka tidak begitu dipengaruhi, apakah mereka tidak patut dicela jika orang-orang lain mengikuti contoh-contoh mereka dan menderita akibat-akibat yang buruk?—Matius 18:6. |
(Verse 26) Willful sinners are most reprehensible. (Ayat 26) Orang yang sengaja berdosa adalah orang yang paling tercela. |
(Matthew 11:22-24) Jesus here was emphasizing the reprehensibility of the people of Capernaum by saying that it would be more endurable for the ancient Sodomites who, in the minds of his Israelite audience, were totally unworthy of a resurrection on Judgment Day. (Matius 11:22-24) Di sini Yesus menandaskan betapa orang-orang Kapernaum patut dicela dengan mengatakan bahwa tanggungan orang-orang Sodom zaman dulu akan lebih ringan, padahal dalam pikiran orang-orang Israel yang sedang mendengarkan kepadanya, orang-orang Sodom benar-benar tidak layak dibangkitkan pada Hari Pengadilan. |
Unlike Eli, however, Samuel was surely not a reprehensible father. Namun, tidak seperti Eli, Samuel tentu bukan seorang ayah yang patut dicela. |
This is one of the saddest and most reprehensible things that has been done in the name of religion. Inilah salah satu tindakan yang paling menyedihkan dan tercela yang telah dilakukan atas nama agama. |
Ayo belajar Inggris
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti reprehensible di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.
Kata-kata terkait dari reprehensible
Sinonim
Kata-kata Inggris diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Inggris
Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.