Apa yang dimaksud dengan rimediare dalam Italia?

Apa arti kata rimediare di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan rimediare di Italia.

Kata rimediare dalam Italia berarti berekor, bergesek, berjimat. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata rimediare

berekor

verb

bergesek

verb

berjimat

verb

Lihat contoh lainnya

Ora la obbligheremo a rimediare.
Harus kuperbaiki ini.
Voleva rimediare a tutti i costi.
Dia sangat ingin memperbaiki keadaan.
Una cosa a cui non potrà mai rimediare.
Sesuatu yang tidak pernah bisa dia kembalikan..
E se non si fidano più per qualcosa che hai combinato, cosa puoi fare per rimediare?
Dan, jika kamu kehilangan kepercayaan mereka karena kamu pernah bertindak tidak bijaksana, apa yang dapat kamu lakukan untuk memperbaikinya?
Dovremo rimediare.
Kita harus memperbaikinya.
Le successive parole di Giovanni in questo versetto indicano l’amorevole provvedimento di Geova per rimediare alla nostra imperfezione.
Kata-kata Yohanes selanjutnya dalam ayat itu memperlihatkan pengaturan Yehuwa yang pengasih untuk berurusan dengan ketidaksempurnaan kita.
So che quelle parole ti ronzeranno nelle orecchie per un bel po'di tempo e che vorrai rimediare anche solo per averle pensate.
Aku tahu kata-kata yang akan terngiang-ngiang di telingamu dengan lama... dan kau akan ingin menebus apa yang kau pikirkan itu.
In che modo Giobbe, Lot e Davide cercarono di rimediare agli errori commessi?
Bagaimana Ayub, Lot dan Daud berusaha memperbaiki kesalahan mereka?
Quella guarigione che dà sicurezza deriva dal potere dell’espiazione del Suo Figlio Diletto, Gesù Cristo, di rimediare a un’ingiustizia.
Penyembuhan yang aman itu datang melalui kuasa Kurban Tebusan Putra Terkasih-Nya, Yesus Kristus, untuk memperbaiki mana yang tidak adil.
L'ho delusa, Fleming devo rimediare.
Aku mengecewakanya Fleming
Dimmi cosa mi ha fatto quella cosa e come rimediare.
Katakan apa yang tongkat itu perbuat padaku, dan bagaimana cara memperbaikinya.
Puoi rimediare, Nick... Vero?
Kau bisa memperbaiki ini, Nick, iya kan?
Questa volta è colpa mia e non so come rimediare.
Ini salahku, dan aku tak tahu bagaimana cara memperbaikinya.
Ora possono passarci due ore al giorno e rimediare, o mettersi al corrente e non sentirsi in imbarazzo su cosa sanno o non sanno fare.
Sekarang mereka dapat menggunakan dua jam tiap hari untuk mengejar ketinggalan dan tidak merasa malu tentang apa yang mereka sudah atau belum pahami.
Sono venuto a vedere come posso rimediare.
Jadi aku datang untuk melihat apa yang bisa aku lakukan.
Come pensavi di rimediare, una volta tornato?
Bagaimana bisa kau berharap untuk memperbaiki semua ini setelah kau kembali?
A meno che, io e te non facciamo qualcosa per rimediare.
Kecuali, kau dan aku bisa memikirkan sesuatu.
Quanto ci vuole per sapere che e'andato storto e rimediare?
Berapa lama sampai kita bisa menemukan apa yang salah?
Allora forse e'il caso di rimediare.
Mungkin kita harus melakukan sesuatu buat itu.
Smettila di cercare di rimediare a tutto.
Berhentilah mencoba untuk memperbaiki segala sesuatu.
Non e'troppo tardi per rimediare.
Belum terlambat untuk memperbaiki hal ini.
Che hai fatto uno sbaglio e ora fai il possibile per rimediare.
Bahwa kau buat kesalahan dan kau berusaha memperbaikinya.
Voglio rimediare.
Aku akan memperbaiki hal ini.
Lo facevo per rimediare dei soldi alle Filippine, ok?
Aku biasa melakukan ini menopang hidup sewaktu di Filipina, ok?
Al contrario, rassicurando la persona che abbiamo fiducia nelle sue qualità cristiane e nel suo amore per Dio la incoraggeremo a rimediare all’errore.
Sebaliknya, kepastian bahwa kita memiliki keyakinan akan sifat-sifat Kristen pribadi tersebut dan kasihnya kepada Allah akan bermanfaat sebagai dorongan untuk memperbaiki suatu kesalahan.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti rimediare di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.

Apakah Anda tahu tentang Italia

Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.