Apa yang dimaksud dengan riservatezza dalam Italia?

Apa arti kata riservatezza di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan riservatezza di Italia.

Kata riservatezza dalam Italia berarti baran, kekesalan, kemarahan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata riservatezza

baran

noun

kekesalan

noun

kemarahan

noun

Lihat contoh lainnya

I dirigenti li istruiscono anche di mantenere la riservatezza.

Para pemimpin juga menginstruksikan mereka untuk menjaga kerahasiaan.

Per venticinque anni... neanche un solo impiegato ha mai violati gli accordi di riservatezza.

Selama 25 tahun, tak ada karyawan melanggar perjanjian konfidensialitas.

Riservatezza

Privasi

Il nostro lavoro per il Pentagono e'coperto da rigidi accordi di riservatezza, quindi, tecnicamente, ammettere che il Redbird esiste... e'una violazione di legge federale.

Pekerjaan kami untuk Pentagon dilindungi oleh persetujuan confidensial yang ketat, jadi teknisnya, mencari tahu tentang Redbird adalah pelanggaran terhadap hukum federal.

Bene, questa nostra tendenza che sembra essere una nostra naturale tendenza all'isolamento, alla riservatezza si scontra direttamente col nostro mondo moderno.

Baik, jadi tendensi yang kita miliki, tendensi alami yang sepertinya kita miliki ini, terhadap isolasi, terhadap merahasiakan sesuatu, bertentangan dengan dunia modern kita.

Tutti gli agenti del CBI firmano un accordo vincolante di riservatezza.

Semua agen CBI menandatangani ikatan ersetujuan untuk tutup mulut.

Il mio contratto prevede la riservatezza.

Saya menandatangani perjanjian kerahasiaan.

Ha firmato un accordo di riservatezza quando e'stata assunta, signorina Page.

Anda menandatangani perjanjian non-disclosure di hari anda dipekerjakan, Nona Page.

All’imbrunire le barche vengono ancorate vicino alla riva o, per chi desidera più tranquillità e riservatezza, in mezzo alla laguna.

Jika senja tiba, perahu akan membuang sauh di dekat tepian atau, bagi yang ingin menyepi dan menikmati lebih banyak ketenangan, di tengah salah satu danau.

Forniamo un altissimo livello di riservatezza ai nostri clienti.

Kami berikan level kerahasiaan teratas pada klien kami.

A tutela della riservatezza e della sicurezza dei dati bancari, l'Assistenza AdMob non può modificare né eliminare i dati che hai inserito.

Untuk melindungi privasi dan keamanan informasi bank Anda, Dukungan AdMob tidak memiliki akses untuk mengedit atau menghapus informasi yang telah Anda masukkan.

Se abbocchi, ti fara'violare la riservatezza.

Dia memancing Anda ke melanggar kerahasiaan.

Mi raccomando, riservatezza!

Dan berhati-hatilah

Con il lavoro che ho fatto... la riservatezza diventa... un'abitudine.

privasi menjadi semacam... kebiasaan.

Questi signori... tengono alla riservatezza.

Mereka ini menghargai privasi.

Sii degno di fiducia, mantieni la riservatezza e rimani sempre con il tuo collega.

Jadilah orang yang dapat dipercaya, jagalah kerahasiaan, dan selalu tinggal dengan rekan Anda.

Quindi credi ancora in riservatezza.

Anda masih memegang kerahasiaannya?

So che non lo farai, perche'firmerai un accordo di riservatezza.

Ku tau kau tak akan... karena kau akan menandatangani surat perjanjian.

Mi dispiace doverla incontrare cosi', ma la riservatezza e'il fulcro del mio lavoro.

Aku minta maaf kita harus bertemu seperti ini, tetapi kerahasiaan adalah jantung dan jiwa pekerjaanku.

Una di esse è la riservatezza.

Salah satu tantangan adalah dalam hal kerahasiaan.

Credo che la ragazza sperasse in un po'di riservatezza.

Kuyakin gadis ini menginginkan kerahasiaan.

Questi dirigenti devono ascoltare, offrire amore e incoraggiamento, e tenere la giusta riservatezza.

Para pemimpin ini hendaknya mendengarkan, memberikan kasih dan imbauan, serta menjaga kerahasiaan yang pantas.

Assicuro a chi mi paga la massima riservatezza.

Majikanku bersifat rahasia..

Con tutta probabilità fu sempre a causa della modestia e della riservatezza di Timoteo che Paolo ritenne necessario dare alla congregazione di Corinto questo consiglio: “Se arriva Timoteo, fate in modo che sia senza timore fra voi, poiché egli compie l’opera di Geova, come la compio io.

Juga sangat mungkin bahwa karena Timotius rendah hati dan malu, Paulus merasa perlu memberi nasihat kepada sidang Korintus, ”Jika Timotius datang kepadamu, usahakanlah supaya ia berada di tengah-tengah kamu tanpa takut, sebab ia mengerjakan pekerjaan Tuhan [Yehuwa], sama seperti aku.

Il nostro patto di riservatezza vieta la maggior parte delle domande.

Kami perjanjian kerahasiaan melarang sebagian besar pertanyaan.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti riservatezza di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.