Apa yang dimaksud dengan rombo dalam Italia?
Apa arti kata rombo di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan rombo di Italia.
Kata rombo dalam Italia berarti belah ketupat, Belah ketupat, aum. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata rombo
belah ketupatnoun No, diceva che erano due triangoli isosceli che formavano un rombo. Tidak, dia bilang itu dua segitiga sama kaki yang membentuk belah ketupat. |
Belah ketupatnoun No, diceva che erano due triangoli isosceli che formavano un rombo. Tidak, dia bilang itu dua segitiga sama kaki yang membentuk belah ketupat. |
aumnoun |
Lihat contoh lainnya
Dov'e'il rombo? Dimana turbotnya? |
La prima cosa che udirono i diplomatici bloccati all'interno fu il rombo degli slogan: «A morte l'America! PARA diplomat yang terjebak di dalam, awalnya mendengar teriakan keras yel-yel: “Matilah Amerika! |
Eppure sei qui seduto senza uno scopo ne'il rombo del tuono. Nyatanya kau hanya diam saja tak melakukan apapun. |
Un manzo, un piatto di tartine, un rombo. Satu daging sapi, satu porsi tartine, satu turbot. |
Ne è già uscito qualcuno a forma di rombo? Bagaimana bisa bentuk wajik ini keluar? |
L’odore della pioggia era nell’aria, e si udiva il rombo del temporale che si andava preparando. Tercium bau hujan di udara, dan kami mendengar gemuruh badai mulai bertiup. |
Un rumore che non si sente tanto a Navatuyaba è il rombo delle apparecchiature industriali. Satu bunyi yang tidak banyak Anda dengar di Navatuyaba adalah suara yang tidak begitu gaduh dari alat-alat pertanian. |
Il rombo di un mezzo pesante richiama la nostra attenzione, e voltandoci lo vediamo entrare nel lago. Raungan mesin-mesin berat menarik perhatian kami, maka kami pun menoleh dan melihat perlengkapan penambangan yang sedang bergerak ke arah danau. |
Come hai trasformato un bel pezzo di rombo fresco in un dannato, pallido rombo morto? Bagaimana kau mengubah potongan turbot yang indah menjadi turbot yang pucat dan berantakan? |
Ci mettemmo subito in viaggio ma dopo poco, lo ammetto, con un rombo infernale qualcosa ci superò come un treno diretto. Segera kami adalah menyusuri jalan raya, tapi kami tidak pergi jauh, saya mengaku, kapan, dengan terburu-buru dan raungan sesuatu berlalu seperti London. |
“CI FU un rombo”, rammenta Michiko, “seguìto da una tremenda scossa che parve scagliare in aria la nostra casa di legno. ”TERDENGAR suara gemuruh,” Michiko mengingat, ”dan kemudian sentakan hebat yang seolah-olah melemparkan rumah kayu kami ke udara. |
Infine il rombo dell’artiglieria fece capire che gli Alleati e i russi si avvicinavano. Akhirnya, gemuruh artileri menandakan mendekatnya pasukan Sekutu dan Rusia. |
Il rombo del tuono è aumentato costantemente, mentre lo guardavo, distinti e nero, solidamente piantato sulle rive di un mare di luce. Geraman guntur meningkat terus sementara aku menatapnya, yang berbeda dan hitam, ditanam kokoh pada pantai lautan cahaya. |
Questo rombo comunicherà la nostra posizione a chiunque, nel raggio di un chilometro. Mesin mendengung ini akan menyiarkan posisi kita kepada siapa pun dalam radius setengah mil, |
E volevo sapere la Sua prima impressione di fronte alla scatola degli Shreddies a forma di rombo. Jadi saya hanya ingin mendapatkan kesan pertama anda ketika anda melihat ini, ketika anda melihat kotak Diamond Shreddies di sini. |
Si ode il rombo delle schiere di Sisera e dei suoi 900 carri da guerra che invadono la pianura e il letto asciutto del fiume Chison. Dengan suara gemuruh dari seberang dataran dan dari dasar Sungai Kison yang kering, datanglah pasukan-pasukan tentara Sisera dan 900 kereta perangnya. |
Il Glee Club avra'una foto nel Rombo di Tuono! klub Glee mendapat foto di halilintar. |
Cioe', il vostro sound e'un rombo di tuono. Maksudku, kalian terdengar seperti halilintar. |
Senti che rombo? Mendengar itu hum? |
Come fanno sempre quando sentono il rombo di un aereo che atterra, gli abitanti del villaggio accorrono da tutte le parti. Seperti biasa, penduduk desa datang berlarian dari segala penjuru sewaktu mendengar pesawat mendarat. |
Il silenzio fu rotto dal rombo assordante dei tuoni. Guntur mengeluarkan suaranya yang menggelegar dan memekakkan telinga. |
'Un rombo improvviso pesante mi ha fatto alzare la mia testa. 'Sebuah gemuruh berat tiba- tiba membuat saya mengangkat kepala saya. |
Durante le notti insonni, quando il rombo dei cannoni si udiva fino in città, mi si stringeva il cuore e pregavo per la pace del mio paese e per la salvezza dei miei figli. Pada malam-malam tanpa tidur, ketika gema meriam dapat kedengaran sejauh kota, hati saya merasa pedih dan saya berdoa untuk perdamaian negeri saya dan demi keselamatan anak-anak saya. |
CON il passare delle ore, il rombo monotono del potente motore e lo stridio dei 14 pneumatici sulla strada si fondono, rendendo ancora più difficile la lotta del camionista contro la stanchezza. SERAYA jam demi jam berlalu, gerung monoton suara mesin yang kuat serta deru ke-14 roda di jalan menyulitkan perjuangan para pengemudi truk untuk melawan kelelahan. |
Che effetto vi farebbe andare a letto col rombo delle cannonate e svegliarvi al fragore delle artiglierie? Bagaimana rasanya pergi tidur di antara bisingnya suara tembakan dan terbangun karena suara artileri? |
Ayo belajar Italia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti rombo di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.
Kata-kata terkait dari rombo
Kata-kata Italia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Italia
Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.