Apa yang dimaksud dengan royal dalam Inggris?

Apa arti kata royal di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan royal di Inggris.

Kata royal dalam Inggris berarti kerajaan, diraja, mewah. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata royal

kerajaan

adjective

The royal palace was built on a hill.

Istana kerajaan tersebut dibangun di atas bukit.

diraja

adjective (of or relating to a monarch or their family)

The royal palace was built on a hill.

Istana kerajaan tersebut dibangun di atas bukit.

mewah

adjective

Luxuriously refurbished carriages, used formerly by maharajas and viceroys, retain the ambience of their royal heritage.

Gerbong-gerbong yang telah direnovasi secara mewah, yang awalnya digunakan oleh para maharaja dan gubernur, masih mempertahankan suasana kerajaan.

Lihat contoh lainnya

Whether they were from the royal line or not, it is reasonable to think that they were at least from families of some importance and influence.

Tidak soal mereka berasal dari garis keturunan raja atau bukan, masuk akal untuk menganggap bahwa mereka setidak-tidaknya berasal dari keluarga yang cukup penting dan berpengaruh.

Because of the source of money for the royal forces... is the marketplace merchants.

Karena sumber uang pasukan kerajaan... adalah pedagang pasar.

An expert in water quality and analysis, he was a member of the second royal commission on the pollution of rivers, and studied London's water quality for decades.

Sebagai seorang pakar di bidang mutu dan analisis air, ia merupakan anggota Komisi Kedua Kerajaan tentang Pencemaran Sungai, dan meneliti mutu air London selama puluhan tahun.

Royal sons.

Putra keluarga kerajaan.

I'm afraid the mud pits have stiffened my knees, royal one.

Lumpur telah membuat kaku lututku, Tuan Putri.

There was a royal command ordering you to go to the palace hall when you returned.

Ada titah kerajaan yang memerintahkan Anda untuk pergi ke istana saat Anda kembali.

3 “Jerusalem above” has taken on a royal aspect since “the appointed times of the nations” ended in 1914.

3 ”Yerusalem yang di atas” mendapat corak kerajaan sejak ”zaman bangsa-bangsa” berakhir pada tahun 1914.

5 Since there is not enough gold and silver in the royal treasury to pay the tribute, Hezekiah retrieves what precious metals he can from the temple.

5 Karena tidak ada cukup emas dan perak dalam perbendaharaan kerajaan untuk membayar upeti itu, Hizkia mengambil logam berharga apa pun yang dapat ia peroleh dari bait.

The Royal Society for Prevention of Cruelty to Animals (RSPCA) expects that Dalmatians will be the next to be dumped when this breed, made popular by a recent movie, becomes unfashionable.

Lembaga Kerajaan untuk Pencegahan Kekejaman Terhadap Binatang (RSPCA) yakin bahwa Dalmatian, jenis anjing yang populer karena sebuah film terbaru, akan menjadi anjing buangan berikutnya apabila dianggap tidak populer lagi.

The Royal Collection of the British Royal family is the largest private art collection in the world.

Royal Collection adalah koleksi seni rupa dari Keluarga Kerajaan Inggris dan koleksi seni pribadi terbesar di dunia.

Please come out to receive the royal order.

Silahkan keluar untuk menerima perintah kerajaan.

On his father's side, Rashi has been claimed to be a 33rd generation descendant of Yochanan Hasandlar, who was a fourth-generation descendant of Gamaliel the Elder, who was reputedly descended from the royal line of King David.

Dari pihak ayahnya, Rashi diklaim sebagai keturunan ke-33 dari Yochanan Hasandlar, yang merupakan keturunan ke-4 dari Gamaliel yang Tua, yang dikabarkan adalah keturunan Raja Daud.

The Palestine Royal Commission – in making the first official proposal for partition of the region – referred to the requirements as "contradictory obligations", and that the "disease is so deep-rooted that, in our firm conviction, the only hope of a cure lies in a surgical operation".

Komisi Kerajaan Palestina – dalam membuat proporsal resmi pertama untuk pemisahan wilayah – menyebut persyaratan tersebut sebagai "obligasi berseberangan", dan itu adalah "penyakit yang sangat mendalam, dalam keadaan kami, satu-satunya harapan untuk menyembuhkannya adalah melalui operasi pembedahan".

Says the account: “Then the king said to Ashpenaz his chief court official to bring some of the sons of Israel and of the royal offspring and of the nobles, children in whom there was no defect at all, but good in appearance and having insight into all wisdom and being acquainted with knowledge, and having discernment of what is known, in whom also there was ability to stand in the palace of the king.”—Daniel 1:3, 4.

Kisah tersebut menyatakan, ”Lalu raja menyuruh Aspenaz, kepala pejabat istananya, untuk mendatangkan beberapa dari antara putra-putra Israel dan dari antara keturunan raja dan dari antara para bangsawan, yaitu anak-anak yang sama sekali tidak bercacat, tetapi yang tampan parasnya dan memiliki pemahaman tentang segala hikmat dan berpengetahuan, serta memiliki daya pengamatan tentang apa yang diketahui, yang juga memiliki kesanggupan untuk melayani di istana raja.”—Daniel 1:3, 4.

Royal business.

Urusan Kerajaan

Bruce Hopkins as Gamling: Théoden's chief lieutenant and a skilled member of the Royal Guard of Rohan.

Bruce Hopkins sebagai Gamling: Tangan kanan dari Théoden dan anggota berbakat dari Royal Guard of Rohan.

He participated in the Wars of the Diadochi as a supporter of the Macedonian Argead royal house.

Ia berpartisipasi di dalam Perang Diadokhoi sebagai pendukung kerajaan Makedonia Dinasti Argeadai.

I was invited to the royal wedding.

Aku diundang ke pernikahan Raja.

Our Wrens intercept thousands of radio messages a day, and to the lovely young ladies of the Women's Royal Navy, they're nonsense.

Anggota Wren menangkap ribuan pesan radio sehari...,... dan para wanita muda anggota Angkatan Laut, mereka tak mengerti.

In contemporary use, it is a personal attendant, usually upon a sovereign, a member of a royal family, or a national representative.

Dalam penggunaan kontemporer, ini adalah pejabat [pribadi, biasanya dari seorang penguasa, anggota keluarga kerajaan atau perwakilan nasional.

He won series of top prizes at the prestigious international music competitions including first and special prize at the VII Lutosławski International Cello Competition in Warsaw (2009) , first prize at the European Broadcasting Union “New Talent” Competition (2006) and first prize at the Royal Academy of Music Patron’s Award in Wigmore Hall (2011).

Ia memenangkan serangkaian hadiah di kompetisi musik internasional bergengsi termasuk hadiah pertama dan hadiah khusus di Kompetisi Cello Internasional Lutosławski di Warsawa (2009) , hadiah pertama di European Broadcasting Union untuk Kompetisi "Bakat Baru" (2006) dan hadiah pertama di Royal Academy of Music Patron's Award di Wigmore Hall (2011).

The royal suite... for Alina of the light.

Kamar bangsawan... untuk Alina dari cahaya.

Their daughters married into a number of western European royal and princely families.

Putri-putri mereka menikah dengan sejumlah keluarga kerajaan dan keluarga bangsawan Eropa Barat.

Royal Dutch Shell plc (LSE: RDSA, RDSB), commonly known as Shell, is a British-Dutch oil and gas company headquartered in the Netherlands and incorporated in the United Kingdom.

Royal Dutch Shell plc (LSE: RDSA, LSE: RDSB), atau lebih dikenal sebagai Shell, adalah sebuah perusahaan minyak dan gas multinasional yang berkantor pusat di Belanda dan didaftarkan di Inggris.

It ensured (with the Glorious Revolution of 1688) that, unlike much of the rest of Europe, royal absolutism would not prevail.

Undang-undang ini ditetapkan guna memastikan (dengan Revolusi Agung tahun 1688) raja tidak mungkin lagi berkuasa mutlak, tidak seperti sebagian besar negara lain di Eropa kala itu.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti royal di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.