Apa yang dimaksud dengan rubinetto dalam Italia?

Apa arti kata rubinetto di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan rubinetto di Italia.

Kata rubinetto dalam Italia berarti keran. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata rubinetto

keran

noun

Perciò l'acqua non è mai accumulata. É sempre al rubinetto.
Jadi tidak ada air yang disimpan. Selalu melalui keran.

Lihat contoh lainnya

Oh, e due bicchieri d'acqua di rubinetto.
Dan dua gelas air keran.
Non c’era elettricità, non c’erano materassi o coperte e nemmeno un rubinetto o un gabinetto.
Tak ada listrik atau tempat tidur, dan tak ada air bersih atau toilet.
Tuttavia, per due settimane non avemmo a disposizione acqua di rubinetto ed energia elettrica.
Tetapi, kami bertahan hidup dua minggu tanpa air dan tanpa listrik.
Apre i rubinetti?
Menyala kran?
Che furbi, a lasciare sempre i rubinetti aperti.
Gerakan bagus, meninggalkan air mengalir.
Fai un qualsiasi rumore e apro quel rubinetto.
Jika kau berisik, Akan kunyalakan krannya.
Un uomo politico tedesco, parlando degli sforzi per sbarazzare il mondo dalle mine terrestri, ha detto: “È come cercare di vuotare una vasca da bagno con un cucchiaino mentre il rubinetto è aperto”.
Tentang upaya untuk menyingkirkan ranjau darat dari dunia, seorang politikus Jerman berkata, ”Halnya seperti mencoba menguras bak mandi dengan sendok teh sementara air masih mengalir dari kran.”
Vi basta aprire un rubinetto?
Sekadar memutar keran dan air keluar?
Perché non bere dalle migliaia di rubinetti in giro per la città?
Mengapa tak ambil air dari keran?
Faresti uscire acqua calda dal rubinetto dell'acqua fredda.
Kau adalah air panas yang keluar dari keran yang dingin.
“In Florida”, afferma il libro, “sono stati chiusi 1000 pozzi a causa della contaminazione; in Ungheria 773 cittadine e villaggi hanno acqua inadatta al consumo, in Gran Bretagna il 10% dei bacini sotterranei è inquinato al di sopra dei limiti di sicurezza dell’Organizzazione Mondiale della Sanità e in alcune parti sia della Gran Bretagna che degli Stati Uniti non si può dare acqua di rubinetto ai bambini appena nati a causa degli elevati livelli di nitrati”. *
”Di Florida,” buku itu menambahkan, ”1.000 sumur telah ditutup karena tercemar; di Hongaria, air di 773 kota dan desa ternyata tidak layak untuk dikonsumsi, di Inggris, sepuluh persen akuifer (lapisan bumi berpori yang menahan air di antara dua lapisan kedap air) tercemar di atas ambang batas yang ditetapkan Organisasi Kesehatan Dunia dan air keran di beberapa daerah di Inggris dan Amerika Serikat tidak dapat diberikan kepada bayi yang baru lahir karena kandungan nitrat yang tinggi.”
Pensiamo alle nostre abitudini, come una nuova auto, una vacanza, o semplicemente comprare acqua in bottiglia quando l'acqua che viene fuori dal rubinetto è perfettamente sicura da bere.
Anda bisa memikirkan kebiasaan Anda sendiri, entah itu sebuah mobil baru, liburan atau hanya seperti membeli air mineral kemasan ketika air yang mengalir dari keran aman untuk diminum.
" Hul- lo! " Dal rubinetto.
" Hul- lo! " Dari Sentuh.
Sa se ha bevuto acqua di rubinetto?
Apakah dia minum air dari keran?
❏ Bagno: Lavare le pareti della doccia e tutti i rubinetti.
▪ Kamar mandi: Bersihkan dinding dan semua keran.
Anche il rubinetto migliore può perdere qualche goccia, a volte.
Kadang-kadang keran yang paling baguspun bisa bocor.
Non lasciate scorrere i rubinetti inutilmente, ad esempio quando vi lavate i denti o vi fate la barba.
Jangan membiarkan keran air terbuka secara tidak perlu —seperti misalnya sewaktu menyikat gigi atau bercukur.
• Acqua calda: Se potete regolare la temperatura dell’acqua calda, abbassatela a 50 gradi circa per evitare che il bambino si ustioni se apre il rubinetto.
• Air panas: Jika Anda dapat menyesuaikan suhu air panas, hendaknya disetel hingga kira-kira 50 derajat Celcius sehingga anak-anak tidak sampai mengalami luka lepuh sewaktu membuka keran.
Per avere acqua potabile in abbondanza le basta aprire il più vicino rubinetto.
Bagi dia, cukup dengan membuka keran terdekat, air bersih yang berlimpah ruah sudah dapat diperoleh.
Se per lavarvi le mani dovete solo aprire un rubinetto forse vi è difficile capire quanto tempo impiega ogni giorno per procurarsi l’acqua chi non ha in casa l’acqua corrente.
Jika mencuci tangan cukup dengan membuka keran, mungkin sukar membayangkan berapa banyak waktu yang dibutuhkan orang-orang yang tidak memiliki saluran leding di rumah mereka untuk mendapatkan air setiap hari.
Chimica - La Coca-Cola Company della Gran Bretagna, per aver usato tecnologie avanzate per convertire l'acqua di rubinetto in Dasani, una marca di acqua minerale in bottiglia che per ragioni precauzionali è stata dichiarata non idonea al consumo.
Kimia: The Coca-Cola Company dari Britania Raya, karena menggunakan teknologi canggih untuk mengubah cairan dari Sungai Thames (melalui keran air minum di Sidcup) menjadi Dasani, merek air kemasan, yang tidak dijual kepada konsumen untuk menghindari hal yang tidak diinginkan.
La maggior parte dei giapponesi bevono l'acqua del rubinetto.
Kebanyakan orang Jepang minum air kran.
Perché non chiudere il rubinetto?
Bagaimana jika kerannya dimatikan?
Si tratta del pozzo sacro di Zamzam, accanto alla Kaaba, che rifornisce ancor oggi i rubinetti della Grande Moschea.
Inilah mata air suci Zam-Zam, yang berdekatan letaknya dengan Ka’bah, dan masih menyuplai kran-kran di Masjid alHaram.
● Riparate i rubinetti che perdono.
● Perbaiki keran yang bocor.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti rubinetto di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.

Apakah Anda tahu tentang Italia

Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.