Apa yang dimaksud dengan rubare dalam Italia?

Apa arti kata rubare di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan rubare di Italia.

Kata rubare dalam Italia berarti mencuri, curi, lalat. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata rubare

mencuri

verb (Prendere possesso di qualcosa che appartiene ad un'altra persona senza che questa ne sia a conoscenza; tipicamente quando non si è osservati, raramente sotto costrizione.)

Penso che la mia valigia sia stata rubata.

Sepertinya koper saya telah dicuri.

curi

verb

Penso che la mia valigia sia stata rubata.

Sepertinya koper saya telah dicuri.

lalat

noun

Lihat contoh lainnya

Dovrò rubare quello che riesco fuori dalla città.

Untuk saat ini, aku harus pasrah memanfaatkan apa saja yang bisa kuperoleh dari kota pasar.

Se posso imparare guardandovi, posso rubare le vostre idee migliori, e posso sfruttare i vostri sforzi, senza dover spendere il tempo e le energie che ci avete messo per svilupparle.

Kalau saya bisa belajar dengan memperhatikan Anda, saya bisa mencuri ide- ide terbaik Anda, dan saya bisa memanfaatkan usaha Anda, tanpa harus menghabiskan waktu dan energi seperti yang Anda habiskan.

Sono venuto a rubare un po'del vino del prete.

Aku kesini ingin mencuri anggur pendeta

Pensava che se li avesse scritti sulle braccia, avrebbe avuto una copia che nessuno avrebbe potuto rubare.

Dia pikir jika itu dirajahkan di kedua lengannya, itu artinya dia memiliki salinannya.

I giocatori d’azzardo a volte diventano così accaniti e disperati da contrarre dei debiti che, per essere ripagati, li inducono a rubare e a perdere il loro buon nome.

Para penjudi kadang-kadang menjadi sedemikian diperbudak dan sedemikian nekat untuk membayar utang perjudian mereka sehingga mereka menjadi pencuri, dengan mengorbankan nama baik mereka sendiri.

Se un ladro volesse rubare una moneta dovrebbe trovare la forza e l’impudenza di portarla via.

Jika seseorang hendak mencuri sebuah uang batu, ia pertama-tama harus kuat membawanya, lalu cukup berani untuk melakukannya.

Pensi di rubare la FireBrand con due buttafuori?

Apakah menurutmu kau bisa mencuri FireBrand dengan beberapa orang tukang pukul?

Qualcuno vuole rubare germi?

Orang ingin mencuri kuman?

A volte potreste provare il forte desiderio di commettere fornicazione, rubare o fare altre cose errate.

Kadang-kadang saudara mungkin memiliki keinginan yang kuat untuk melakukan percabulan, mencuri, atau ikut dalam perbuatan salah lainnya.

Rubare e non essere presa mi dava un incredibile senso di potenza”.

Mencuri dan tidak tertangkap membuat saya merasa hebat.”

sicuramente perchè volevate rubare un altro cavallo.

Mencoba mencuri kuda orang lain juga, Kurasa.

La sua Parola dice al ladro di ‘non rubare più’ e rende chiaro qual è il giudizio riservato a chi gli si oppone.

Firman-Nya mengatakan agar pencuri ”tidak mencuri lagi”, dan memperingatkan bahwa orang yang tidak menaati Dia akan dihukum.

Sono così disorganizzati, e c'è molto da rubare.

Tidak Teratur, begitu banyak untuk dicuri.

Dopo tutto quello che abbiamo sofferto, permetti a Pompeo di rubare il trionfo a chi se lo merita?

Setelah semua yang kita derita, kau membiarkan Pompey untuk merebut kemenangan dari tanganmu?

Cosa mai ci sara'da rubare qua dentro?

Apa yang bisa siapa pun mungkin ingin mencuri di sini?

Allora perche'rischiare tutto per rubare un paio di occhiali da sole?

Lalu mengapa mengambil resiko mencuri kacamata itu?

Anche quel cane si è intrufolato qui come il ladro per rubare?

Lalu, apa anjing itu menyelinap masuk kesini untuk membantu pencuri itu merampok tempat ini?

Visioni anti-americane, forti credenze religiose e abbastanza debole perche'qualcuno lo convincesse a fare il rischioso lavoro di rubare lo UAV dal sito di atterraggio.

Anti-Amerika pandangan, keyakinan agama yang kuat, dan lemah cukup untuk seseorang untuk meyakinkan dia untuk mengambil pekerjaan berisiko tinggi dari merampas UAV dari lokasi pendaratan nya.

Rubare la borsa?

Membawa kopornya?

Nel loro libro Options, le scrittrici Diana Shaw e Caroline Franklin Berry danno un sano consiglio quando dicono: “Mentire [ai tuoi genitori] quando vuoi che si fidino di te ha senso quanto rubare per dimostrare la tua onestà.

Dalam buku mereka Option (Pilihan), penulis Diana Shaw dan Caroline Franklin Berry memberikan nasihat yang baik, dengan mengatakan, ”Berdusta kepada [orangtua anda] padahal anda menginginkan agar mereka mempercayai anda sama halnya dengan mencuri untuk membuktikan betapa jujurnya anda.

Possiamo rubare quell'ascendente e scoprire cosa sa Kai.

Kita hanya bisa mencuri alat Ascendant, mencari tahu apa yang Kai tahu.

Hai fatto rubare a C-Note del perossido dalla cucina per farci pulire il gabinetto?

Kauminta C-Note mencuri peroksida dari dapur untuk bersihkan toilet?

Rubare

Pencurian

Questi si schierarono lealmente con Davide quando suo figlio Absalom cercò con scaltrezza di rubare il cuore degli uomini d’Israele.

Dengan loyal mereka berpaut kepada Daud ketika putranya Absalom dengan tipu muslihat berusaha mengambil hati orang-orang Israel.

Non che ce ne sia ancora da rubare.

Bukan berarti ada sisa untuk dicuri.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti rubare di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.

Kata-kata terkait dari rubare

Apa yang dimaksud dengan fare dalam Italia?

Apa yang dimaksud dengan fregare dalam Italia?

Apa yang dimaksud dengan fuori dalam Italia?

Apa yang dimaksud dengan furto dalam Italia?