Apa yang dimaksud dengan scoprire dalam Italia?

Apa arti kata scoprire di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan scoprire di Italia.

Kata scoprire dalam Italia berarti bertinjau-tinjauan, kelihatan, melaporkan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata scoprire

bertinjau-tinjauan

verb

kelihatan

verb

Isogai, ti dirigerai al tempio della citta'. e vedrai cosa puoi scoprire.
Isogai, pergilah ke kota kuilnya dan melihat apa yang dapat kau temukan.

melaporkan

verb

Ho scoperto che ha fatto un grosso bonifico.
Aku menerima laporan transfer besar yang kau buat.

Lihat contoh lainnya

Perché non cominciate con lo scoprire quali lingue straniere si parlano comunemente nel vostro territorio?
Mulailah dengan mencari tahu bahasa-bahasa asing apa yang umum digunakan di daerah Saudara.
Se tiene la cassa, forse riusciamo a scoprire dove si nasconde.
Jika dia menyimpan petinya, kita mungkin bisa menemukan tempat persembunyiannya.
Tuttavia, la rivista Time ha avvertito: “A meno che le nazioni firmatarie non riescano a trovare un modo per far rispettare le regole, . . . potrebbero scoprire che gli animali che cercano di proteggere non esistono più”.
Akan tetapi, Time memperingatkan, ”Jika negara-negara anggota tidak dapat menemukan cara untuk memastikan agar peraturan tersebut ditaati, . . . mereka kemungkinan akan mendapati bahwa binatang-binatang yang mereka coba untuk lindungi sudah tidak ada lagi.”
Estendendo l’invito ai membri della classe tramite il potere dello Spirito, l’insegnante aiutò i suoi studenti a scoprire il loro stesso desiderio di agire, ossia aiutare con amore i loro fratelli e sorelle.
Dengan mengundang anggota kelas melalui kuasa Roh, guru membantu anggota menemukan hasrat mereka sendiri untuk bertindak—untuk menjangkau brother dan sister mereka dalam kasih.
Quando Pinky scoprira ' tutto questo, voi stupide puttane...... sarete tutte morte
Jika Pinky tahu ini...... kalian semua akan mati
Aspetteresti di scoprire se...
Apakah kamu akan menunggu untuk mengetahuinya...
Quell'uomo è corrotto. Dobbiamo scoprire cos'ha in mente.
Gamieux korup dan kita harus cari tahu apa yang dia kerjakan.
Scoprirò i segreti del suo... meraviglioso cervello.
Aku akan mengambil dan menyimpan otaknya.
Potreste scoprire di avere più opzioni di quanto pensiate.
Anda mungkin tidak menyadari bahwa Anda masih punya pilihan.
Molti giovani adulti nel mondo si stanno indebitando per acquisire un’istruzione, solo per scoprire poi che il costo del corso di studi è più di quanto siano in grado di ripagare.
Banyak dewasa muda di seluruh dunia terlibat utang untuk memperoleh pendidikan, hanya untuk menemukan biaya sekolah lebih besar daripada yang dapat mereka bayarkan kembali.
Poco dopo, l’anziano Matias si trovava nella Missione Honduregna di Tegucigalpa, dove aiutava le persone a scoprire il potere dello studio scritturale.
Segera Elder Matias melayani di Misi Honduras Tegucigalpa, membantu orang lain menemukan kuasa pembelajaran tulisan suci.
(Deuteronomio 18:10-12) Dovremmo voler scoprire in che modo oggi gli spiriti malvagi cercano di far del male e come possiamo proteggerci da loro.
(Ulangan 18:10-12) Seharusnya kita ingin menyelidiki apa yang dilakukan roh-roh jahat untuk merugikan manusia dewasa ini dan bagaimana kita dapat melindungi diri terhadap mereka.
Abu Hassan ci ha mandati a scoprire da dove proviene.
Abu Hassan mengirim kita untuk mencari asalnya.
Nell’accettare il suo invito mi sono ritrovata a scoprire cose nuove ed entusiasmanti in questo libro, anche se l’avevo letto molte altre volte in passato.
Sewaktu saya menerima undangan ini, saya mendapati diri saya menemukan hal yang baru dan menarik dalam kitab ini meskipun saya telah membacanya berulang kali sebelumnya.
Scoprire come ci ha infiltrati.
Bagaimana caranya dia bisa menerobos kita.
Io volevo... volevo solo scoprire com'era il mondo fuori.
Aku hanya ingin melihat dunia luar.
Così, David e io decidemmo di andare a scoprire, grazie alla migliore ricerca a cui potevamo appellarci, cosa avrebbe fatto sì che una ragazzina si mettesse a usare un computer, per raggiungere il livello di comfort e disinvoltura con la tecnologia che i coetanei maschi hanno, in quanto giocano coi videogiochi.
Jadi David dan aku memutuskan mencari, lewat penelitian terbaik yang bisa kami kerahkan, apa yang akan membuat seorang anak perempuan menggunakan komputer. untuk mendapatkan tingkat kenyamanan dan kemudahan dengan teknologi yang dimiliki anak-anak laki-laki karena mereka memainkan permainan video.
A scoprire di chi e'il dito sul grilletto.
Menemukan siapa yang mengendalikannya.
Solo quando Harriet le confiderà la sua infatuazione per Mr Knightley, Emma scoprirà quali sono i reali sentimenti che prova.
Hanya setelah Harriet Smith mengungkapkan minatnya pada Mr Knightley, Emma menyadari perasaannya sendiri.
Chiedi a tutti gli studenti di ascoltare per scoprire perché alcune persone sono maggiormente edificate di altre alle riunioni della Chiesa.
Mintalah semua siswa untuk mendengarkan alasan mengapa sebagian individu menerima lebih banyak peneguhan rohani dari pertemuan Gereja daripada orang lainnya.
Quando scoprirà di te, ricomincerà a bere.
Begitu dia tahu tentang dirimu, dia akan minum-minum lagi.
Cerchiamo di scoprire come mai sono stati messi in prigione.
Mari kita lihat apa sebabnya mereka dijebloskan dalam penjara.
Cos'altro puoi scoprire su di lui?
Apa lagi yang bisa kau dapat infonya?
Una persona deve scoprire una certa grandezza in sé stesso.
Seseorang harus menemukan keistimewaan di dalam dirinya.
Non voglio scoprire chi sarà il prossimo.
Aku tak ingin tahu siapa selanjutnya.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti scoprire di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.

Apakah Anda tahu tentang Italia

Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.