Ceko
Apa yang dimaksud dengan sebehodnocení dalam Ceko?
Apa arti kata sebehodnocení di Ceko? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan sebehodnocení di Ceko.
Kata sebehodnocení dalam Ceko berarti harga diri, kehormatan, keangkuhan, kesombongan, angkuh. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata sebehodnocení
harga diri(self-esteem) |
kehormatan
|
keangkuhan
|
kesombongan
|
angkuh
|
Lihat contoh lainnya
Když využila sebehodnocení v oblasti chudoby od Fundación Paraguaya, dokázala lépe porozumět svým vlastním potřebám a postupně je řešit. Melalui evaluasi diri tentang kemiskinan yang diterapkan Fundación Paraguaya, ia bisa memahami kebutuhan pribadinya secara lebih baik dan mengatasinya satu demi satu. |
Pokládejte otázky, které podněcují k sebehodnocení Mengajukan Pertanyaan yang Mengimbau Evaluasi Diri |
Zatímco tradiční přístupy se zaměřují převážně na hodnocení zdrojů příjmů a výdajů domácnosti, sebehodnocení podle Fundación Paraguaya pomohlo Doně Mercedes rozdělit její potřeby do 50 samostatných oblastí, na nichž mohla krok za krokem pracovat, a sledovat jejich vývoj. Pendekatan tradisional umumnya berfokus pada memperkirakan sumber pengeluaran dan pendapatan rumah tangga, perangkat evaluasi diri milik Fundación Paraguaya membantu Doña Mercedes memisahkan kebutuhannya ke dalam 50 bidang yang berbeda yang dapat diperbaiki satu per satu dan dimonitor dari waktu ke waktu. |
Dovolte mi říci, že účinným zrcadlem, do něhož se můžeme při vlastním sebehodnocení podívat, jsou svatá písma a proslovy pronesené na generální konferenci. Saya ingin menyarankan bahwa tulisan suci dan ceramah-ceramah konferensi umum memberikan asas-asas efektif yang dapat kita gunakan untuk memeriksa diri kita sendiri. |
Zkušenosti ukazují, že mnoho dívek s poruchou příjmu potravy má velmi nízké sebehodnocení a jsou perfekcionistky, a proto mají na sebe nerozumné nároky. Menurut pengamatan, banyak penderita kelainan perilaku makan berpandangan negatif tentang dirinya dan bersifat perfeksionis, menetapkan standar tinggi yang tidak masuk akal bagi diri mereka. |
Snažte se při tomto sebehodnocení usilovat o vedení Svatého Ducha a buďte zcela upřímní. Sewaktu Anda mengevaluasi diri Anda sendiri, berusahalah untuk mencari bimbingan Roh Kudus dan sepenuhnya jujur. |
Nízké sebehodnocení. Cara pandang yang negatif mengenai diri sendiri. |
Převažovaly by ve vašem sebehodnocení hříchy, výčitky a nedostatky, nebo byste prostě pociťovali radostné očekávání? Akankah dosa, penyesalan, dan kelemahan mendominasi gambaran diri Anda, atau akankah Anda mengalami antisipasi penuh sukacita. |
Každý týden během svátosti provedla sebehodnocení. Setiap minggu, dia melakukan evaluasi diri selama sakramen. |
K tomu je třeba poctivé sebezkoumání a sebehodnocení, a také vůle dělat změny. Hal itu membutuhkan introspeksi yang jujur dan keinginan untuk membuat perubahan. |
Pěkný zevnějšek, pokud nemá svou protiváhu ve vnitřní kráse, může navíc vést k přehnanému sebehodnocení. Selain itu, kecantikan luar, jika tidak disertai dengan kecantikan batin, dapat mengakibatkan seseorang menilai dirinya terlalu tinggi. |
Jednou v neděli se po sebehodnocení začala cítit sklíčeně a pesimisticky. Suatu hari Minggu setelah evaluasi dirinya, dia mulai merasa muram dan pesimistik. |
A právě tento poslední aspekt našeho sebehodnocení – to, jaký vliv má naše úsilí na život druhých – nám pomůže porozumět tomu, proč některé běžné a obyčejné životní činnosti mají být hodnoceny tak vysoce. Adalah aspek terakhir ini dari evaluasi diri kita—dampak kehidupan kita terhadap kehidupan orang lain—yang akan membantu kita memahami mengapa pekerjaan kehidupan yang umum, yang biasa hendaknya dihargai sedemikian tingginya. |
Vyplňte následující sebehodnocení, které vám pomůže uvědomit si, do jaké míry se vám daří žít podle Desatera přikázání: Untuk menolong Anda berpikir tentang seberapa baik Anda menjalani Sepuluh Perintah, isilah evaluasi diri berikut: |
Jaké otázky bych mohl(a) položit, abych ty, které učím, povzbudil(a) k sebehodnocení? Pertanyaan-pertanyaan apa yang dapat saya ajukan untuk mengimbau evaluasi diri pada orang yang saya ajar? |
To vyžaduje poctivé sebezkoumání a sebehodnocení a vůli činit změny. Hal itu membutuhkan analisa dan penilaian pribadi yang jujur dan kemauan untuk membuat perubahan. |
Kvůli tvému sebehodnocení, si z nás každý dělá srandu. Self-assessment Anda membuat kita bahan tertawaan! |
Potom se mu jemně a trpělivě snažte pomoci, aby viděl, že takové nízké sebehodnocení není opodstatněné. Kemudian, dengan lembut dan sabar, bantulah remaja itu untuk menyadari mengapa ia tidak perlu menilai rendah diri sendiri. |
Takové objektivní sebehodnocení pochopitelně není snadné. Memang tidak mudah bersikap objektif dalam hal ini. |
Ayo belajar Ceko
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti sebehodnocení di Ceko, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Ceko.
Kata-kata Ceko diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Ceko
Ceko adalah salah satu bahasa cabang Barat dari bahasa Slavia - bersama dengan Slovakia dan Polandia. Bahasa Ceko dituturkan oleh sebagian besar orang Ceko yang tinggal di Republik Ceko dan di seluruh dunia (lebih dari 12 juta orang seluruhnya). Ceko sangat dekat dengan Slovakia dan, pada tingkat lebih rendah, dengan Polandia.