Inggris
Apa yang dimaksud dengan showy dalam Inggris?
Apa arti kata showy di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan showy di Inggris.
Kata showy dalam Inggris berarti indah, garang, mencolok. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata showy
indahadjective If the outside is this showy, will the cars on display inside be noticeable? Jika eksteriornya terlalu indah, kau tidak bisa melihat mobil yang dipajang di dalam. |
garangadjective |
mencolokadjective I like showy clothes. Aku suka pakaian-pakaian yang mencolok. |
Lihat contoh lainnya
The Bible says: “Everything in the world —the desire of the flesh and the desire of the eyes and the showy display of one’s means of life— does not originate with the Father, but originates with the world.” Alkitab mengatakan, ”Segala sesuatu dalam dunia—keinginan daging dan keinginan mata dan pameran yang mencolok dari sarana kehidupan seseorang—tidak berasal dari Bapak, tetapi berasal dari dunia.” |
He is covering over knowledge by restraining himself from making a showy display of what he knows. Ia menutupi pengetahuan dengan menahan dirinya agar tidak memamerkan apa yang ia ketahui. |
If anyone loves the world, the love of the Father is not in him; because everything in the world —the desire of the flesh and the desire of the eyes and the showy display of one’s means of life— does not originate with the Father, but originates with the world.” Jika seseorang mengasihi dunia, kasih akan Bapak tidak ada dalam dirinya; karena segala sesuatu yang ada di dunia—keinginan daging, keinginan mata, dan pameran sarana kehidupan seseorang—tidak berasal dari Bapak, tetapi berasal dari dunia.” |
Very showy, to attract lots of insects to do its bidding. Sangat mencolok, untuk menarik serangga melakukan penyerbukan. |
The inspired apostle wrote: “Everything in the world—the desire of the flesh and the desire of the eyes and the showy display of one’s means of life—does not originate with the Father, but originates with the world.” Rasul yang terilham menulis, ”Segala sesuatu dalam dunia —keinginan daging dan keinginan mata dan pameran yang mencolok dari sarana kehidupan seseorang —tidak berasal dari Bapak, tetapi berasal dari dunia.” |
He linked such showiness, not with Christians who manifest their faith in actions, but with ‘the world that is passing away.’ Ia mengaitkan pameran tersebut bukan dengan orang Kristen yang hidup selaras dengan imannya, melainkan dengan ’dunia yang sedang berlalu’. |
This is a healing remedy against “the desire of the flesh and the desire of the eyes and the showy display of one’s means of life.” —1 John 2:15-17. Inilah obat yang mujarab untuk ”keinginan daging, keinginan mata, dan pameran sarana kehidupan seseorang”. —1 Yohanes 2:15-17. |
Christians will enjoy the occasion if they avoid debased worldly customs, superstitions, and excesses; if they do not let it interfere with regular theocratic activities; and if they manifest modesty instead of a showy display.—4/15, page 26. Orang-orang Kristen akan menikmati acara tersebut bila mereka menghindari kebiasaan duniawi yang bejat, takhayul, dan gayanya yang melampaui batas; jika mereka tidak membiarkan hal itu mengganggu kegiatan teokratis yang tetap tentu; dan jika mereka memperlihatkan kesahajaan sebaliknya daripada pameran yang mencolok. —15/4, halaman 26. |
They're a touch too showy for this place. Itu terlalu mencolok untuk tempat ini. |
Gay — Originally meant (13th century) "lighthearted", "joyous" or (14th century) "bright and showy", it also came to mean "happy"; it acquired connotations of immorality as early as 1637, either sexual e.g., gay woman "prostitute", gay man "womanizer", gay house "brothel", or otherwise, e.g., gay dog "over-indulgent man" and gay deceiver "deceitful and lecherous". Kata ini juga bermakna "bahagia", namun mulai dilekati konotasi buruk, konotasi tidak bermoral, sejak 1637 baik merujuk pada aktivitas pelacuran, contohnya gay woman "wanita tuna susila", gay man "pria mata keranjang", gay house "rumah pelacuran", maupun lainnya, contohnya gay dog "orang manja" dan gay deceiver "penipu bejat". |
(Isaiah 58:5) Rather than making a showy display of their fasting, these wayward people were asked to produce works befitting repentance. (Yesaya 58:5) Sebaliknya daripada secara mencolok memamerkan puasa mereka, orang-orang yang tidak patuh ini diminta untuk menghasilkan perbuatan-perbuatan yang sesuai dengan pertobatan. |
(1 Samuel 1:12, 15) However, Jesus condemned self-righteous individuals who made long, showy prayers before others. (1 Samuel 1:12, 15) Tetapi, Yesus mengutuk orang-orang sok saleh yang mengucapkan doa yang panjang untuk pamer. |
Obviously, the Devil wanted Jesus to be overly concerned about his own reputation, even to the point of making a showy display. Jelaslah, Si Iblis ingin agar Yesus memikirkan reputasinya sendiri saja, sampai-sampai mau membuat pertunjukan yang hebat. |
16 Today, advertising assails us with appeals to “the desire of the flesh and the desire of the eyes and the showy display of one’s means of life.” 16 Dewasa ini, dunia iklan menyerang kita dengan merangsang ”keinginan daging dan keinginan mata serta keangkuhan hidup.” |
Others use funerals as an opportunity to make a “showy display” of their social and economic status. Ada juga yang memanfaatkan acara tersebut sebagai kesempatan untuk ’memamerkan’ status sosial dan ekonomi mereka. |
His wingbeats during this showy display may reach two hundred per second! Kepakan sayapnya selama pertunjukan yang mencolok ini dapat mencapai dua ratus kepakan per detik! |
At home, the keep-up-with-the-Joneses attitude drives people to make a showy display of their means of life in a never-ending rivalry. Di rumah, sikap jangan mau kalah dengan ”si Polan” mendorong orang-orang untuk memamerkan kekayaan mereka dalam suatu persaingan yang tiada habisnya. |
Do not most of the people today build their lives around the desires of the flesh and of the eyes and the “showy display of one’s means of life”? Bukankah sebagian terbesar orang hidupnya tidak lain daripada mengejar keinginan2 daging dan keinginan2 mata dan ”pameran kemampuan seseorang”? |
Paatsch gave Departures three stars out of five, describing it as a "quaintly mournful flick" that "unfolds with a delicacy and precision that slowly captivates the viewer" but considering some scenes, such as the montage, "needlessly showy flourishes". Paatsch memberi tiga dari lima bintang untuk Departures serta menyebutnya sebagai "film sedih nan aneh" yang "berjalan dengan baik dan tepat dan perlahan-lahan menangkap perhatian penontonnya", tetapi beberapa adegan seperti montasenya dinilai sebagai "kelebihan yang tidak perlu". |
(James 1:21) This greedy world, with its showy, materialistic, me-first life-style and degraded morals, is about to pass away. (Yakobus 1:21) Dunia yang tamak ini, dengan gaya hidup aku-dulu, materialistis, mencolok dan moral yang bobrok, akan segera berlalu. |
“Showy display” is a translation of the Greek word a·la·zo·niʹa, which is described as “an impious and empty presumption which trusts in the stability of earthly things.” —The New Thayer’s Greek-English Lexicon. ”Pameran” adalah terjemahan dari kata Yunani a·la·zo·niʹa, yang digambarkan sebagai ”kepongahan yang tak berdasar dan tidak saleh, yang mengandalkan kemapanan hal-hal duniawi”.—The New Thayer’s Greek-English Lexicon. |
And what temptation materialism, power, and fame hold for the proud and for those inclined to make ‘a showy display of their means of life’! Dan, ia menggunakan keinginan untuk memamerkan ”sarana kehidupan” agar orang menjadi sombong sehingga mendambakan kekuasaan, ketenaran, dan semakin banyak harta. |
What is the purpose of this showy display? Apa tujuan pertunjukan yang mencolok ini? |
He uses “the desire of the flesh and the desire of the eyes and the showy display of one’s means of life” to tempt us. Ia menggunakan ”keinginan daging, keinginan mata, dan pameran sarana kehidupan seseorang” untuk menggoda kita. |
If anyone loves the world, the love of the Father is not in him; because everything in the world —the desire of the flesh and the desire of the eyes and the showy display of one’s means of life— does not originate with the Father, but originates with the world. Jika seseorang mengasihi dunia, kasih akan Bapak tidak ada dalam dirinya; karena segala sesuatu yang ada di dunia —keinginan daging, keinginan mata, dan pameran sarana kehidupan seseorang —tidak berasal dari Bapak, tetapi berasal dari dunia. |
Ayo belajar Inggris
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti showy di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.
Kata-kata terkait dari showy
Sinonim
Kata-kata Inggris diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Inggris
Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.