Inggris
Apa yang dimaksud dengan sidetrack dalam Inggris?
Apa arti kata sidetrack di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan sidetrack di Inggris.
Kata sidetrack dalam Inggris berarti membelokkan, mengahlikan, menyimpang. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata sidetrack
membelokkanverb |
mengahlikanverb |
menyimpangverb Mr. Suzuki's classes are interesting, but his stories always get sidetracked, so we never make any good progress in our textbooks. Kelasnya pak Suzuki menarik, tapi apa yang dia ceritakan selalu menyimpang, jadinya kita tidak pernah bisa mengikuti apa yang ada di dalam buku. |
Lihat contoh lainnya
Rather than allow economic anxieties in these countries to sidetrack them from the spiritual work at hand, Jehovah’s Witnesses take advantage of the situation by using to the full current opportunities. Sebaliknya dari membiarkan kekhawatiran ekonomi di negeri-negeri ini menyimpangkan mereka dari pekerjaan rohani yang ada, Saksi-Saksi Yehuwa memanfaatkan keadaan dengan menggunakan sepenuhnya kesempatan yang ada. |
Our young men and young women have many more distractions to sidetrack them in their preparations for both a mission and a future happy life. Para remaja putra dan remaja putri kita memiliki lebih banyak gangguan untuk mengalihkan mereka dari persiapan mereka baik untuk misi maupun untuk kehidupan bahagia di masa datang. |
I got a little sidetracked. Aku dalam perjalanan untuk membayar utangku dan aku mendapatkan sedikit hambatan. |
Now, however, “we have to be more careful not to be sidetracked by materialism and the anxieties of life.” Akan tetapi kini, ”kita harus lebih waspada agar tidak disimpangkan oleh materialisme dan kekhawatiran hidup”. |
Got sidetracked. Perhatianku teralihkan. |
They can easily be sidetracked by “desires incidental to youth.” Mereka dengan mudah dapat disimpangkan oleh ”nafsu orang muda.” |
What helped Jesus to avoid becoming sidetracked from his primary work? Apa yg membantu Yesus agar tidak disimpangkan dari tugas utamanya? |
Knowing that God’s Kingdom will rid human society of its materialistic, selfish commercial elements, they avoid being sidetracked into pouring money into schemes that are already doomed to failure. Karena mengetahui bahwa Kerajaan Allah akan membersihkan masyarakat manusia dari unsur-unsur perdagangan yang mementingkan diri dan materialistis, mereka tidak ingin disimpangkan dengan mengucurkan dana untuk rancangan yang sudah pasti gagal. |
We need to avoid overwhelming the student with details, not allowing ourselves to get sidetracked by issues of minor importance. Kita tidak perlu menjejali sang pelajar dengan begitu banyak perincian, dan jangan sampai kita tersimpangkan dengan membahas hal-hal yang tidak terlalu penting. |
Nick, before we get sidetracked, there is one thing. Nick, sebelum kita teralihkan, ada satu hal. |
If we are not careful, this system of things can easily sidetrack us. Jika kita tidak berhati-hati, sistem ini dapat dengan mudah menyimpangkan kita. |
Nothing we can do anything about, not unless you wanna get sidetracked for weeks and get into the nation-building business. Tak ada yang bisa kita lakukan kecuali kau mau teralihkan selama berminggu-minggu dan mencampuri urusan pembangunan bangsa. |
Yet, Jessica knew something else —that she loved Jehovah and that although she had got sidetracked, she truly wanted to do what was right. Kendati demikian, ada hal lain yang Jessica ketahui —bahwa ia mengasihi Yehuwa dan meskipun selama beberapa waktu ia tersimpangkan, ia sesungguhnya ingin melakukan apa yang benar. |
We are lovingly reminded of positive attitudes that we are in a position to adopt rather than letting ourselves get sidetracked by prevailing wickedness. Dengan pengasih kita diingatkan tentang hal-hal baik yang sanggup kita lakukan dan untuk tidak membiarkan diri kita disimpangkan oleh kefasikan yang merajalela. |
Thus, the ‘simple eye,’ rather than being distracted or sidetracked by everything that is going on, focuses its attention on only one thing. Jadi, ’mata yang baik,’ tidak akan dialihkan atau disimpangkan oleh segala sesuatu yang terjadi, melainkan akan memusatkan perhatian pada satu hal saja. |
The traditional family is frequently sidetracked as outmoded. Keluarga tradisional sering kali dikesampingkan karena dianggap sudah kuno. |
Some, though, have been sidetracked by works that are not necessarily wrong in themselves but that are ultimately vain and fruitless. Namun, ada yang telah disimpangkan oleh perbuatan-perbuatan yang sifatnya tidak salah, tetapi pada dasarnya sia-sia dan tidak mendatangkan hasil. |
(Proverbs 4:25) How wise it is for us to heed that counsel and not allow our eyes to wander, so that we get sidetracked! (Amsal 4:25) Betapa bijaksana agar kita mengindahkan nasihat itu dan tidak membiarkan mata kita mengembara, sehingga kita disimpangkan! |
(Romans 12:19; 1 Peter 2:19, 20) In that way, we do not let our opposers sidetrack us from the spiritual work that is to be carried out today —the preaching of the good news of God’s Kingdom and the making of disciples. (Roma 12:19; 1 Petrus 2:19, 20) Dengan demikian, kita tidak membiarkan para penentang menyimpangkan perhatian kita dari pekerjaan rohani yang harus dilaksanakan dewasa ini—memberitakan kabar baik Kerajaan Allah dan membuat murid. |
These may be time-consuming and could sidetrack them from pursuing things of greater importance. Hal-hal ini mungkin menyita waktu dan dapat menyimpangkan mereka dari mengejar hal-hal yang lebih penting. |
I don't wanna get sidetracked, okay. Saya tidak ingin teralihkan. |
His sense of urgency and his gratitude to Jehovah moved him to relinquish worldly aspirations or prospects that could have sidetracked him from doing God’s will. Kesadarannya akan mendesaknya waktu serta rasa syukurnya kepada Yehuwa menggerakkan dia untuk melepas tujuan atau prospek duniawi yang bisa saja menyimpangkan perhatiannya dari melakukan kehendak Allah. |
Should this not encourage us to move ahead in our ministry, not getting sidetracked by everyday concerns? Tidakkah hal ini hendaknya menganjurkan kita untuk terus melaksanakan pelayanan, tidak tersimpangkan oleh kesibukan sehari-hari? |
Could we be sidetracked into ‘taking it easy,’ rather than “having plenty to do in the work of the Lord”? Dapatkah kita disimpangkan sehingga bersikap ’santai’, sebaliknya daripada ”mempunyai banyak hal untuk dilakukan dalam pekerjaan Tuan”? |
In your reading there is danger of becoming sidetracked by other interesting points you encounter that are, however, unrelated to your immediate theme. Pada waktu membaca ada bahayanya kita akan disimpangkan oleh pokok-pokok lain yang menarik namun yang tidak ada hubungan dengan tema khotbah. |
Ayo belajar Inggris
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti sidetrack di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.
Kata-kata terkait dari sidetrack
Sinonim
Kata-kata Inggris diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Inggris
Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.