Ceko
Apa yang dimaksud dengan šikmý dalam Ceko?
Apa arti kata šikmý di Ceko? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan šikmý di Ceko.
Kata šikmý dalam Ceko berarti serong, miring, condong, senget, sendeng. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata šikmý
serong(slanted) |
miring(lopsided) |
condong(lopsided) |
senget(lopsided) |
sendeng(lopsided) |
Lihat contoh lainnya
Včera jsem poznal inteligentní, kvalifikovanou lékařku, která se dostala na šikmou plochu a skončila v pasti našeho pachatele. Kemarin, aku bertemu seorang dokter kompeten yang tak sengaja tergelincir dan masuk ke perangkap pelaku. |
V dospívání se dostala na šikmou plochu — brala drogy, kradla a prostituovala. Sewaktu remaja, ia hidup amoral dan terlibat dengan narkoba, pencurian, dan pelacuran. |
Po několika letech jsem se ale zase dostal na šikmou plochu. Namun setelah beberapa tahun, saya kembali ke dunia kejahatan. |
Toto jsou lechwe - antilopy se šikmými kopyty, která jim umožňují pohyb ve vodě. Ini adalah lechwe - Antelope hooves dengan kemiringan yang luas, memungkinkan mereka untuk bergerak kecepatan nya melalui air. |
Divadelní vzhled některých jeskynních síní dále zvýrazňují nařasené „draperie“ visící ze šikmých stropů. Juga, bergantung di bawah beberapa langit-langit yang miring, ”gorden” bergelombang ini membuat beberapa ruang gua jadi mirip dengan teater. |
Všiml si, že na oku tohoto hmyzu je řada mřížek, a předpokládal, že oku mouchy to umožňovalo zachytit více světla, a to zvláště světla dopadajícího pod velmi šikmým úhlem. Ia memperhatikan serangkaian jalur pada mata serangga itu dan menduga bahwa mungkin inilah yang membantu mata lalat tersebut menangkap lebih banyak cahaya, khususnya pada sudut yang sangat kecil. |
Byl načrtnut hrubý plán sálu o rozměrech 30 krát 32 metrů se střechou šikmo vzhůru, aby mohl podél stropu odcházet stoupající horký vzduch. Sebuah rencana sketsa dibuat, yang melukiskan sebuah balai dengan panjang 30 meter, lebar 32 meter, dengan atap yang miring ke bawah agar dapat menghilangkan udara panas melalui langit-langit. |
Příď zatím šikmo klesá a přistane asi kilometr od místa srážky, když dosedne na dno rychlostí 20, 30 uzlů. Haluannya hanyut terpisah, mendarat sekitar 804 meter jauhnya dengan laju 20 hingga 30 knot saat menghantam dasar lautan. |
Vážky někdy sklopí křídla šikmo dolů a celé tělo nasměrují vzhůru ke slunci. Adakalanya, capung memiringkan sayapnya ke bawah dan menekuk tubuhnya ke atas ke arah matahari. |
Jsi na šikmé ploše, bratře. Turunan yang licin, Dik. |
A tolik by nás pohltilo to, že si chcete tajemství zachovat, že bychom byli na šikmé ploše k ještě horším věcem. Dan kami menjadi begitu dikonsumsi dengan menjaga mereka, bahwa itu adalah lereng licin untuk melakukan hal-hal yang lebih buruk. |
Látka je šikmo střižená. Ada potongan miring di pakaian ini. |
Pití alkoholických nápojů může být občasným zdrojem radosti, nebo začátkem šikmé plochy, která vede k depresi, nemocem a smrti. Minum minuman keras bisa menjadi sumber kesenangan atau bisa juga awal memburuknya kondisi kehidupan karena depresi, sakit, dan akhirnya mati. |
Česká slova nutná k přeložení jednoho hebrejského slova, jsou oddělena šikmým lomítkem (/): Kata-kata bahasa Indonesia yang diperlukan untuk menerjemahkan setiap kata Ibrani diletakkan di antara garis miring (/): |
Zpráva agentury The Associated Press uvádí, že práce na narovnávání šikmé věže v Pise vedla již v prvních třech měsících tohoto roku k vyrovnání věže o pět centimetrů. Pekerjaan meluruskan Menara Miring Pisa menghasilkan perbaikan lima sentimeter hanya dalam tiga bulan pertama pada tahun ini, kata sebuah pesan kilat dari The Associated Press. |
Náklady cihel sušených na slunci si dělníci zavěšovali na konce jha a přenášeli na staveniště, kam se někdy dostávali po šikmé rampě. Kemudian, para pekerja memikul batu-batu yang telah dijemur ke lokasi konstruksi, kadang-kadang dijangkau melalui sebuah tanjakan. |
Řekněme, že Šikmá věž v Pise nebyla vždy šikmá. Katakanlah, menara miring Pisa yang tidak selalu miring. |
Křesťan, který býval silný, se může odklonit od víry, a dokonce snad upadnout do nesprávného jednání, jako je nemravnost, nebo může po šikmé ploše pochybností a zkreslených informací sklouznout tak, že odpadne. Seorang Kristen yang dulunya kuat dapat menyimpang dari iman, mungkin bahkan jatuh ke dalam tingkah laku yang salah, seperti perbuatan amoral atau tergelincir dalam keraguan dan keterangan yang salah sehingga menjadi murtad. |
Příště zkusíme šikmé parkování. Lain kali kita akan parkir yang lebih menyudut. |
Postavíte si dům se šikmou střechou, po níž by stékal déšť a sjížděl sníh? Apakah saudara akan merancang rumah beratap miring guna mengantisipasi hujan dan salju? |
Narovnávání šikmé věže v Pise Menara Miring Pisa Diluruskan |
Cotton sklouzl na šikmou plochu. Cotton telah banyak berubah. |
Jsou na nich potvrzovány dodávky vína a oleje, jež byly do Samaří zaslány z jiných měst, a je z nich patrný izraelský systém psaní číslic v podobě svislých, vodorovných a šikmých čárek. Tanda terima untuk pengiriman anggur dan minyak ke Samaria dari kota-kota lain memperlihatkan sistem penulisan angka orang Israel yang menggunakan garis-garis vertikal, horizontal, dan miring. |
Tento rukopis tvoří 187 listů jemného pergamenu, většinou ovčího, popsaného šikmými řeckými unciálami (velkými písmeny). Manuskrip yang disebut belakangan terdiri dari 187 lembar perkamen yang bagus, kebanyakan dari kulit domba, ditulis dengan huruf-huruf besar Yunani yang miring. |
Šikmá plocha. " Iantai licin ". |
Ayo belajar Ceko
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti šikmý di Ceko, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Ceko.
Kata-kata Ceko diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Ceko
Ceko adalah salah satu bahasa cabang Barat dari bahasa Slavia - bersama dengan Slovakia dan Polandia. Bahasa Ceko dituturkan oleh sebagian besar orang Ceko yang tinggal di Republik Ceko dan di seluruh dunia (lebih dari 12 juta orang seluruhnya). Ceko sangat dekat dengan Slovakia dan, pada tingkat lebih rendah, dengan Polandia.